jeudi 7 mai 2015

Bienheureuse GISÈLE, reine et abbesse


Gisèle et son époux Étienne Ier de Hongrie soutenant l'église Saint Pierre et Saint Paul, 
Óbudaminiature, 1358, Chronicon Pictum, National Széchényi Library


Bienheureuse Gisèle

Fille d'Henri II de Bavière et de Gisèle de Bourgogne, la Bienheureuse Gisèle, née en 1014, fut la sœur de Saint Henri, empereur d'Allemagne, et l'épouse de Saint Étienne, roi de Hongrie. Elle eut une vie paisible et heureuse auprès d'un mari aimant et, dit-on, toujours d'humeur joyeuse. Après sa mort, en 1038, la Bienheureuse Gisèle regagna la Bavière, son pays natal, et passa ses vingt dernières années en l'abbaye de Niedernburg où elle mourut en 1060.

Bienheureuse Gisèle

Épouse de saint Etienne de Hongrie et mère de saint Émeric ( 1060)

Épouse du roi saint Etienne de Hongrie, un prince d'une grande bonté et qui, dit-on, était toujours d'humeur joyeuse. Elle participa avec lui à l'évangélisation de son pays. 

C'est de leur fils cadet saint Émeric qu'il nous est parvenu le plus d'informations.

A la mort du roi, elle fut chassée du royaume et se retira au monastère de Niederburg dont elle devint l'abbesse.

Béatifiée en 1975


Au monastère de Niderburg en Bavière, l’an 1060, la bienheureuse Gisèle. Mariée à saint Étienne, roi de Hongrie, elle l’aida à propager la foi et, après sa mort, dépouillée de tous ses biens et exilée du royaume, elle se retira dans ce monastère, dont, par la suite, elle devint abbesse.


Martyrologe romain




Le nom de Gisèle signifie en allemand de gisil « la flèche ». Or elle était justement issue d’une famille « de pointe » ! Sainte Gisèle était en effet la sœur de saint Henri, empereur d’Allemagne. Elle devint épouse du roi saint Etienne, qui implanta la religion en son royaume de Hongrie et leur fils fut saint Emeric. La vie de la reine Gisèle, épouse et mère ; s’annonçait comme un conte de fées, mais en l’espace de quelques années, elle perdit son époux et son fils. Gisèle reviendra alors en son pays natal : la Bavière. Elle y passe les vingt dernières années de sa vie, dans la consécration à Dieu par la prière et le service des malades au monastère de Niederburg, près de Passau. Elle entra dans la vie éternelle en 1060.


C'est le mois de mai, mois de Marie, mois le plus beau ! On vous offre une réflexion de Gérard Bessière : 

"Une fois de plus, le miracle s'est accompli : le miracle du printemps. Jadis, des peuples fascinés par le retour de la vie adoraient les puissances obscures de la fécondité. Aujourd'hui, on ne peut plus confondre le Dieu créateur avec le cycle régénérant la végétation ; mais le sacrement de la nature nous fait encore signe, dans sa lumière silencieuse. Alors que les sociétés humaines traversent crises et anxiétés, le printemps rappelle à tous que la vie est plus forte que la mort... Le mois de mai invite à tous les renouveaux. La brise de Dieu qui souffle sur nos vies est son Esprit, son souffle. C'est lui qui fait monter les sèves les plus intenses pour faire advenir des printemps d'humanité".


Rédacteur: Frère Bernard Pineau, OP



Gisèle, née en 985, était la fille du puissant duc de Bavière, son frère devint l’empereur germanique Henri II. En 996 on lui fit faire un mariage politique avec  Etienne le roi de Hongrie, cette union scella la paix et la frontière entre Bavière et Hongrie.  Devenue reine elle aida son mari à évangéliser le pays des Magyars. Ils consacrèrent  les quarante années de leur règne à organiser et christianiser ce nouveau royaume. Etienne a  laissé le souvenir d'un grand roi, il a été sanctifié (fête le  16 août qui est aussi la fête de saint Armel).

Leur  fils et héritier  Émeric, mourut dans un accident de chasse, et Gisèle,  veuve en 1038 ne s’entendit pas avec le nouveau roi, son neveu, elle partit en Bavière et se retira dans le couvent bénédictin de Niedenburg près de Passau

SOURCE : http://paroisse.pouilly.over-blog.com/article-sainte-gisele-7-mai-49961260.html


Saint Gisela – the first Queen of Hungary

In contrast to Steven, the first king of Hungary, little is known about his wife Gisela. Only a brief overview over her life is available:

980/984 birth of Gisela, daughter of the bavarian duke Heinrich II and his wife Gisela of Burgundy Gisela brought up very devotional, most likely by bishop Wolfgang of Regensburg as her mentor and governor.

995/997 Gisela marries prince Steven of Hungary; Bishop Adalbert of Prague and bishop Wolfgang support the wedding. The wedding took place most likely in either Scheyern or in Regensburg.

1000/1001 Steven and Gisela appointed King and Queen

1007 Birth of second son Emmerich. Not much is known about her other children (2 sons died as infants, 2 daughters about whom we know very little) King Steven wanted to make Hungary a Christian country, which is why Gisela gave many generous gifts and sponsors to various bishop regions and abbeys. She sponsored the cathedral in Veszprem and she helped equip the churches with the necessary liturgical instruments and scripts.

1030 Emperor Konrad II (1024 – 1039) attacks Hungary; a joined Bavarian-Hungarian force conquers him.

1031 Son Emmerich dies, which causes arguments over an heir for Steven: Steven arranges that his nephew Vazul be blinded as he doesn’t approve of him; Gisela prefers their Nephew Peter Orseolo.

1038 Steven dies. Peter Orseolo confiscates Gisela’s properties and puts Gisela under arrest; Samuel Aba, who followed Peter on the throne, continues this policy.

1042 Emperor Heinrich III attacks Hungary and he frees Gisela; however, Heinrich’s intervention causes the anti - Christian and anti-German attitude in Hungary to grow; rebellion follows.

1046 Gisela and many Bavarian settlers leave Hungary; she joins Niederburg convent in Passau and becomes the abbess.

On the 7th of Mai 1060/1065, Gisela dies and is buried in Niederburg.


In 1975 Gisela was declared a saint. Memorial days: Mai 7th and 1st of February.

SOURCE : http://wwws.phil.uni-passau.de/histhw/stadtgeschichte/english/Gisela.html

Blessed Gisella of Ungarn


Also known as
  • Gisella of Hungary
  • Gisela of…
  • Gisele of…
  • Gizella of…
Profile

Sister of Saint Henry II, emperor of Germany. Wife of Saint Stephen of Hungary. First Queen of Hungary. Widow. After a life of using her position for charity, she retired to the convent at Passau in modern Germany.

Born


Blessed Gisela of Hungary

Queen

Official memorial: 7 May

Gisela, Bavarian duchess, was born around 980. Her parents were Henry II, Duke of Bavaria and Gisela of Burgundy. She was raised by Saint Wolfgang of Regensburg, Benedictine monk. Gisela was to become a nun but when she was asked to marry Stephen, she accepted. Thus she married the son of Géza, Grand Prince of the Hungarians, in 996.

In her new country, Gisela played a fundamental role in spreading the Christian faith and the Western Culture. She founded churches, convents, and provided them with liturgical objects and with vestments that she herself had made.

Her marriage with Stephen was characterised by mutual admiration and affection. Gisela often accompanied her husband on his journeys around the country, accepting the difficulties thereof. She was merciful and generous with the poor. The chronicles praise her meekness, charity and deep piety. Following the death of her son and her husband, she was treated unjustly, even shamefully, however, she bore it patiently and humbly. At last she returned to Bavaria with her attendants, and she joined the Benedictine convent in Passau. She became abbess and died there in 1059.

She is widely venerated both in Bavaria and in Hungary. Her tomb is a destination of pilgrims. She was beatified in 1975.

More information:

Beata Gisella d'Ungheria Regina, badessa


† Niedernburg, Germania, 1060 c.

La beata Gisella, figlia di Enrico II di Baviera e di Gisella di Borgogna, nacque alla fine del X secolo e sposò nel 996/997 il primo re d’Ungheria Stefano il Santo. Fu la prima ed importante collaboratrice del marito, nell’opera di conversione al cattolicesimo degli ungheresi, fondando ed arricchendo con parecchi doni i monasteri e le chiese del regno. Nel 1031 le morì il figlio Emerico e nel 1038 perse anche il marito. Ma le sventure proseguirono quando il successore di Stefano, Pietro Orseolo, la privò dei suoi beni. Gisella fu costretta nel 1045 a lasciare l’Ungheria. Tornò in Baviera e si ritirò nel monastero benedettino di Niedenburg presso Passau, dove diventò badessa. Morì intorno al 1060 e sepolta nello stesso monastero.(Avvenire)

Martirologio Romano: Nel monastero di Niedernburg nella Baviera, in Germania, beata Gisella, che, sposata con santo Stefano re d’Ungheria, aiutò il marito nell’opera di propagazione della fede e, dopo la sua morte, spogliatasi di tutti i suoi beni e in esilio dal regno, si ritirò in questo monastero, di cui fu poi badessa. 

La beata Gisella, figlia di Enrico II di Baviera e di Gisella di Borgogna, nacque alla fine del X secolo e sposò nel 996/997 il primo re d’Ungheria Stefano il Santo. 

Fu la prima ed importante collaboratrice del marito, nell’opera di conversione al cattolicesimo degli ungheresi, fondando ed arricchendo con munifici doni i monasteri e le chiese del regno. 

Nel 1031 le morì il figlio Emerico e nel 1038, quando aveva 42 anni, le morì anche il santo coniuge; vennero in seguito dei momenti ancora tristi, perché il successore di Stefano, Pietro Orseolo, la privò dei suoi beni; perciò fu costretta nel 1045 a lasciare l’Ungheria. 

Tornò in Baviera e si ritirò nel monastero benedettino di Niedenburg presso Passau, dove diventò badessa. Morì intorno al 1060 e sepolta nello stesso monastero; la sua tomba fu oggetto di pellegrinaggi e venerazione dei fedeli; nel 1908 si è tenuta una ricognizione delle reliquie. 

Nonostante che nei Martirologi Benedettini è segnalata come beata al 7 maggio, Gisella non ebbe mai un culto ufficiale. 

Il nome Gisella è documentato fin dall’VIII secolo, diffuso soprattutto nel Nord Italia, proprio dai residenti dell’Alto Adige nella variante Gisela e nel Nord Europa e Francia. 

Il nome è di origine germanica e significa ‘eroina, campionessa’.


Autore: Antonio Borrelli