jeudi 17 novembre 2016

Sainte HILDA de WHITBY, abbesse bénédictine

Icône de sainte Hilda de Whitby, XXe siècle.

Икона святой Хильды Уитбийской, XX век.


Sainte Hilda

Abbesse en Angleterre (+ 680)

Baptisée vers l'âge de quatorze ans, elle quitta le Nord de l'Angleterre pour prendre le voile dans le monastère de Chelles en France où sa sœur était déjà religieuse. A la mort de cette dernière, elle retourna dans son pays où elle fonda un monastère à Hartlepool puis à Whitby. Elle a laissé le souvenir d'une abbesse rigoureuse et bonne.

À Whitby en Angleterre, l’an 680, sainte Hilda, abbesse, qui reçut de saint Paulin d’York la foi et les sacrements du Christ et, préposée au soin d’un monastère, s’attacha avec beaucoup d’ardeur à établir la vie régulière des moines et des moniales, à maintenir la paix et la charité, à veiller au travail et à la lecture des saintes Écritures, au point qu’elle paraissait avoir accompli sur terre les œuvres du ciel.

Martyrologe romain

SOURCE : http://nominis.cef.fr/contenus/saint/159/Sainte-Hilda.html

Saint Hilda Church of St Saviour and St Peter


Sainte Hilda (Hild), Abbesse de Whitby

Née en Northumbrie en 614; morte à Whitby en 680.

Hilda était la petite-nièce du roi Edwin de Northumbrie et la fille d'Hereric. Hild est la forme correcte de son nom et signifie "bataille". Elle fut baptisée avec son oncle par saint Paulin à York en 627, elle avait alors 13 ans. Elle vécut la vie d'une noble dame jusqu'à ses 20 ans, puis elle décida de rejoindre sa soeur sainte Hereswithe au monastère de Chelles, et de devenir moniale en France. En 649, saint Aidan lui demanda de revenir en Northumbrie et de devenir abbesse d'un monastère double, c'est à dire avec des femmes et des hommes dans des quartiers séparés, bâtit à Hartlepool, sur la rivière Wear.

Après quelques années, sainte Hilda partit pour devenir abbesse du monastère double de Whitby à Streaneshalch, qu'elle gouvernera pour le restant de ses jours. Elle aura à diriger parmi les moines des gens comme le futur évêque saint Jean de Beverley, le gardien de troupeau Caedmon (qui deviendra le premier poète religieux Anglais), le futur évêque saint Wilfrid d'York et 3 autres futurs évêques.

Lors du Synode qu'elle fit convoquer à Whitby en 664, pour se décider entre les coutumes ecclésiastiques Celtiques et Romaines, sainte Hilda soutînt le parti Celtique. Cependant, elle et ses communautés se soumirent à la décision du Concile de Whitby pour observer la règle et les coutumes Romaines. Son influence fut certainement un des facteurs décisifs pour préserver l'unité de l'Eglise Anglaise.

Hilda était connue pour sa sagesse spirituelle, et son monastère pour le haut niveau d'érudition et pour ses moniales. Saint Bède se répand en louanges enthousiastes concernant l'abbesse Hilda, une des plus grandes Anglaises de tous les temps : elle fut la conseillère aussi bien des dirigeants que des simples gens; elle insistait sur l'étude de la Sainte Ecriture, et sur une préparation adéquate pour la prêtrise; l'influence de son exemple de paix et de charité s'étendra bien au delà des murs de son monastère; tous ceux qui la connaissaient l'appelaient "ma Mère", tant étaient grandes sa piété et sa grâce". (Attwater, Bénédictins, Delaney, Encyclopaedia).

Saint Hilda est représentée dans l'art tenant l'abbaye de Whitby en ses mains, avec une couronne sur sa tête ou à ses pieds.

Parfois on la représente 

(1) transformant des serpents en pierres; 

(2) arrêtant par la parole des oiseaux sauvages qui ravagaient ses maïs; ou

(3) son âme étant emportée au Ciel par les Anges (Roeder).

SOURCE : http://jubilatedeo.centerblog.net/6574880-Les-saints-du-jour-mercredi-17-Novembre

Detail from Christopher Whall window in Gloucester Cathedral.

Витраж, изображающий святую Хильду. Кристофер Уолл (1849—1924), Глостерский собор


Sainte Hilda

17 novembre

Baptisée vers l'âge de quatorze ans, elle quitta le Nord de l'Angleterre pour prendre le voile dans le monastère de Chelles en France où sa sœur était déjà religieuse. En 649, saint Aidan lui demanda de revenir en Northumbrie et de devenir abbesse d'un monastère double, c'est à dire avec des femmes et des hommes dans des quartiers séparés, bâtit à Hartlepool, sur la rivière Wear. Après quelques années, sainte Hilda partit pour devenir abbesse du monastère double de Whitby à Streaneshalch, qu'elle gouvernera pour le restant de ses jours. Hilda était connue pour sa sagesse spirituelle, et son monastère pour le haut niveau d'érudition et pour ses moniales. Saint Bède se répand en louanges enthousiastes concernant l'abbesse Hilda, une des plus grandes Anglaises de tous les temps : elle fut la conseillère aussi bien des dirigeants que des simples gens ; elle insistait sur l'étude de la Sainte Ecriture, et sur une préparation adéquate pour la prêtrise ; l'influence de son exemple de paix et de charité s'étendra bien au delà des murs de son monastère; tous ceux qui la connaissaient l'appelaient "ma Mère", tant étaient grandes sa piété et sa grâce. (Attwater, Bénédictins, Delaney, Encyclopaedia)

SOURCE : http://religion-orthodoxe.eu/article-sainte-hilda-de-whitby-614-680-89190578.html

Saint Hilda St Albans Cathedral


Sainte Hilda

Saint Hilda (614-680) fut higoumène de la grande abbaye de Whitby dans le nord de l'Angleterre au VIIe siècle. Elle était la fille de Hereric, neveu du roi Edwin de Northumbrie, et comme son grand-oncle, elle devint chrétienne par la prédication de saint Paulin d'York, vers l'an 627, quand elle avait treize ans.

Mûe par l'exemple de sa sœur Hereswith, qui était devenue moniale à Chelles, en Gaule, Hilda se rendit en East Anglia, dans l'intention de suivre sa sœur à l'étranger. Mais saint Aidan la rappela dans son propre pays, et après avoir mené une vie monastique pendant un certain temps sur la rive nord de la Wear et ensuite à Hartlepool, où elle dirigea un monastère double de moines et de miniales avec beaucoup de succès, Hilda s'engagea finalement à remettre de l'ordre un monastère à Streaneshalch, lieu auquel les Danois, un siècle ou deux plus tard donnèrent le nom de Whitby.

Sous la règle de sainte Hilda, le monastère de Whitby devint très célèbre. Les Saintes Ecritures étaient plus spécialement étudié là-bas, et pas moins de cinq des moines devinrent évêques, parmi lesquels saint Jean, évêque de Hexham, et de Saint Wilfrid, évêque d'York.

À Whitby, en 664, eut lieu le célèbre synode qui confirma, entre autres choses, le mode de calcul de la date de Pâques. La renommée de sagesse sainte Hilda était si grande, que de loin et de près, des moines et même des personnages royaux venaient la consulter.

Sept ans avant sa mort, la sainte fut frappée d'une fièvre grave qui ne la quitta point, jusques au moment où elle rendit le dernier soupir, mais, malgré cela, elle ne négligea aucun de ses devoirs envers Dieu ou envers ses enfants spirituels. Elle décéda paisiblement après avoir reçu les très Saints Mystères du Christ, et le tintement de la cloche du monastère fut entendu par miracle à Hackness à vingt kilomètres de là, où une religieuse également dévote nommée Begu vit l'âme de sainte Hilda emportée au Ciel par les anges.

La vie de sainte Hilda est racontée par Bède dans son Histoire de l'Église et des peuples d'Angleterre.

La vénération de sainte Hilda dans les temps anciens, est attestée par l'inscription de son nom dans le calendrier de saint Willibrord, écrit au début du VIIIe siècle.

Selon une tradition, ses reliques furent transportées à Glastonbury par le roi Edmond, une autre tradition veut que saint Edmond apporta ses reliques à Gloucester.

Sa fête est fixée au dix-septième jour de Novembre.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

http://www.oodegr.com/english/biographies/arxaioi/Hilda_Whitby.htm

SOURCE : http://orthodoxologie.blogspot.ca/2010/04/sainte-hilda-higoumene-der-whitby-680.html

St. Hilda monument detail in Whitby.

 

Saint Hilda of Whitby

Also known as

Hild of Whitby

Memorial

17 November

Profile

Daughter of Hereric and Breguswith. Sister of Saint Hereswitha. Grand-niece of King Saint Edwin of NorthumbriaBaptized in 627 at age thirteen by Saint Paulinus of York. Lived as a single lay woman until age 33 when she became a Benedictine nun at the monastery of Chelles in FranceAbbess at Hartepool, Northumberland, EnglandAbbess of the double monastery of Whitby, Streaneshalch. Abbess to Saint Wilfrid of YorkSaint John of Beverley, and three other bishops. Patroness and supporter of learning and culture, including the work of the poet Caedmon.

Hilda and her houses followed the Celtic liturgy and rule, but many houses had adopted the continental Benedictine rule, and the Roman liturgy. Hilda convened a conference in 664 to help settle one a single rule. When the conference settled on the Roman and Benedictine, they were adopted throughout England, and Hilda insured the observance of her houses.

Born

614 at NorthumbriaEngland

Died

680 of natural causes

Canonized

Pre-Congregation

Patronage

WhitbyEngland

Representation

being carried to heaven by the angels

holding Whitby abbey in her hands with a crown on her head or at her feet

stopping wild birds from stealing a corn crop

turning serpents into stone

Additional Information

Book of Saints, by the Monks of Ramsgate

Catholic Encyclopedia, by Father Herbert Thurston, S.J.

Encyclopedia Britannica

Lives of the Saints, by Father Alban Butler

Saint Hilda, Abbess of Streoneshalh (Whitby), by Dr James Joseph Walsh

Saint Hilda and Her Times

Saints of the Day, by Katherine Rabenstein

Virgin Saints and Martyrs, by Sabine Baring-Gould

books

Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints

Saints and Their Attributes, by Helen Roeder

other sites in english

A Clerk of Oxford

Catholic Ireland

Christian Biographies, by James Kiefer

Communio

audio

Island of Saints

video

Wikimedia Commons

sitios en español

Martirologio Romano2001 edición

fonti in italiano

Santi e Beati

MLA Citation

“Saint Hilda of Whitby“. CatholicSaints.Info. 21 February 2024. Web. 28 June 2026. <https://catholicsaints.info/saint-hilda-of-whitby/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-hilda-of-whitby/

Stained glass window in Chester Cathedral cloister


Book of Saints – Hilda

Article

(Saint) Virgin (November 17) (7th century) The famous first Abbess of Whitby, in Yorkshire, over which foundation she was placed by Saint Aidan. She was a Northumbrian Princess, and had been baptised when a child by Saint Paulinus. She was indefatigable in her zeal, and her counsel was sought even in regard to public affairs by the great men of her time. She died after a long and painful illness, A.D. 680; and her relics were translated to Glastonbury.

MLA Citation

Monks of Ramsgate. “Hilda”. Book of Saints1921. CatholicSaints.Info. 27 August 2017. Web. 28 June 2026. <https://catholicsaints.info/book-of-saints-hilda/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/book-of-saints-hilda/

Presentation drawing for the ‘St Hilda / Erie / Pittsburgh’ Window at St Luke’s Episcopal Church, Evanston, Illinois. 
Ink and watercolour., 1928. Inscribed. 16.5x11.5 inches. Offered for sale by Abbott and Holder in August 2019.


Hilda (Hild) of Whitby, OSB Abbess (AC)

Born in Northumbria in 614; died at Whitby in 680.

Hilda was a grandniece of King Edwin of Northumbria and daughter of Hereric. Both she and her uncle were baptized by Saint Paulinus at York in 627, when she was 13. She lived the life of a noblewoman until 20 years later she decided to join her sister Saint Hereswitha at the Chelles Monastery as a nun in France. In 649, Saint Aidan requested that she return to Northumbria as abbess of the double monastery (with both men and women, in separate quarters) in Hartlepool by the River Wear.

After some years Saint Hilda migrated as abbess to the double monastery of Whitby at Streaneshalch, which she governed for the rest of her life. Among her subject monks were Bishop Saint John of Beverly, the herdsman Caedmon (the first English religious poet), Bishop Saint Wilfrid of York, and three other bishops.

At the conference she convened in 664 at Whitby abbey to decide between Celtic and Roman ecclesiastical customs, Saint Hilda supported the Celtic party. Nevertheless, she and her communities adhered to the decision of the Council of Whitby to observe the Roman rule and customs. Her influence was certainly one of the decisive factors in securing unity in the English Church.

Hilda became known for her spiritual wisdom and her monastery for the caliber of its learning and its nuns. Saint Bede is enthusiastic in his praise of Abbess Hilda, one of the greatest Englishwomen of all time: she was the adviser of rulers as well as of ordinary folk; she insisted on the study of Holy Scripture and on proper preparation for the priesthood; the influence of her example of peace and charity extended beyond the walls of her monastery; 'all who knew her called her Mother, such were her wonderful godliness and grace' (Attwater, Benedictines, Delaney, Encyclopedia).

Saint Hilda is represented in art holding Whitby Abbey in her hands with a crown on her head or at her feet. Sometimes she is shown (1) turning serpents into stone; (2) stopping the wild birds from ravaging corn at her command; or (3) as a soul being carried to heaven by the angels (Roeder).

SOURCE : http://www.saintpatrickdc.org/ss/1117.shtml

Whitby, Roman Catholic Church of St. Hilda, near to Whitby, North Yorkshire


St. Hilda

Abbess, born 614; died 680. Practically speaking, all our knowledge of St. Hilda is derived from the pages of Bede. She was the daughter of Hereric, the nephew of King Edwin of Northumbria, and she seems like her great-uncle to have become a Christian through the preaching of St. Paulinus about the year 627, when she was thirteen years old.

Moved by the example of her sister Hereswith, who, after marrying Ethelhere of East Anglia, became a nun at Chelles in Gaul, Hilda also journeyed to East Anglia, intending to follow her sister abroad. But St. Aidan recalled her to her own country, and after leading a monastic life for a while on the north bank of the Wear and afterwards at Hartlepool, where she ruled a double monastery of monks and nuns with great success, Hilda eventually undertook to set in order a monastery at Streaneshalch, a place to which the Danes a century or two later gave the name of Whitby.

Under the rule of St. Hilda the monastery at Whitby became very famous. The Sacred Scriptures were specially studied there, and no less than five of the inmates became bishopsSt. JohnBishop of Hexham, and still more St. WilfridBishop of York, rendering untold service to the Anglo-Saxon Church at this critical period of the struggle with paganism. Here, in 664, was held the important synod at which King Oswy, convinced by the arguments of St. Wilfrid, decided the observance of Easter and other moot points. St. Hilda herself later on seems to have sided with Theodore against Wilfrid. The fame of St. Hilda's wisdom was so great that from far and near monks and even royal personages came to consult her.

Seven years before her death the saint was stricken down with a grievous fever which never left her till she breathed her last, but, in spite of this, she neglected none of her duties to God or to her subjects. She passed away most peacefully after receiving the Holy Viaticum, and the tolling of the monastery bell was heard miraculously at Hackness thirteen miles away, where also a devout nun named Begu saw the soul of St. Hilda borne to heaven by angels.

With St. Hilda is intimately connected the story of Caedmon, the sacred bard. When he was brought before St. Hilda she admitted him to take monastic vows in her monastery, where he most piously died.

The cultus of St. Hilda from an early period is attested by the inclusion of her name in the calendar of St. Willibrord, written at the beginning of the eighth century. It was alleged at a later date the remains of St. Hilda were translated to Glastonbury by King Edmund, but this is only part of the "great Glastonbury myth." Another story states that St. Edmund brought her relics to Gloucester. St. Hilda's feast seems to have been kept on 17 November. There are a dozen or more old English churches dedicated to St. Hilda on the northeast coast and South Shields is probably a corruption of St. Hilda.

Thurston, Herbert. "St. Hilda." The Catholic Encyclopedia. Vol. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910. 19 Nov. 2016 <http://www.newadvent.org/cathen/07350a.htm>.

Transcription. This article was transcribed for New Advent by Michael C. Tinkler.

Ecclesiastical approbation. Nihil Obstat. June 1, 1910. Remy Lafort, S.T.D., Censor. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York.

Copyright © 2026 by New Advent LLC. Dedicated to the Immaculate Heart of Mary.

SOURCE : http://www.newadvent.org/cathen/07350a.htm

This is the banner of St Hilda's Church, Danby, North Yorkshire, England. - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Of_Runes_and_Saints.jpg


November 18

St. Hilda, or Hild, Abbess

BY despising the world for Christ, this saint became greater, even in the eyes of men, than royalty itself could have made her: but she was truly great only because the applause and veneration of this whole island was to her a most grievous persecution, the dangers of which alarmed her humble soul more than the threats of fire and sword could have done. Hilda was daughter of Hereric, nephew to St. Edwin, king of the Northumbers; and she was baptized by St. Paulinus, together with that prince, when she was but fourteen years old. The grace of this sacrament she always preserved without spot, and from the moment she became a member of the kingdom of God, the obligations and happiness of this great

spiritual dignity took up all her thoughts, and engrossed her whole soul. The better to attend to them alone she left her friends and country, and went into the kingdom of the East Angles, where her cousin, the most religious king Annas, reigned. Her first design was to retire to Chelles, in France, where her sister, St. Hereswide, served God: with her she passed one year, till, upon her death, St. Aidan prevailed upon Hilda to return into Northumberland, where he settled her in a small nunnery upon the river Were, founded by the first Northumbrian nun, Heiu. After living there one year, she was made abbess of a numerous monastery at Heortea, 1 or Heterslie, now Hartlepool, in the bishopric of Durham; and some years after called to found a great double monastery, the one of men and the other of women, at Streaneshalch, (that is, bay of the light-house,) afterwards called Prestby, from the number of priests that lived there, and at present Whitby, (or Whitebay,) in Yorkshire. 2 All her monasteries were destroyed by the Danes, about two hundred and fifty years after her death; only this last was rebuilt in 1067, for Benedictin monks, and flourished till the suppression of religious houses. St. Hilda, for her sanctity and her wisdom, in conducting souls to God, was most dear to St. Aidan, and other holy prelates; and kings and princes frequently repaired to Streaneshalch to consult her in affairs of the greatest difficulty and importance. This holy abbess, who was eminent in all virtues, excelled particularly in prudence, and had a singular talent in reconciling differences, and in maintaining concord, being herself endowed with the spirit of charity, meekness, and peace.

The monastery of men at Streaneshalch, became a nursery of holy and learned prelates; and out of it St. Bosa, St. Hedda, Ostfor, St. John of Beverley, and St. Wilfrid were raised to the episcopal dignity. In this monastery St. Wilfrid confuted Colman and the Scottish monks concerning the due celebration of Easter. The nunnery of St. Hilda was not less famous; Oswy, king of the Northumbers, was the chief benefactor, or founder of this house. He had reigned twelve years, endured many devastations of his dominions from Penda, the cruel Mercian king, and in vain attempted by presents to gain his friendship, when that sworn enemy of the Christian name, who had already murdered five Christian kings, (Annas, Sigebert, Egric, Oswald, and Edwin,) undertook the entire conquest of Northumberland, though in the seventy-eighth year of his age. Oswy, finding himself too weak for human relief, and all his offers, and gifts rejected, turned them into vows to implore the divine assistance, and devoted his daughter, then lately born, to perpetual virginity, with certain portions of land for endowing monasteries. His vows produced greater effects than his treaties; for, with a small army, he defeated the Mercians and their allies, though thirty times more in number; and slew Penda himself upon the banks of the Aire, near Seacroft, a village about three miles from Leeds, in Yorkshire, in 655. 3 From this victory, the village of Winfield seems to have taken its name: and by it Oswy was raised to the height of power; so that in three years he subdued all Mercia, and the greatest part of the country of the Picts, in the North. According to his promise, he gave his daughter, Elfleda, scarcely then a year old, to be consecrated to God, under the care of St. Hilda, at Heortea, by whom she was removed, two years after, to Streaneshalch. The king gave to this house twelve estates of land for maintaining religious persons, each estate being ten families. Oswy dying in 670, after a reign of twenty-eight years, his widow, Ealflede, who was daughter to the holy King Edwin, retired to this monastery, and there ended her days in the exercises of a religious life. St. Hilda died in 680, being sixty-three years old, of which she had spent thirty-three in a monastic life. A nun at Hakenes, thirteen miles from Whitby, on the strand, saw her soul carried up to bliss by angels. She was succeeded in the government of her monastery by the royal virgin, Elfleda, who, after serving God sixty years, went to his eternal embraces. In the church of St. Peter, besides St. Hilda, and the royal virgin Elfleda, were interred King Oswy, his mother Eanfled, his mother’s father Edwin, and many other great persons. The body of St. Hilda, after the devastation of the monastery by the Danes, Inguar and Hubba, was carried to Glastonbury by Titus, the abbot, who fled thither. In the time of Hugh, Earl of Chester, in the reign of the Conqueror, William de Percy, ancestor to the Percies, earls of Northumberland, rebuilt the monastery for Benedictin monks, in which state it continued till the suppression of monasteries. See Bede, Hist. l. 3, c. 24, 25, l. 4, c. 23, and Registrum de Whitby, quoted by Burton, in Monasticon Eboracense, t. 1, pp. 68, 69, 88, Leland’s Collectan, t. 2, pp. 141, 150.

Note 1. Heorthu, or Heterslie, or Hertesie, i. e. the island of Stags, was founded under the direction of St. Bosa, by Heiu, who seems to have been the first nun in the kingdom of Northumberland; and afterwards retired to Calcester, now Tadcaster. (Bede, l. 4, c. 23.) Leland and Cressy confound Heiu, with St. Bega, or Bees; but the latter served God in Copeland, and no monastery was founded by her, though one was there erected in her honour, in the reign of Henry I. Heiu founded the first monastery in the kingdom of the Northumbers on the northern bank of the Were: the second at Hartlepool in the bishopric of Durham. (See Smith in Bede, l. 4, c. 23.) Those who confound her with St. Hilda are certainly mistaken. [back]

Note 2. The common people formerly imagined that St. Hilda changed serpents into stones in this place, because on the face of the cliff were found abundance of stones which have the appearance of serpents or snakes rolled up, or in their coil, but without heads; which are natural stones called Ammonitæ; and are still plentiful there, with many other petrifactions moulded in the shells of fish. The Ammonitæ and many others are natural stones; but others seem clearly petrifactions of fish, serpents, shrubs, &c., as Woodward shows, which Mead was not able to disprove. They seem, says Woodward, evident marks of an universal deluge. See an account (in Philos. Transactions, vol. 50, anno 1757, p. 228,) of impressions of plants on the slates of coals in the pits of this kingdom, France, Saxony, Bohemia, &c., most of the gramineous and seed tribes; some very beautiful unknown to botanists. The most part of the impressions of ferns, grasses, &c., are easily recognizable; they so minutely tally to the plants they represent. The like are found in ironstone in Shropshire, Yorkshire, &c. The like is mentioned (ib. p. 396,) in fossils of wood, bones of animals, teeth and palates of fishes, parts of vegetables, seeds, and fruits, as of figs petrified, beans, cherry-stones, wall-nuts, chestnuts, the body of a crab, coffee-berries, &c. Many sorts of fish and timber unknown in those parts, have beep found at the greatest depths in the earth. See Woodward’s Theory Encyclopedia, &c. [back]

Note 3. Bede, l. 3, c. 24, 25; Will. Malmesb. l. 1, c. 4; Thoresby. Duc. Leod. pp. 143, 144; Mon. Angl. v. 1, p. 71. [back]

Rev. Alban Butler (1711–73). Volume XI: November. The Lives of the Saints. 1866.

SOURCE : https://www.bartleby.com/lit-hub/lives-of-the-saints/volume-xi-november/st-hilda-or-hild-abbess

St Hilda's parish church, South Shields, Tyne and Wear, England, seen from the southwest


Hilda of Whitby, abbess and peacemaker

18 November 680

Hilda (known in her own century as "Hild") was the grandniece of King Edwin of Northumbria, (see 12 Oct) a kingdom of the Angles. She was born in 614 and baptized in 627 when the king and his household became Christians. In 647 she decided to become a nun, and under the direction of Aidan (see 31 Aug) she established several monasteries. Her last foundation was at Whitby. It was a double house: a community of men and another of women, with the chapel in between, and Hilda as the governor of both; and it was a great center of English learning, one which produced five bishops (during Hilda's lifetime or that of the Abbey?). Here a stable-boy, Caedmon, was moved to compose religious poems in the Anglo-Saxon tongue, most of them metrical paraphrases of narratives from Genesis and the Gospels.

The Celtic peoples of Britain had heard the Gospel well before 300 AD, but in the 400's and 500's a massive invasion of Germanic peoples (Angles, Jutes, and Saxons) forced the native Celts out of what is now England and into Wales, Ireland, and Scotland. The invaders were pagans, and missionaries were sent to them in the north and west by the Celts, and in the south and east by Rome and other churches on the continent of Europe.

Roman and Celtic traditions differed, not in doctrine, but on such questions as the proper way of calculating the date of Easter, and the proper style of haircut and dress for a monk. It was, in particular, highly desirable that Christians, at least in the same area, should celebrate Easter at the same time; and it became clear that the English Church would have to choose between the old Celtic customs which it had inherited from before 300, and the customs of continental Europe and in particular of Rome that missionaries from there had brought with them. In 664 the Synod of Whitby met at that monastery to consider the matter, and it was decided to follow Roman usage.

Hilda herself greatly preferred the Celtic customs in which she had been reared, but once the decision had been made she used her moderating influence in favor of its peaceful acceptance. Her influence was considerable; kings and commoners alike came to her for advice. She was urgent in promoting the study of the Scriptures and the thorough education of the clergy. She died 17 November 680.

Prayer (traditional language)

O God, whose blessed Son became poor that we through his poverty might be rich: deliver us from an inordinate love of this world, that, following the example of thy servant Hilda, we may serve thee with singleness of heart, and attain to the riches of the world to come; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee in the unity of the Holy Spirit, one God, now and for ever.

O God of peace, by whose grace the abbess Hilda was endowed with gifts of justice, prudence, and strength to rule as a wise mother over the nuns and monks of her household, and to become a trusted and reconciling friend to leaders of the Church: Give us the grace to respect and love our fellow Christians with whom we disagree, that our common life may be enriched and thy gracious will be done, through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, now and for ever.

O God of peace, by whose grace the abbess Hilda was endowed with gifts of justice, prudence, and strength to rule as a wise mother over the nuns and monks of her household, and to become a trusted and reconciling friend to leaders of the Church: Give us the grace to recognize and accept the varied gifts thou dost bestow on men and women, that our common life may be enriched and thy gracious will be done, through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, now and for ever.

Prayer (contemporary language)

O God, whose blessed Son became poor that we through his poverty might be rich: deliver us from an inordinate love of this world, that, following the example of your servant Hilda, we may serve thee with singleness of heart, and attain to the riches of the world to come; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, now and for ever.

O God of peace, by whose grace the abbess Hilda was endowed with gifts of justice, prudence, and strength to rule as a wise mother over the nuns and monks of her household, and to become a trusted and reconciling friend to leaders of the Church: Give us the grace to respect and love our fellow Christians with whom we disagree, that our common life may be enriched and your gracious will be done, through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever.

O God of peace, by whose grace the abbess Hilda was endowed with gifts of justice, prudence, and strength to rule as a wise mother over the nuns and monks of her household, and to become a trusted and reconciling friend to leaders of the Church: Give us the grace to recognize and accept the varied gifts you bestow on men and women, that our common life may be enriched and your gracious will be done, through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever.

Psalm 122 or 33:1-5,20-21

Ephesians 4:1-6

Matthew 19:27-29 (St1)

SOURCE : http://elvis.rowan.edu/~kilroy/JEK/11/18.html


Преподобная Хильда (слева) - Преподобный Гутлак Кроуландский (справа) на почтовом блоке Республики Беларусь 2018 года «Иконопись XXI столетия»

Sainte Hilda (à gauche)  et Saint Guthlac de Crowland (à droite) sur le bloc-feuillet de 2018 de la République de Biélorussie intitulé « Peinture d'icônes du XXIe siècle »


Saint Hilda, Abbess of Streoneshalh (Whitby), by Dr James Joseph Walsh

One of the very precious debts of knowledge that we owe to Venerable Bede, the great Church historian of England of the eighth century, is contained in the details that he has left us with regard to Abbess Hilda. Without the information provided by his writing we would have only the vaguest hints with regard to this great woman who ruled a monastic establishment which comprised both monks and nuns and under whose patronage the first great contribution to English literature was made. She was no mere figurehead, elected to the post of abbess by complacent nuns nor placed there through political influence. The fame of her wisdom was so great that from far and near monks and bishops and other high ecclesiastics came to consult her and even royal personages journeyed long distances to have the advantage of her counsel.

No wonder that it has been said that under her rule the monastery of Streoneshalh (the town to which the Danes several centuries later gave the name Whitby) became famous. As the result of the impulse to intellectual and spiritual development that was given under Hilda’s influence nq less than five of the monks of Streoneshalh became bishops, among them Saint Wilfrid, bishop of York, who rendered such untold service to the Anglo-Saxon Church at this critical period of its struggle with paganism.

Father Herbert Thurston, S.J., in his brief sketch of Hilda for the Catholic Encyclopedia, has dwelt particularly on her power of administration, for before coming to Streoneshalh she had ruled a similar double monastery of monks and nuns with great success at Hertlepool. Indeed it was her success in this position which led to her being invited to the superiorship of Streoneshalh where the monastery needed to be set in order, for certain abuses had crept in. She made Streoneshalh a place of study famous for its devotion to the sacred Scriptures and for the opportunity that it afforded to women for the development of the intellectual and the spiritual life as well as of their own characters and personality.

The story of her work there is one of the great traditions of the early English Church particularly interesting for our own day because we are so little prone to think that there could by any possbility have been practical and efficient interest in education for women twelve centuries ago and more among the Anglo-Saxon people.

Like so many of the distinguished Abbesses of these early centuries, like Saint Bridget herself to take but one example, Hilda came of royal lineage. She was the daughter of Hereric, the nephew of King Edwin of Northumbria. She became a convert to Christianity in the early years of her girlhood when she was yet under fifteen. Following the example of her sister, in her ardor of devotion she became a nun. She resolved at first to enter a convent at a distance from home, so as to be free from the distractions that might come to her from the nearness of relatives, and above all so as to make the complete sacrifice of worldly considerations and home ties in the religious life, but she was recalled by Saint Aidan, the great Irish apostle to Midland England, who assured her that there was plenty of opportunity for her to devote herself to her own people and accomplish much good.

Probably the incident or rather set of incidents for which Saint Hilda’s name is best known among the scholars and students of our generation, is the story of Caedmon, the famous author of a series of biblical poems, in which the material of Genesis, afterwards used by Milton, was first put into poetic form in the west of Europe. That story told us by the venerable Bede, who was himself a contemporary of Caedmon, as he was of Saint Hilda is extremely interesting. Caedmon was attached as a laborer, perhaps what would now be called a lay brother, to the twin monasteries of Whitby, over which Saint Hilda ruled as Abbess. He had received no education and his life was spent in laboring with his hands. He had often heard his fellow laborers sing with the harp in the evenings after their work was done, a custom which reveals rather interestingly a definite stage of culture among the working classes about the middle of the seventh century and contradicts much of current opinion as to popular ignorance at that time.

Once the harp was passed to him and he was asked to take his share in the entertainment of the assembled laborers by singing to them for the benefit of the company. Knowing nothing of poetry he left the room for very shame. On several other occasions this happened to him until he began to take this inevitable exhibition of his ignorance rather to heart.

In his shame-facedness he used to withdraw to the stable where, having charge of the horses of the monastery he was accustomed to sleep during the night. Here he had a dream in which, as is not uncommon with dreams, the last incident that he had been thinking about before he fell asleep recurred to him and there stood by him one in his vision who called him by name and bade him sing. His mystical visitant, however, insisted and when Caedmon said, “I cannot sing, and therefore I left the feast,” replied: “Sing to me nevertheless, sing of Creation.” Thereupon Caedmon, who was familiar with Genesis because of the frequent reading of the Scriptures in the monastery out loud for the benefit of all, and who therefore knew it very well, though at this time he could neither read nor write, began to sing in praise of God verses descriptive of the creation of man which he had never heard before.

In the morning he recalled not only the incidents of the dream but the words which had come to him. Others have had dream poems and indeed a book of verses which, according to their authors, were composed in dreams would, if collected, make a rather large volume. No one, however, has ever dreamed quite so successfully, and above all, not at such length in verse as Caedmon.

The next morning Caedmon went to Saint Hilda and told his story. Then at her invitation he recited for her and the scholarly men of the monastery, whom, after listening for a little while, the Abbess summoned to hear him, the verses which had come to him during the night. There could be no possible doubt that he had been inspired to sing. Whether that inspiration shall be taken in the modern sense in which the poets so often use it, or in the older sense which seemed to these good monks and their Abbess to proclaim that this lay brother had received a Divine gift must be left for modern readers to decide for themselves, according to their mental attitudes toward such events.

They were not satisfied, however, with the first sample that he had given them, but they suggested some further sacred stories as subjects for his muse and he confirmed their opinion of his inspiration by turning them into excellent verse. The Abbess Hilda then persuaded him to become a monk and thus secure opportunities for his education. His humility would scarcely permit him, but it was represented to him, he owed it to himself, to the monastery and, above all, to the inspiration which had come to him to give just as full play as possible to his poetic abilities.

Accordingly he was taught to read and devoted himself to the biblical story which he turned into “sweet verse.” Bede has told us of his long years of poetic writing and then of his holy death, so that, no wonder, he came to be honored as a saint as well as a poet and is acknowledged as such by the Church, though few who have studied the account of his great poems, or the poems themselves seem to be aware of this title of honor and veneration, which was so lovingly accorded him by the people of his own time and generation.

This was the beginning of the precious heritage of English sacred poetry, which has had its contributions in practically every century ever since. What is interesting for us here, of course, is the Abbess Hilda’s connection with Caedmon and her place as the patroness of literature and education, even for the laborer of the monastery at Whitby, who showed that he had a gift for higher things. Surely this must be taken not as an exception, but as representing the custom of the time.

Only one such great poet as Caedmon could well be expected in a single generation, but there must have been many other laborers at Whitby who, showing some ability with harp and song, were accorded the opportunity to develop their talents and make themselves something more than hand workers in this great establishment. That a woman should have been an institution that meant so much for education and be so looked up to, is indeed a startling contradiction of what is so often said with regard to the absolute lack of opportunities for women to develop their intellects or exhibit their powers of administration in the times so long before our own.

This century of Saint Hilda is often supposed to be one of the darkest periods, yet here is a striking testimony of the fact that when women had in them powers of intelligence and administrative ability, opportunities for their display were not lacking, but on the contrary, were afforded with a fullness that might well be envied in our time.

Saint Hilda came to be held in the following generations almost as much in veneration among the inhabitants of what we now call England as Saint Bridget was among the Irish. Many churches were named after her, and as the towns grew around these churches they came to bear her name also. There are probably a dozen or more old English churches dedicated to Saint Hilda on the northeast coast of England alone. She was very early looked upon as a saint and it was felt in erecting churches under her invocation that the people were raising just so many monuments in her honor.

This was a favorite mode of recognition for those who had done great good work, particularly in what we now call social service, in that olden time. Probably the finest monument ever erected to a woman is the Cathedral at Marburg in honor of Saint Elizabeth of Hungary, which was after all a popular tribute of veneration in the early thirteenth century from the German citizens of Marburg, very like that given to Saint Hilda some six centuries before.

– taken from These Splendid Sisters, compiled by Dr James Joseph Walsh, 1927

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-hilda-abbess-of-streoneshalh-whitby-by-dr-james-joseph-walsh/

Christopher Whall. Aidan of Lindisfarne visits Hilda. Gloucester Cathedral


Saint Hilda and Her Times

(614680)

The extensive ruins of ancient abbeys still to be seen in Yorkshire mark it out to us as a very nursery of monasticism in this country. The names of Fountains, Bolton, Rievuulx, and Whitby are familiar to every scholar, while the relics which survive of those great monasteries, many of whose inmates played so prominent a part in our history, are eagerly visited year after year by hundreds of admiring tourists. Yet, as we gaze spell-bound at those vast monuments of Christian art, our thoughts go back to the time when those cloisters were peopled with happy, busy inmates; when from the great church now re-echoing with the cry of the rooks there rose daily to God that mighty song of praise, that strong cry for mercy on a sinful world, those transports of love and adoration which found expression in the unbounded riches of the monastic Liturgy. Of the many thousands who for centuries peopled these cloisters, by far the greater number have passed from the memory of man; they have gone to form the living stones of the heavenly Jerusalem, after being fashioned and polished by the Divine Architect with the chisel of mortification and the refining influence of religious life. Yet, as we stand in those hallowed scenes, there are many whose names recur to our minds with a sense of pride and gratitude “our fathers in their generation, men of renown, whose goodly deeds have not failed.” That a bishop like Aidan, or a reformer like Wilfrid, or even a simple monk like Bede, with the wondrous influence of his pen, should have left their mark in history and endeared themselves to us is, after all, not so strange. But it is certainly very remarkable that the name of a woman who never ruled a kingdom, or wrote books, or did anything particularly striking, should have survived all these centuries. God surely means that Saint Hilda should be a pattern to us, in these days of “progress,” of what a strong woman ought to be in the Christian sense of the word. The Anglo-Saxon Saints of her period stand out before us very forcibly as perfect types of the valiant woman who “put forth her hand to strong things.” They were never masculine, nor forgetful that the chief ornament of a woman is womanliness; yet at the same time we find in them no trace of feminine weakness, pusillanimity or sentiment. They had a work to do, and they did it with a strength of purpose and a determination which carried all before it. “The kingdom of heaven suffereth violence, and the violent bear it away.”

Saint Hilda was of the royal race of Aella, and was born in stormy times. Aella was that king of the Northumbrians to whom Saint Gregory had at first intended to carry the light of faith on seeing the Saxon slaves in the market. He had inquired the name of their king, and, making a play on the word, he exclaimed, “Alleluia shall soon be sung in Aella’s kingdom.” Dying in 589, Aella left a little son three years old, named Edwin. Ethelfred the Cruel, who had so savagely murdered the monks of Bangor, usurped the throne of his defenceless nephew. Though he hated Edwin, he dared not murder him outright, fearing a revolution, for the Northumbrians loved the child; but after he had grown to man’s estate, not being able any longer to bear the sight of him, Ethelfred exiled him, on pretense of a crime imputed to him, hoping that he would die of poverty and want. At the same time Hereric, probably Edwin’s younger brother (the exact relationship is disputed), also took to flight, fearing Ethelfred’s vengeance, he being next heir to the throne in case of Edwin’s demise. Hereric took with him in his flight his beautiful young wife, the Lady Breguswith, and their only child, Hereswida, who was Hilda’s elder sister. While her parents were in exile Hilda was born; and Venerable Bede tells us how, before her birth, her mother had a wonderful dream, in which it seemed to her that she had lost her husband, and as she was seeking everywhere for him she lifted her garment and there found so precious a jewel that the beams which issued from it shone throughout Britain. This dream was truly fulfilled, for her husband, pursued by Ethelfred’s spies, was by them cruelly murdered; but to console her for her loss God gave to her a daughter whose life afforded an example of light and holiness to so many of her fellow-countrymen. It was probably on account of this prophetic dream that the name Hilda, which means light, was bestowed on the child.

Meantime Edwin had been more fortunate than his brother; and after many adventures, and disguised as a peasant, he at length reached the court of Redwald, king of Essex, of whom he implored an asylum from the pursuit of his cruel uncle. Redwald received him with all the honour due to a dethroned prince, and treated him with royal hospitality. Edwin endeared himself to all by his rare qualities and his talents in literary pursuits and martial exercises. However, Ethelfred soon discovered his retreat, and sent ambassadors to Redwald with a great sum of money to buy the fugitive, and when the bribe was generously rejected threatened to make war upon him. This threat shook Redwald’s courage for the moment, and he began to negotiate with the tyrant, choosing rather to expose the life of a stranger than to lose his whole kingdom. These negotiations came to Edwin’s ear, and he was advised by his friends to take to flight again; but he was tired of wandering like a homeless vagabond, and he said that after experiencing Redwald’s generosity for so long he would not be the first to suspect so mean a treachery in so great a king. Yet he was naturally much disturbed by the rumour, and was far too anxious to think of sleep that night. He therefore went out into the cool of the evening, and there abandoning himself to his thoughts, considered rather how he could die nobly than how he could save his life. As he mused, a stranger accosted him and entered into conversation with him. Bede thinks he was an angel, but at least he was a messenger endowed with the spirit of prophecy. “My son,” he began, “you have indeed great cause to be grieved and to stand in fear of Redwald, who is resolved on your ruin. But what reward would you give to one who restored you to your former place in this king’s friendship?” Edwin answered that any adequate recompense would be beyond his power. “What reward,” continued the other, “would you give to him who should, moreover, make you stronger than your enemy and possessor of his crown?” To which Edwin replied that he could only promise a grateful heart. “But what,” concluded the messenger, “would you do for him who will not only make you happy and glorious in this world, but after this life will procure for you immortal glory? Will you not at least afford him your attention and submission when he shall propose to you holy and good counsels?” This Edwin readily promised, and the stranger, laying his hand on his head, said to him, “When hereafter you shall see a man’s hand thus laid upon your head, and all the things which I have foretold accomplished, then be sure to remember the promise you have made.” Saying this, he vanished, leaving Edwin in an uncertainty between hope and fear.

Two of the prophecies were speedily fulfilled, for Redwald, urged by the entreaties of his wife, broke off the negotiations, repenting of his treachery. War was declared, and a decisive battle was fought, in which the tyrant, being too confident of his own powers, rushed blindly upon his foes, and, being separated from his followers, was slain; an end, says the chronicler, which his ambition richly deserved.

Edwin was now hailed as the rightful king of Northumbria. He was then twenty-seven years old. On his restoration he recalled his exiled relatives, and among them his niece, Saint Hilda. In the course of his wanderings he had seen the princess Ethelburga, daughter of Ethelbert, king of Kent, who had been converted by Saint Augustine. Being “ravished by her beauty,” he bethought himself of her when safely seated on his throne, and sent ambassadors to seek her hand. But the royal maiden had Saint Augustine for her spiritual father, who, says Bede, had instilled into her a deep sense of Christianity; therefore she refused to hearken to the proposals of a pagan king, and answered that it was not lawful for a Christian maiden to be married to a pagan, for fear lest the faith and Sacraments of the celestial King should be profaned by so near an association with a monarch who was ignorant of the worship due to the true God.

Edwin, however, nothing daunted, replied that he would never do the least thing contrary to the Christian faith, and would allow Ethelburga and all her retinue the free exercise of their religion. He further declared that if, after due examination, he found the Christian religion more holy and more beseeming the majesty of God than that in which he had been brought up, he would himself embrace it. So favourable an offer could not be refused, and Ethelburga saw that she might be the means of converting the North umbrian nation to the true faith. She therefore set out, accompanied by Saint Paulinus, one of the monks sent by Saint ( Gregory to England, a man well fitted to be her spiritual guide and adviser in her difficult mission. In order to give him more power and authority he was consecrated first Bishop of York, previous to his departure. Paulinus blessed the marriage of Edwin and Ethelburga amid great rejoicing, and Pope Boniface sent letters of congratulation and exhortation to the bride and bridegroom, together with a silver mirror and an ivory and gold comb as tokens of good-will to the bride. These last were discovered at Whitby in 1872, having most likely been given by Ethelburga to the Abbess Hilda, her niece. Hilda, who lived with her uncle and aunt, was thus thrown into contact with Saint Paulinus, and was by him gradually won over to the Christian faith. In the year 627 she was solemnly baptised with the king and a great number of nobles, the ceremony taking place on the holy feast of Easter, with all possible pomp and splendour.

King Edwin had hesitated some time before submitting his neck to the sweet yoke of Christ. Venerable Bede says of him, that he was a “man of a piercing, sagacious spirit, who would oftentimes sit alone, revolving in his mind many doubtful thoughts as to what resolution he should take and what religion he should adopt.” He was dissatisfied with his own superstition, yet his principal objection to the Catholic faith was that he thought it unbecoming a great king to submit to be the follower of one who had been crucified. However, one day as he was thus musing, the third prophecy formerly made to him was suddenly fulfilled, for Saint Paulinus, breaking in on his reveries, laid his hand on his head as the stranger had foretold, and asked him whether he remembered the promise he had made as an exile in danger of death, and whether he did not fear to continue longer in opposition to the God who had so exalted him and could as easily confound him. Edwin was convinced and, acknowledging his want of trust in his deliverer, promised to do whatever Saint Paulinus should command him. His doubts and objections vanished, and he promised not only to become a follower of Christ him self, but to use all means to bring the people of his nation to the knowledge of the truth. This he succeeded in doing by means of a great national council summoned for the purpose, Coifi, the chief of the idolatrous priests, being the first to declare himself a Christian.

In 633, six years after Edwin’s baptism, he went to receive the eternal crown promised to him by the divine oracle. He was killed in a holy war against the pagan king Penda and his ally, Cadwallon, who, in their hatred of Christianity had put to death so many innocent victims. The queen Ethelburga fled, under Paulinus’s protection, to her home in Kent, Hilda probably accompanying her; and under an idolatrous ruler, Christianity, which was but just beginning to take root in Northumbria, was almost entirely destroyed. James the Deacon alone, tried to keep alive a feeble spark until the day when Aidan was to come and again fan it into a flame; a flame never more to be extinguished, for even in the darkest days of persecution the faith was always kept alive in the North, and in at least one chapel the sanctuary lamp has ever remained burning to testify to the belief of the faithful few in the real presence of their God in the Sacrament of His love.

The year that intervened between Saint Edwin’s death and the accession of Saint Oswald was called by the Northum brians the “accursed year,” such chaos prevailed under a pagan government. However, at length Saint Oswald, a nephew of Edwin, who had taken refuge in Scotland, trusting in God’s help, attacked and overthrew the tyrant and became king of Northumbria. Peace was restored and the exiles returned once more to their homes in the North, Hilda being then twenty-one years old.

Oswald’s first care was to apply to the Scottish monks of lona, with whom he had become acquainted during his banishment, for missionaries to re-enkindle the faith among his people. The first monk sent in answer to his appeal was somewhat harsh and severe, and could not adapt him self to the Saxons, whom he considered a hopeless race, and he therefore returned to his monastery. Then the gentle Aidan, whose heart bled for the lost sheep wandering shepherdless over the wilds of Northumbria, begged to go in his stead to endeavour to tame their rough natures and to win them to Christ. His mission was wholly successful; he endeared himself to all, especially to the king, who accompanied him everywhere, acting as his interpreter, for at first Aidan knew but little English. It was during his frequent sojourns at the Northumbrian court that Saint Aidan formed a friendship with Saint Hilda, whom he began to lead to God along the strait and difficult paths of perfection. Venerable Bede describes him as a man of piety, meekness and moderation a rare quality in those days yet with an unbounded zeal for God’s glory. He adds that the two points which most appealed to those whom he sought to convert were that he never taught anything that he did not himself practise, and that he had no affection for the honours and pleasures of the world. Whether in his cell or at court, he was always the same simple monk. The influence which he won over others by his unobtrusive virtue was very great, and numbers put themselves under his direction. As an instance of the power of his example we read that, in imitation of him, many religious men and women prolonged their fast until three o clock in the afternoon on Wednesdays and Fridays. Yet, notwithstanding the natural sweetness and gentleness of his character, Aidan was no respecter of persons, nor did he shrink from speaking out boldly against the deplorable vices then prevalent among the Saxon nobility. By this he would have won the admiration of Hilda, whose strong and unflinching nature was capable of appreciating the fearless courage of the Scottish monk in telling the truth to those fierce northern chieftains. Although she was thirty-three years old before she finally consecrated her self to God, her resolution to become a nun had been fixed long before, but the unsettled state of the country and the many troubles through which her relations had to pass prevented her from sooner carrying out her purpose.

Father Faber says: “To be a princess in England in the seventh century was only to be the more liable to a disturbed life than the humbler ranks of the people, and that exile, deposition and murder were the foremost retinue of a king and his family; that of all the members of the royal household the princesses were in the most un favourable position, for they were looked upon as a means of extending and consolidating power by being given in marriage to other princes. Thus, if a royal maiden wished to dedicate herself to holy virginity, she became at once useless to her family.” But Hilda, sought in marriage as she must have been, not only on account of her position, but also of her extraordinary beauty and talents, remained firm in her resolve awaiting God’s own time, having deter mined, as soon as opportunity offered, to cross to France and take the veil in the Abbey of Chelles, where her widowed sister had already retired, to devote the remainder of her life to God. Of Hereswida we have the following testimony in the Gallican Martyrology: “In the monastery of Chelles in the territory of Paris, on September 20th, is celebrated the memory of Saint Hereswida. She, being a queen in England, out of love to Christ forsook her sceptre and kingdom, and betook herself to the said famous monastery, where, after she had afforded admirable examples of piety, humility, and regular observance, she was consummated with a happy end and obtained the reward of a heavenly crown.”

Meantime there had been sad doings at the Northumbrian court; the good and great king Oswald had been slain by that arch-enemy of the Christian faith, Penda. Some time previous to his death a terrible pestilence had ravaged the kingdom, which must have given ample scope to the Princess Hilda to exercise many works of mercy. The chronicler quaintly remarks that king Oswald was pierced to the soul at seeing such a world of funerals, and that he earnestly prayed God, as king David had done, to spare his people, and to turn the scourge against himself and his family. This prayer was granted, for soon after Oswald was seized with the plague and brought to the point of death. As he lay on what seemed to be his death-bed, rejoicing to die as a victim for the salvation of his nation, three angels appeared to him and addressed him, saying: “O king, thy prayers and resignation are acceptable to God. Thou art one of ours, for shortly thou shall receive an immortal crown for thy faith, piety, and charity. But that time is not yet come, for God at present gives thee both thy own life and that of thy subjects. Now thou art willing to die for them, shortly thou shalt die far more happily, a martyr for God.” This prediction was verified on 5 August 642, when the holy king was slain, praying for his people with his dying breath.

After the death of Oswald, his brother Oswy succeeded him, a young man of about thirty, who reigned twenty-eight years. He divided his kingdom with Oswin, a descendant of the royal race of Aella, and a kinsman of Hilda, giving him the kingdom of Deira. It is probable that Hilda remained at Oswin’s court during the last five years spent by her in the world. In 647, all obstacles having been surmounted, she left the court and waited on the coast for a vessel to carry her to France to join her sister. In thus forsaking her country, as well as her family and friends, she sought to make her sacrifice the more complete. However, Aidan had formed other plans for her, and when he heard of her departure he sent to urge her to return to him, for he had destined her to foster the little seed of religious life which, by means of another holy soul, he had already planted at Hartlepool.

Hilda, moved by his entreaties, consented to forego her long-cherished plan, and, returning to Northumbria, Aidan gave her a small estate, just sufficient to support herself and a few companions, on the banks of the river Wear. One cannot but be struck at the literal way in which Hilda took our Lord’s words about leaving all things, since it is evident from the fact that Saint Aidan gave her this estate to support her, that she must have left the court dowerless, and this by her own desire. This little side-light which we get of her character speaks volumes for the whole-heartedness of her sacrifice and the thoroughness of her resolve. Not far from Saint Hilda’s small convent was that established by Saint Bees, at Hartlepool, on the coast of Durham, the first convent ever seen in Northumbria. Tradition says that she was an Irish princess who had vowed her virginity to God, and, as a pledge of her vow, had received from an angel a bracelet marked with a cross; as he gave it to her he said: “Receive this blessed gift, sent to you by God, by which you may know that you are dedicated to His service, and that He is your Spouse.” Being considered the most beautiful maiden in the land, she was sought in marriage by the king of Norway, who came in person to fetch her. The night before the wedding there was a great feast, and while all were drinking and making merry, she seized the opportunity to escape, and, embarking on a ship she chanced to find ready to set sail, she passed over to Northumbria, where for many years she lived in solitude not far from Whitehaven, doing good to the poor people around, nursing and tending them in sickness, and teaching them the healing arts.

After a time the place was infested by pirates, and Saint Bees was obliged again to take to flight, this time settling at Hartlepool. Here she was found by Saint Aidan in the course of his apostolic labours, and at once placed herself under his direction. By his advice she adopted a fixed rule, which he gave her, together with the veil and habit of a consecrated virgin. Other young maidens, attracted by her example and holy life, sought to share her retreat, and Aidan urged her to undertake their training. For this it was necessary to have some sort of convent built, in which they could live and keep regular observance. As she was not herself able to lift the stones and set them up, she got men from the neighbourhood to do the work, she meanwhile helping them by every means in her power, carrying the mortar for them, cooking their dinner, and ministering to all their little wants. Thus the building grew apace, and soon was filled with fervent souls eager to imitate the virtues of one who had so long schooled herself in their practice, and who had learnt to tame and subdue those strong passions which they felt so unruly in their own hearts. Still, Saint Bees was only known to a few; none guessed her origin, for the humble virgin would have been the last to spread abroad the fact that she was of royal blood. With Hilda the case was very different, she was well known in Northumbria, and when people heard that she had retired to a remote village with a few other maidens in order to dedicate IK -rself to religious life, they were lavish of criticism, and not a little curious about the matter. Religious life for women was absolutely new to the Northumbrians, so we can easily imagine the sinister prophecies made as to the outcome of Hilda’s venture. In truth, it did seem a bold step for a princess, who had always lived in luxury, to go to a wild spot, unprotected, with scant provision and a poor shelter. Would she not soon grow weary of her hard life, of its monotony, its poverty, most of all, of its society? Would her health stand the test? These and similar queries would naturally have been uppermost, then as now, in the minds of the onlookers; yet days, weeks, and months, nay years, rolled by, and Hilda still remained unmoved in her purpose, and proved by her living example that a heart on fire with love for God can surmount every difficulty, whether of body or mind.. And as she had proved herself superior to the allurements of the world and the claims of nature, others began to ask themselves whether they could not do what she had done; and so many came to join her and emulate her example.

There is an old proverb which says that “Small beginnings make great ends,” and perhaps in no case is this more true than in the spiritual life. Hilda’s beginnings were very small, her convent was so insignificant that not even its name has survived; but the seed soon matured, and in a short time Hilda began to exercise that extraordinary influence which made itself felt on all classes throughout the kingdom. As was but natural, Hilda and Bees soon became fast friends; Hilda learnt much from the long experience of Bees, while Bees saw in the strength of character of the Deiran Princess one who was born to rule and lead, and she therefore spared no pains in instilling into her a true religious spirit. Meanwhile Saint Bees had secretly formed a plan which she now unfolded to Saint Aidan. At his word, she had been willing to renounce the solitude which she loved in order to train up others in virtue and holy living; she had undertaken without a murmur all the difficulties incumbent on a new foundation in a country where conventual life was unknown; she had trained the wild Northumbrian maidens, and had succeeded in introducing regular observance into her convent. Now that she had made a difficult way easy, she felt that she would not be shirking her duty if she left another to reap where she had sown. She therefore begged Saint Aidan to allow her to resign the reins of government into Hilda’s hands, and to retire once more into solitude. At first Aidan would not hear of such a proposal; he knew Hilda’s worth, and appreciated her powers, yet he was by no means willing to lose Saint Bees. However, the latter had recourse to prayer, and persisting in her request, she at length gained the day as far as Saint Aidan was concerned, for he could not deny that Hilda was eminently qualified to govern, and that her position would do much to propagate religious life in the kingdom.

But what did Hilda herself think of the plan? As the first element of holiness is humility, she could not for a moment have esteemed herself fitted to take the place of one whom she regarded as her superior in every way. When the exchange was suggested to her she would not even surfer the idea to be discussed and lovingly remonstrated with Saint Bees, pleading her own inexperience and the need she still felt for her guidance. Nevertheless Saint Bees had taken her resolve, and since she could not herself persuade Hilda, she enlisted the holy Bishop’s help, and by his authority effected her purpose. When Aidan said that a thing must be, Hilda knew that she had to obey; and so with great reluctance she accepted the cross of superiority laid on her shoulders by holy obedience. All things having been finally settled Saint Bees took her departure, deeply regretted by those who had been privileged to live under her rule, and went to a village called Tailcaster, some twelve miles from York, where she lived in great holiness. She continued, however, to take a lively interest in the community she had left, and especially in her successor, the Abbess Hilda, to whom she remained much attached, leaving her solitude every year to visit her. When Hilda was struck down with her last long illness we shall find Bees again at her side bringing her comfort and consolation by her presence.

Hilda was welcomed with great respect and cordiality by the nuns of Hartlepool. They had often seen her at their convent, and had been attracted to her at the outset; while they could not but marvel at the courage and fervour of this royal lady. Venerable Bede tells us how Hilda’s nuns loved her with an intense love (” immenso amore “), and there must have been something very winning about her in order to account for the remarkable influence she exercised alike over men and women. As Abbess, she was most careful to maintain regular observance in every detail as she had been taught by Saint Aidan and other religious men. Bede goes on to tell us how she instilled into her nuns the perfect practice of piety and chastity and of all virtues, especially those of peace and charity. He lays stress on these last, for to keep peace and charity between these untrained and independent natures required almost a miracle of grace. It would have been easier to have made hermits of them and to teach them to do heroic penance, than to live together in peace and union. According to the practice of the primitive Church, Hilda exacted rigorous poverty; no distinction was made between rich and poor, all things were common to all, and no one was allowed to exercise any proprietorship. This was, perhaps, not quite so great a hardship as might appear at first sight, for in those times the households, even of the Court and nobles, were accustomed to live in common, all, masters, servants, and serfs, meeting in the large hall of the castle or manor for meals and work. The walls of these halls were of rough masonry, except at the higher end, where the nobles and their families sat, and this was hung with tapestry worked by the deft fingers of noble ladies and their maidens, who also spun and wove the garments for the entire household, nobles and peasants all sharing alike, the only difference being in the richness of the weaving.

But if this life in common was natural to them, the Christian virtues of submission, patience and charity were absent from the minds of the haughty and proud Saxon nobles who were accustomed to treat their dependants with harshness and cruelty, forgetting that God is no excepter of persons and that, whether bond or free, all are one in His sight. Hilda’s own convent was the first founded in northern England, so that those who presented themselves could not to use a homely phrase have known what they were in for, and Hilda must have exercised consummate prudence and tact to instil into such unsubdued minds a true monastic spirit and religious sentiments. The difficulties she must have encountered are confirmed by the fact that later on at Whitby she found it necessary to separate completely the novices from the professed, so that they even lived in a separate house. Not until they had been thoroughly moulded, tried and purified, were they allowed to join those who had learnt to bear the yoke of Christ in meekness and humility.

It is probable that the nuns of Hartlepool had many opportunities of showing hospitality to poor and ship wrecked mariners, as on that coast wrecks were, and still unfortunately are, very common occurrences. The fishing people who lived around would also come to them for help and comfort, both in their temporal and spiritual needs, and grew to love the Abbess and her community, and to regard them with honest pride as being in a sense their property. Hilda herself, no doubt, regarded Hartlepool as her permanent home, and had no thoughts of moving. However, God had other designs for her and destined her to possess more widespread influence for His greater glory. The change was brought about by a providential circumstance. The restless Penda saw with jealousy the peace that reigned in Northumbria and determined once again to put an end to it. “Oswy,” says Bede, who “had already received intolerable vexations from him, sought still to buy him off with bribes.” Penda, however, would listen to no terms, and Oswy had recourse to God, saying: “Since the pagan king refuses our gifts let us offer them to our Lord God, who will graciously accept them.” He therefore vowed that in the event of victory he would consecrate his daughter to God in holy religion, and give twelve estates for the foundation and endowment of a monastery. God accepted his vow, and, in spite of tremendous odds against him, Oswy obtained a victory little short of miraculous and slew the cruel tyrant. Mindful of his vow, Oswy did not forget to whom he owed the victory, and, not less faithful than Jephte, he hastened to fulfill it. His daughter Elfleda was but a babe of scarce a year old, yet, taking her as a fair blossom in all her purity and innocence, he offered her to God in the convent of Saint Hilda at Hartlepool, leaving her to be fostered and trained as a chaste bride for the celestial Spouse to whom she was vowed.

This act of sacrifice was, however, only a portion of the vow, and Oswy called a council to deliberate upon a suitable site to build the abbey, which was to serve as a perpetual memorial of thanksgiving for the signal grace received. The council unanimously agreed that Streaneshalch (the Isle of Beacon), a platform rising some three hundred feet above the sea, was a most conspicuous and fitting spot to establish such a monument; and that on no community could it be more worthily bestowed than on that of the Princess Hilda. The Isle of Beacon was afterwards called Whitby by the Danes on account of the dazzling white cliffs standing out against the great dark rocks below. It was one of the crown lands, and in 630 King Edwin had caused a church to be built there in honour of Saint Peter for the use of the fishermen. On the edge of the cliff was a watch-tower hence the name, Isle of Beacon to keep a look out for the approach of a hostile fleet and to serve as a danger signal to unwary navigators approaching the dangerous rocks by night.

Oswy signified his intentions to Hilda, who concurred in his decision, understanding that her removal would further the glory of God and the salvation of souls. The outline of a monastery was then begun on a princely scale, with a magnificent church. Hilda came constantly to the spot to superintend the building and to give the necessary directions to men, willing, no doubt, but probably unskilled in the erection of conventual establishments. At length, in 657, the buildings being sufficiently advanced, Hilda removed permanently to Whitby with ten of her nuns. It must have cost her a sharp pang to leave Hartlepool, to which she was bound by so many sacred ties. There her mother lay buried, having come to end her days in peace beneath her daughter’s rule. In 1843, while some excavations were being made in the church at Hartlepool, some graves were discovered .bearing Saxon names, among them that of the Lady Breguswith, Hilda’s mother. Hartlepool was also associated with those memories of Aidan which Hilda cherished with such true fidelity that she would never swerve one iota from the rule and customs learned from this revered guide and teacher.

Some years before, she had had the grief of losing him; he had died 31 August 651. On the night of his death Saint Cuthbert, then a shepherd, was watching his sheep on the downs near Melrose, when he saw the sky brilliantly lighted up and angels descending from heaven. As he gazed on, spell-bound, at the wondrous sight, he saw the same angel returning, bearing the soul of the holy bishop to paradise. The next morning he heard that Saint Aidan had died at that same time; and from thenceforward he determined to embrace a monastic life, all earthly things having lost their attractions for eyes which had caught a glimpse of heavenly glory.

When Hilda arrived at Whitby and settled down there with her nuns, she found some very objectionable neigh bours. The cliff, so long uninhabited, was infested by snakes and all kinds of creeping horrors. This unexpected pest was a great trial to the good nuns, who scarcely dared to go out for fear of finding a snake lurking in the long grass which grew abundantly in this dangerous spot. Saint Hilda shared the dread of her sisters for these reptiles and besought God to deliver them from them. The Divine Master had compassion on His handmaids and, acceding to their petition, drove out the snakes by His almighty power; like the swine of the Gerasenes. they went over the cliff and were turned into stones on the shore beneath. This legend is still popular among the country-folk, who point out the stones on Whitby beach, which, to all appearance, bear the form of petrified snakes. At any rate, Saint Hilda’s prayers were not less efficacious than those of Saint Patrick, for a snake was never again seen in the neighbourhood.

Her mission, however, was not only to rid the country of venomous reptiles that might injure the body but could not kill the soul, she had to expel a much older and more wily serpent, “the most subtle of all the beasts which God had made.” The princely scale upon which the monastery had been built, the rich lands with which it was endowed, the prestige given to it by the presence of the king’s little daughter, and most of all, Hilda’s extraordinary influence and power of organization and government, soon caused Whitby to become a centre of piety and learning, frequented by people of every rank and condition. Fuller says: “I behold Hilda as the most learned female before the Conquest, and I may call her the She Gamaliel, at whose feet many learned men had their education.” The surrounding peasants both loved and respected her, and it became the custom of the country to address her as “Mother,” showing how in her great heart all found a place. Her superior counsel and gift of judgement were so highly esteemed that she was consulted as an oracle, not only by her neighbours, but also by bishops, learned men, the king, and the nobles; and, as Venerable Bede significantly adds, “they did not merely ask her advice, but they also followed it.”

Whitby was not only an abbey for nuns, it was one of those great double monasteries of which several examples are found in England. Ely, Coldingham, and Wimbourne were all invariably governed by an abbess, and the reason is not difficult to conjecture. In those rough -days, when a lady of distinction founded a monastery for the weaker sex it was very necessary that they should have protectors, and if these protectors could minister to their spiritual wants as well as guard them from the violence of the times, so much the better. It must be clearly borne in mind that the monks and nuns were absolutely separate; they never saw each other, nor held any communication with one another further than was required for their spiritual ministry. The abbess, in company with an elder nun, transacted the necessary business with the prior and officials and arranged for the general well-being of all. There were two distinct choirs for monks and nuns, in some cases two separate churches; the houses in which they lived were always apart. The prior was generally chosen by the abbess, and the monks took care of the estates of the monastery, instructed the people of the neighbourhood, and exercised the various mechanical arts, these last often in a very high degree of perfection. Abbots and bishops emulated the skill of their inferiors by practising themselves in the arts of carpentering and working in metals, both iron and gold, all of which crafts they turned to the service of God, enriching their churches with the produce of their labours.

The nuns, in their turn, were not idle, though their work lay in a more retired and gentle sphere adapted to their sex. The gorgeous vestments and church hangings which they embroidered were celebrated in foreign lands, while they were not less skilled in illuminating and beautifying missals and prayer books. Lingard tells us how Saint Wilfrid ordered the four Gospels to be written in letters of gold on a purple ground; most likely this work of art was executed by the nuns of Whitby; it was afterwards presented to the church of Ripon enclosed in a golden casket enriched with precious stones. The Saxons delighted in display, and well for them, when their love for the beautiful caused them to pour forth their riches in adorning the house of God and in giving to Him all that was best and most precious. We can scarcely credit the accounts we read of the church furniture of those days; and yet we never find that the poor suffered in consequence, or were less cared for because God’s temples were sumptuously adorned. No, then as now, the same spirit of faith which makes men generous to God in His Sacramental Presence makes them equally open-handed in helping Him in the person of His poor. In Lingard’s “Antiquities” we read that the altars were plated with silver and gold and inlaid with jewels, that the walls were hung with richest tapestry and foreign paintings, while everything employed in the sacred ministry was of silver or gold.

Among its many other claims to our admiration and wonder, the Abbey of Whitby stands pre-eminent for the high standard of its intellectual culture, and for the famous men it produced even in Hilda’s lifetime. Bede tells us how “she took such care to make her subjects diligent in reading the Holy Scriptures and practising works of piety that there were many persons found there very fit to undertake the ecclesiastical degree and office of the altar.” Of Hilda’s own disciples five became bishops, the most celebrated being Saint John of Beverley, who was the most popular saint of that period. Another striking personality among Hilda’s subjects was the first Anglo-Saxon poet, the famous Caedmon, who, according to the old legend, re ceived his talent from heaven. He was but a cowherd, and it grieved him that, while his fellow-labourers sang and made merry, he perforce remained silent, having no voice to sing. One evening he slipped away from his friends, sad and disquieted, and fell asleep in the stable. As he slept he heard a voice saying, “Sing to me,” and he answered, “I cannot sing.” Still the voice persisted, and Caedmon said, “What can I sing about? I know no song.” To which the mysterious voice answered, “Sing about God and His creation, His power and His greatness.” And immediately the poor cowherd began to sing verses about the glories of God and of nature which had never entered his mind before.

The miraculous talent he had acquired was naturally much talked about, and the Abbess Hilda, recognizing in in him one gifted by God, received him into the service of the Abbey, together with all his family. Here he eventually took the habit and became a most holy monk, edifying all by the deep and tender piety which animated his songs and poems.

Of Caedmon Venerable Bede says that “he was a most religious man, who humbly subjected himself to regular discipline” (surely a rare virtue in a genius!), “and that though after him many Anglo-Saxons tried to compose verses, none equalled him, for he had received his talent from above, taught by God, not by men.” As a monk he translated into Anglo-Saxon and put into verse a great part of the Bible, and composed marvellous verses about heaven and hell, death and judgement, the fall of the angels, and those great truths calculated to make men realize the vanity of temporal things, and to aspire after something greater and better. Many, induced by his verses, left their sins and embraced a monastic life. Bede touchingly describes the poet’s simple death: “Death had no terrors for him; till the last he was making jokes with those around him in the infirmary. As his last hour approached he asked for Holy Communion, and, before receiving it, he turned to his brethren and asked them whether they had anything against him, and as they answered No, he told them that he died at peace with all men. He received his Lord, laid his head on the pillow, and, gently falling asleep, he thus in silence finished his life.”

We now come to the famous Parliament of Whitby, which caused so much feeling between those who followed Celtic traditions and those who desired union with Rome on every point. The subject of discussion was the observance of Easter, which the Celtic monks, according to their tradition, kept on the fourteenth day of the moon, when that day happened to fall on a Sunday, instead of celebrating it on the Sunday after the fourteenth day. The Romans, on the other hand, had adopted the reformed calendar, carefully drawn up by the Alexandrians, which confined the celebration of Easter between March 23rd and April 25th. It thus happened in the Northumbrian court that King Oswy was sometimes celebrating the glorious feast of Easter, while his wife and her chaplains, who followed the Roman usage, were keeping Palm Sunday in purple and mourning. Wilfrid had but now returned from his pilgrimage to Rome, and was full of youthful eagerness and fervour for the universal adoption of the Roman usage. He therefore urged the king to call a Parliament to settle the matter once for all. Saint Hilda was then fifty years of age, and an ardent advocate of the tradition received from her beloved spiritual father, Saint Aidan. The Parliament was very largely attended by all classes, and the wishes and desires of his subjects seem to have been consulted by the king, who, in the vast assembly, appealed not only to the ecclesiastics and lay men who formed his Parliament, but to all the yeomen standing round, listening to the debate. The king opened the proceedings by saying that, as they all served one Cod and hoped to go to the same heaven, it was fitting that they should all have the same observance with regard to the worship of God and the celebration of the Sacred Mysteries. It now rested, therefore, with those present to hear both sides, and determine which party held the true tradition. Bishop Colman, Aidan’s successor first spoke, and was answered by Wilfrid, who ended by saying that however great a saint Columba may have been, Christ had not entrusted to him the keys of the kingdom of heaven. Then the king arose, and clenched the whole argument by asking Bishop Colman whether our Lord had given to Saint Peter the keys of the kingdom of heaven, and, receiving an affirmative answer, he questioned him further whether Christ had made a similar promise to Saint Columba. Here the good bishop could make no answer; whereupon the king aptly remarked that since all were agreed that the keys of heaven were held by Saint Peter, he had no mind to quarrel with the porter of heaven, but was determined in all to obey his ordinances, “lest,” he concluded, “when I come to heaven’s gate he who keeps the keys be displeased with me, and there be none to open and let me in.”

The king’s speech was much applauded by all who were unbiassed, and from that time forward the Roman obser vance of Easter was adopted in the kingdom. Unfortu nately the Celtic monks, with their Bishop Colman, and Saint Hilda and her community, still clung tenaciously to the old traditions, and conceived a great dislike for the young monk, Wilfrid, who had forced the controversy on them. Their opposition is not difficult to understand under the circumstances, and even Venerable Bede, who is an enthu siastic admirer of Saint Wilfrid and all that was Roman, allows that though the Celtic monks had doubtless immoderate esteem for their forefathers, which caused them to prefer their own traditions to the practice of the rest of the Church, yet he asserts that such was their virtue in other respects, that this, their one fault, disappears in the light of their patience, chastity, temperance, and untiring efforts after the heights of Christian perfection.

However, if in this matter Hilda had shown herself somewhat too tenacious, God now laid His hand upon her, and by long and sharp suffering the over-eagerness of her ardent nature was finally subdued and purified. For six years she was subject to a painful and wearying sickness, yet throughout she never ceased to praise God for thus purging her from all defects and exercising her in patience. Nor did she consider herself exempted, on account of her infirmities, from the duties of her exalted position. From her sick bed she continued to regulate the affairs of her community and to instruct her daughters, inciting them to fervour in praising God, as well in adversity as in pros perity. Thus, great in death as she had ever been in life, she joyfully gave up her soul to God on 15 December 680.

God vouchsafed to reveal her death to Saint Bees, who was then staying at Hackness, a priory thirteen miles from Whitby. One night Bees was awakened by the sound of the great Abbey bell tolling in the distance. She got up, and, looking out into the darkness, she saw the heavens all aglow with a wondrous light, and angels carrying Saint Hilda’s pure soul to Paradise. She felt so convinced that this vision was a reality that she went at once to tell the superior what had occurred. The next morning Bees vision was confirmed by the arrival of messengers from Whitby, who announced the happy departure of their Abbess at the very hour Saint Bees had seen her; and not only was she privileged to witness this sight, but it was likewise beheld by the Mistress of Novices, who presided over the house which was set apart for probationers and those newly converted to a more perfect life.

Hilda, the great Abbess, was laid to rest in the church at Whitby, where she remained in peace until the monastery was destroyed by the Danes; her relics were, however, rescued and transferred to Glastonbury.

In the reign of the Conqueror the ancient Abbey was restored by William Percy, an ancestor of the Earls of Northumberland, and continued a most flourishing monas tery of Benedictine monks until the Reformation.

“Who shall find a valiant woman? far and from the uttermost coasts is the price of her. She hath put out her hand to strong things. She hath opened her hand to the needy. She hath given her mouth to wisdom, and the law of clemency is on her tongue. She hath looked well to the paths of her house, and hath not eaten her bread idle. Her children rose up and called her blessed; many daughters have gathered together riches, thou hast sur passed them all. Favour is deceitful, beauty is vain: the woman that feareth the Lord, she shall be praised.” (Proverbs 31)

– text taken from the booklet Saint Hilda and Her Times, author not listed, published by the Catholic Truth Society of London

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-hilda-and-her-times/

St Hilda's Roman Catholic Church, Sunderland


St Hilda and Hidden Gold

Today is the feast of St Hilda, abbess of Whitby, who died on 17 November 680. Born into a royal family in the north of England, Hilda entered religious life at the age of 33, and in 657 became the founding abbess of Whitby, a double monastery for men and women. She was famous for her wisdom and counsel, according to Bede, who was born in her lifetime and describes her in his Historia Ecclesiastica thus:

Bishop Aidan, and other religious men that knew her and loved her, frequently visited and diligently instructed her, because of her innate wisdom and inclination to the service of God... She undertook either to build or to arrange a monastery in the place called Streaneshalch [Whitby], which work she industriously performed; for she put this monastery under the same regular discipline as she had done the former; and taught there the strict observance of justice, piety, chastity, and other virtues, and particularly of peace and charity; so that, after the example of the primitive church, no person was there rich, and none poor, all being in common to all, and none having any property. Her prudence was so great, that not only indifferent persons, but even kings and princes, as occasion offered, asked and received her advice.

At this point Bede notes, as evidence of Hilda's wise leadership, that her monastery produced five men who went on to become bishops, including St John of Beverley.

Thus this servant of Christ, Abbess Hilda, whom all that knew her called Mother, for her singular piety and grace, was not only an example of good life, to those that lived in her monastery, but afforded occasion of amendment and salvation to many who lived at a distance, to whom the fame was brought of her industry and virtue... When she had governed this monastery many years, it pleased Him who has made such merciful provision for our salvation, to give her holy soul the trial of a long sickness, to the end that, according to the apostle's example, her virtue might be perfected in infirmity. Falling into a fever, she fell into a violent heat, and was afflicted with the same for six years continually; during all which time she never failed either to return thanks to her Maker, or publicly and privately to instruct the flock committed to her charge; for by her own example she admonished all persons to serve God dutifully in perfect health, and always to return thanks to Him in adversity, or bodily infirmity. In the seventh year of her sickness, the distemper turning inwards, she approached her last day, and about cock-crowing, having received the holy communion to further her on her way, and called together the servants of Christ that were within the same monastery, she admonished them to preserve evangelical peace among themselves, and with all others; and as she was making her speech, she joyfully saw death approaching, or if I may speak in the words of our Lord, passed from death to life.

Bede describes how two nuns who were especially close to Hilda had miraculous visions telling them of her death. He then goes on to tell the story of Cædmon, which should be dear to all lovers of English literature - you probably know it! The story goes that Cædmon was a cowherd living in the monastery at Whitby, whose job was to look after the animals. An unlearned man, he felt unable to join in with the others at feasts where everyone was expected to sing or perform poetry. (I wonder if the abbess used to sing at these feasts...) During one such occasion, Cædmon hid himself away in the cowshed in embarrassment. There, as he slept, a miraculous figure appeared to him, who addressed him by name and ordered him to sing. Cædmon protested that he couldn't, but his visitor taught him to sing of the creation of the world, to the praise of God, in words which were not his own. When he spoke of his dream the next morning he was taken to Hilda, so that the abbess might judge the story of his vision and the poem it produced. Recognising his gift, Hilda took control of Cædmon's future: she decreed that he should enter her monastery, and provided him with more subjects for his verse. Cædmon's short hymn has a claim to be the earliest recorded English poem, and Hilda's role as Cædmon's patron means that she played an influential, often forgotten part in the production of the earliest Christian poetry in English. Would we know about Cædmon at all, if not for Hilda?


St Hilda's day seems as good a reason as any to post a short extract from an Old English poem which I've been meaning to post here for a while. It comes from a text which rejoices in the modern title 'Instructions for Christians', but it's much less dull than that title makes it sound. It provides counsel on how to live a virtuous and holy life, and is particularly concerned with the proper use of wealth and of learning; the two seem to be associated in the poet's mind, as the first lines of the extract below demonstrate. The poem survives in a twelfth-century manuscript, and therefore comes from the very end of the Anglo-Saxon period, a good five hundred years after Hilda. But that makes it all the more a reminder of the strength and endurance of the poetic tradition for which Cædmon's story is such a powerful origin-legend - five centuries of English poetry of the kind fostered in Mother Hilda's monastery, and it would still be another two centuries before the birth of the man who's today called 'the Father of English poetry'.

The text comes from Old English Short Poems: vol. I, Religious and Didactic, ed. Christopher A. Jones (Cambridge, Mass., 2012), pp. 143-4, but the translation's mine.

Se forholena cræft and forhyded gold
ne bið ællunga ungelice.
Betere bið þe dusige, gif he on breostum can
his unwisdom inne belucan,
þonne se snotere ðe symle wile
æt his heah-þearfe forhelan his wisdom.
Ac þu scealt gelome gelæran and tæcan,
ða hwile þe ðe mihtig Godd mægnes unne,
þe læs hit þe on ende eft gereowe
æfter dæg-rime, þonne þu hit gedon ne miht.
Onlær þinum bearne bysne goda,
and eac swa some eallum leoda;
þonne ðu geearnost ece blisse
and æfter þisse weorlda weorðscipe mycelne.
Se ðe leornunge longe fyligeð
halgum bocum her on worulde,
heo ðone gelæredon longe gebetað,
and þone unlærdan eac gelæreð.
Heo geeadmodað eghwylcne kyng,
swilce þone earman eac aræreð
and þa saula swa some geclensað
and þæt mod gedeþ mycle ðe bliðre.
And heo eac æþelne gedeð þone ðe ær ne wæs;
eac heo þrah-mælum þeowne gefreolsað.

Concealed skill and hidden gold
are not entirely unalike.
Better the fool, if he can in his heart
seal up his lack of wisdom,
than the wise man who ever wishes
to hide his wisdom in his greatest time of need.
But you should always be teaching and instructing
for as long as mighty God grants you strength,
that you may regret it the less in the end,
after the course of your days, when you can do so no longer.
Teach your children with a good example,
and all peoples likewise;
then you will earn eternal joy
and great honour after this world is past.
He who long follows learning
in holy books here in the world,
she [i.e. learning] will always be improving the learned
and instructing the unlearned.
She humbles every king;
so too she raises up the poor,
and souls she cleanses,
and makes the mind much the happier;
and she makes a man noble who was not so before,
and many times she sets the handmaid free.

('handmaid' isn't a very good translation, but the word þeowne here means 'a female servant'. As Bede notes in apology for his translation of Cædmon, 'verses, though never so well composed, cannot be literally translated out of one language into another without losing much of their beauty...').

I've been thinking a lot over the past few months about teaching, learning and wisdom more generally, and so this extract appealed to me when I encountered it a little while ago. For various reasons I've had particular cause to be grateful recently to the women who have taught me, and I've been considering the many forms women's teaching can take; and that's the main reason why I followed the grammatical gender of the Old English here (as I wouldn't normally do) and used the pronoun she, Old English heo, for the feminine noun leornung. This seems not inappropriate, since this passage (and the whole poem) is clearly influenced by the Biblical tradition of wisdom literature as well as by the native variety; and in that tradition, the Book of Proverbs for instance, Wisdom is spoken of as female.

Perhaps Bede's description of Hilda, too, draws on a traditional image of female wisdom as well as on the personal qualities of the abbess herself. Hilda is particularly a symbol of female learning for me, because I was an undergraduate at St Hilda's College in Oxford, which was founded in 1893 for the education of women and named for that wise abbess. Over the years St Hilda's has produced some outstanding female scholars, including - as befits the only Oxford college named for an Anglo-Saxon saint - several brilliant medievalists. When I was at St Hilda's it was still an all-female college, at the time Oxford's only remaining women's college. (It went mixed just after I left.) Coming from a mixed school, and associating single-sex education with fancy boarding schools very far out of my experience, I wasn't all that pleased to find myself at a women's college, and I didn't then think it had any particular advantages; but since leaving I've come to feel I didn't appreciate it properly. I didn't know then what a privilege it was to be taught almost exclusively by brilliant, articulate women, and surrounded by female students. There, no one cared you were a woman: you were a person, a student, and it was not in question that you had a right to be taught and a right to be taken seriously. When I left that undergraduate bubble and began to enter the wider world of academia, it was an adjustment to a culture where women were now a minority. I still had wonderful female teachers and mentors, the best anyone could ask for, but nonetheless it was quite a shock. I imagine that the effects of living in such a culture will be familiar to many of you reading this, academics or not - it manifests itself in more ways than one can count, and you gradually learn to recognise the signs. You learn what it's like not to be listened to when you talk, to be talked over, to be judged for how you look or sound as you say something rather than for the value of what you say; you get used to seeing women you respect belittled and badly treated, to being shown that there are people who don't want you in their seminar or their common room, to listening to supposedly intelligent men trying to flirt with you by pontificating on the stupidity of women ('oh no, I don't mean you; most women'). The formal structures of academia - peer review, conference Q&As, etc. - obligingly provide many platforms for men who are so inclined to privately or publicly scold women, especially women who are considerably junior to them. Fun, huh? It's easy to say that you just shouldn't let it get to you, and most of the time I didn't; I stood up for myself pretty well, and for others, too. But one incident did some tangible career damage to me a few months ago, in part because I let myself be talked over when it was especially important that I should be heard. I let myself be silenced by a bit of meaningless aggression, and the cost was a valuable career opportunity, a lot of miserable soul-searching, and serious loss of faith in my own work. I was surprised by the strength of my own reaction and by how difficult it was to shake it off; I already well knew, as I'm sure many of you do, how often women's voices are thus privately silenced, day after day, and how often the investment of much careful mentoring is thrown away by a few careless words. But there was one positive result: if anything good came from that experience, it was the reaction I received when I found my voice again and wrote about it here. A post I wrote here in the summer struck a chord with many women, who contacted me to say they had had similar experiences - several of them scholars I hugely respect, the kind of people I would have thought no one would dare try to silence.

It was that response, more than anything, which made me realise how fortunate I've been, all my life, to be taught and guided by women - and some men, too - who knew how to express themselves in clear, measured, and constructive ways. They knew how to give criticism which was intended to improve the quality of a piece of work, not to score points against the writer; they knew how to challenge ideas and to debate incisively without wasting energy on unnecessary aggression; they understood how to use their power and influence for good, and not for self-aggrandizement; they were prepared to be patient with ideas, and with people, which might need time to grow. They knew when it was important to listen rather than to talk, and how to amplify the voices of others rather than shouting them down. These wise people, these St Hildas, taught me how to teach and learn, by teaching me how to do both at the same time. Some of this teaching was formal, some informal - some hardly looked, from the outside, like teaching at all. Some of it came from very successful and brilliant women, some from women living 'hidden lives', who never sought what the world considers success. Their lives might have been hidden - but not their wisdom, their gold. They didn't allow themselves to be silenced, or bullied into hiding the good they knew they could do. Instead, they spent their gold in teaching, and their teaching took many forms. The results of such lives are so widely diffused that they may never be recognised or honoured as they ought to be; if you freely spend your gold rather than hoard it, you'll never grow wealthy yourself.  But the effects of influence can be immeasurable, the consequences unlooked-for, the rewards rich in ways not to be counted. Clarity of thought, patience, generosity, the conquest of self - these are not qualities of weakness but of immense strength and wisdom, of leadership and power. That's the learning which humbles the king, and raises up the poor - and teaches the poet to sing

SOURCE : https://aclerkofoxford.blogspot.com/2015/11/st-hilda-and-hidden-gold.html

James Clark (1858–1943), Detail from St. Hilda at Hartlepool


Hilda de Whitby Abbess and Peacemaker

Hilda (known in her own century as "Hild") was the grandniece of King Edwin of Northumbria, a kingdom of the Angles. She was born in 614 and baptized in 627 when the king and his household became Christians. In 647 she decided to become a nun, and under the direction of Aidan she established several monasteries. Her last foundation was at Whitby. It was a double house: a community of men and another of women, with the chapel in between, and Hilda as the governor of both; and it was a great center of English learning, one which produced five bishops (during Hilda's lifetime??). Here a stable-boy, Caedmon, was moved to compose religious poems in the Anglo-Saxon tongue, most of them metrical paraphrases of narratives from Genesis and the Gospels.

The Celtic peoples of Britain had heard the Gospel well before 300 Ad, but in the 400's and 500's a massive invasion of Germanic peoples (Angles, Jutes, and Saxons) forced the native Celts out of what is now England and into Wales, Ireland, and Scotland. The invaders were pagans, and missionaries were sent to them in the north and west by the Celts, and in the south and east by Rome and other churches on the continent of Europe.

Roman and Celtic traditions differed, not in doctrine, but on such questions as the proper way of calculating the date of Easter, and the proper style of haircut and dress for a monk. It was, in particular, highly desirable that Christians, at least in the same area, should celebrate Easter at the same time; and it became clear that the English Church would have to choose between the old Celtic customs which it had inherited from before 300, and the customs of continental Europe and in particular of Rome that missionaries from there had brought with them. In 664 the Synod of Whitby met at that monastery to consider the matter, and it was decided to follow Roman usage.

Hilda herself greatly preferred the Celtic customs in which she had been reared, but once the decision had been made she used her moderating influence in favor of its peaceful acceptance. Her influence was considerable; kings and commoners alike came to her for advice. She was urgent in promoting the study of the Scriptures and the thorough education of the clergy. She died 17 November 680.

PRAYER (traditional language)

O God, whose blessed Son became poor that we through his poverty Might be rich: deliver us from an inordinate love of this world, that, following the example of thy servant Hilda, we may serve thee with singleness of heart, and attain to the riches of the world to come; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee in the unity of the Holy Spirit, one God, now and for ever.

O God of peace, by whose grace the abbess Hilda was endowed with Gifts of justice, prudence, and strength to rule as a wise mother over the nuns and monks of her household, and to become a trusted and reconciling friend to leaders of the Church: Give us the grace to respect and love our fellow Christians with whom we disagree, that our common life may be enriched and thy gracious will be done, through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, now and for ever.

PRAYER (contemporary language)

O God, whose blessed Son became poor that we through his poverty Might be rich: deliver us from an inordinate love of this world, that, following the example of your servant Hilda, we may serve thee with singleness of heart, and attain to the riches of the world to come; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, now and for ever.

O God of peace, by whose grace the abbess Hilda was endowed with Gifts of justice, prudence, and strength to rule as a wise mother over the nuns and monks of her household, and to become a trusted and reconciling friend to leaders of the Church: Give us the grace to respect and love our fellow Christians with whom we disagree, that our common life may be enriched and your gracious will be done, through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever.

Unless otherwise indicated, this biographical sketch was written by James E. Kiefer and any comments about its content should be directed to him. The Biographical Sketches home page has more information.

SOURCE : http://justus.anglican.org/resources/bio/285.html

St Hilda, Statue, Brockley Road, Crofton Park


Sant' Ilda Badessa

Festa: 17 novembre

VII sec.

La madre, una Principessa inglese, fu delusa quando venne alla luce una bambina. Il Vescovo Paolino, compagno di Sant'Agostino di Canterbury, e uno dei primi Vescovi nell'Inghilterra del VII secolo, battezzò la bambina, nell'età della ragione, con il nome di Ilda. Deludendo ogni aspettativa e disprezzando ogni onore, Ilda abbandonò la casa principesca per mettersi al servizio di Dio. Lasciò il paese dove era conosciuta, per recarsi nelle regioni orientali dell'isola, celandosi agli occhi del mondo e rimanendo solo sotto lo sguardo del Padre celeste. A trentatré anni, Ilda attirava attorno a sé giovani desiderose di vita contemplativa. Dov'ella passava, sorgevano monasteri in ogni contea dell'Inghilterra.
Per altri trentatré anni Ilda lavorò per la sua patria, a lei si rivolgevano per consiglio i potenti dell'isola; a lei, monaca, ricorrevano prelati e religiosi. Per trent'anni, Ilda fu così la guida spirituale dell'Inghilterra cristiana. La prima cosa che raccomandava era la giustizia. Il primo dovere, il primo debito dell'uomo, per questa donna piena di illuminata saggezza, era la giustizia, che non si stancava mai di consigliare. Molti di coloro che si posero sotto la sua guida spirituale, divennero Vescovi, e furono ottimi pastori. Gli ultimi anni della sua vita furono tormentati da una febbre continua, fino alla morte nel 680 nel suo Monastero di Whitby.

Martirologio Romano: A Whitby nella Northumbria in Inghilterra, santa Ilda, badessa, che accolta la fede e i sacramenti di Cristo, posta alla guida del monastero, si adoperò per il rinnovamento della disciplina monastica maschile e femminile, per la difesa della pace e dello spirito di carità e per la promozione del lavoro e della lettura della Sacra Scrittura, al punto che si riteneva avesse compiuto in terra opere celesti.

Nei secoli passati l’universo femminile veniva considerato poco, o nulla. Tuttavia la storia insegna che alcune donne straordinarie hanno dato prova di grandi capacità, nonostante fossero ostacolate da pregiudizi e ostilità. Una di loro è Sant’Ilda, nata nel 614 in Northumbria (Inghilterra settentrionale), in una famiglia di nobili legati alla casata reale. Il nome Ilda significa “guerriera” e deriva da hilt, parola dell’antico tedesco. La madre di Ilda, mentre è in dolce attesa, fa un sogno: sotto la propria veste trova un bellissimo brillante, capace di illuminare tutta l’Inghilterra. La donna pensa che la pietra preziosa rappresenti il figlio maschio che sta per nascere e che sarà un re valoroso. Invece arriva una femmina, Ilda. Allora la mamma, un po’ delusa, sogna per la figlia un matrimonio splendido, con un principe. Niente di tutto ciò.

Ilda cresce alla corte reale e a tredici anni viene battezzata. È splendente come un diamante, saggia, buona, intelligente. Il suo destino è di illuminare l’Inghilterra diffondendo la Parola di Dio. Entra in convento e ne diventa la badessa. In seguito viene chiamata a guidare altri monasteri. Nel 655 il re Oswiu di Northumbria, durante una battaglia, fa un voto: in caso di vittoria avrebbe donato dodici campi per la costruzione di monasteri e avrebbe offerto a Dio sua figlia Elfleda. Poiché la sua preghiera viene esaudita, il re mantiene la promessa. Fa entrare in monastero la figlia, sotto la guida di Ilda, e a quest’ultima regala uno degli appezzamenti di terreno che si trova a Whitby (contea di North Yorkshire), paese bagnato dal Mare del Nord. La monaca fa edificare una grande abbazia maschile e femminile dedita allo studio e alla divulgazione delle Sacre Scritture.

Il monastero, guidato da Ilda, diventa celebre. E proprio a Whitby, nel 664, si tiene un incontro importantissimo tra varie correnti di pensiero cristiano in disaccordo tra loro, voluto dal re Oswiu. A Ilda spetta il prestigioso e difficile compito di guidare l’incontro che avrà ampio successo. Ilda è una donna e il suo parere dovrebbe contare meno di niente, eppure a lei, per avere consiglio, si rivolgono vescovi e regnanti. Anche la povera gente dai suoi suggerimenti trae beneficio. Si narra che Ilda abbia liberato intere coltivazioni dall’invasione di anatre selvatiche e serpenti. Ilda muore nel 680 nel suo Monastero di Whitby, pittoresco porto di pescatori diventato, oggi, meta di turismo.

Autore: Mariella Lentini

SOURCE : https://www.santiebeati.it/dettaglio/90435