lundi 28 septembre 2015

Sainte LIOBA de TAUBERBISCHOFSHEIM, vierge abbesse bénédictine


Sainte Lioba

Abbesse bénédictine à Schornsheim (+ 782)

Parente de saint Boniface, elle quitta l'Angleterre, son pays natal, pour fonder des monastères en Germanie. Il l'installa d'abord dans le monastère de Bischofsheim, la maison de l'évêque, non loin de Mayence, puis, à sa mort, elle se retira dans un des monastères voisins qu'elle avait fondé à Schonersheim. Charlemagne avait beaucoup d'estime pour elle et Hildegarde, l'épouse impériale, aimait la consulter.

Près de Mayence en Rhénanie, vers 782, sainte Lioba, vierge, qui fut appelée d’Angleterre en Germanie par son parent saint Boniface et placée par lui à la tête d’un monastère à Tauber, où elle dirigea les servantes de Dieu sur la voie de la perfection par sa parole et son exemple.

Martyrologe romain

SOURCE : http://nominis.cef.fr/contenus/saint/1933/Sainte-Lioba.html


 Kirche St. Peter, auch Liobakirche genannt, in Petersberg bei Fulda in Osthessen, Bistum Fulda, Kassel Government RegionHesse, Germany


 Kirche St. Peter, auch Liobakirche genannt, in Petersberg bei Fulda in Osthessen, Bistum Fulda, Kassel Government RegionHesse, Germany


 Kirche St. Peter, auch Liobakirche genannt, in Petersberg bei Fulda in Osthessen, Bistum Fulda, Kassel Government RegionHesse, Germany


Hauptaltar, Kirche St. Peter, auch Liobakirche genannt, in Petersberg bei Fulda in Osthessen, Bistum Fulda, Kassel Government RegionHesse, Germany

Sainte Lioba

Abbesse de Bischoffsheim (Mayence)

Fête le 28 septembre

† v. 781

Autre graphie : Lioba ou Liobe

Issue d’une bonne famille anglo-saxonne, Lioba fut nonne à Minster-in-Thanet puis élevée à l’abbaye de Wimborne Minster, près de Poole, dans le Dorset, et elle y devint religieuse, sous sainte Tetta. Plus tard, elle fut envoyée en Germanie avec un groupe de moniales, à l’appel de saint Boniface, l’apôtre des Germains. Le monastère qu’elle dirigea devint la maison mère de nombreuses filiales et joua un rôle important dans la conversion et la civilisation des Germains. Très cultivée pour son époque, Lioba organisa son monastère selon la pure règle bénédictine, c’est-à-dire qu’elle sut combiner le travail manuel et le travail intellectuel, l’austérité et la modération, la piété et la bonne santé physique et sprirituelle. Elle fut l’amie intime de saint Boniface, qui puisa dans ses conseils le réconfort et l’ardeur apostolique nécessaires à ses travaux missionnaires ; elle fut également l’amie d’Hildegarde, l’épouse de Charlemagne. L’église de Sainte-Lioba à Tauberbischofsheim, près de Würzburg, est consacrée à sainte Lioba, sainte patronne de la famille de l’évêque, saint Boniface ; elle fut abbesse, au VIIIe siècle, de l’un des premiers couvents d’Allemagne. La protection qu’accorda saint Boniface au village lui valut le nom de Bischofsheim (demeure de l’évêque). Au sommet du Petersberg, près de Fulda en Hesse, la crypte de l’abbaye bénédictine renferme les restes de sainte Lioba. Elle fut ensevelie dans l’église abbatiale de Fulda, près du tombeau de saint Boniface.

SOURCE : http://www.martyretsaint.com/lioba/

Pfarrkirche St. Magnus, Waldburg, Landkreis Ravensburg. Figuren: Hl. Walburga mit Ölfläschchen (Walburgisöl) ; Erzengel Michael, 18. Jh. ; Hl. Lioba, Äbtissin in Tauberbischofsheim


Sainte LIOBA

Née à Wimborne, Dorsetshire, Angleterre; morte à Schornsheim (près de Mainz), Germanie, vers 779.

La mère de Sainte Lioba, descendante d'une illustre famille et proche parente de Saint Boniface (5 juin), était restée stérile longtemps durant, avant que la sainte ne naquit. Dès lors, Ebba l'offrit immédiatement à Dieu et l'éleva dans la piété. Elle reçut sa prime éducation à Minster-in-Thanet. Pendant que Lioba était encore jeune, elle fut confiée aux soins de la soeur du roi, sainte Tetta (28 septembre) au couvent Bénédictin à Wimborne (Winburn ou "fontaine de vin"). Lioba acquit une maturité spirituelle et émotionnelle sous la tutelle de Tetta, et pour finir elle prit le voile de religieuse.

Tetta veilla aussi à ce qu'elle eut une bonne éducation. Les lettres à Boniface révèlent que Lioba comprennait et écrivait en vers en latin. Elle limita ses lectures, cependant, aux livres qui éleverait son esprit dans l'amour de Dieu. Elle connaissait par coeur les divins préceptes de l'Ancien et du Nouveau Testament, les principaux Canons de l'Église, les saintes maximes de Pères, et les règles de la vie monastique.

Boniface garda le contact avec sa jeune parente à travers de fréquentes correspondances. Reconnaissant sa vertu et ses capacités, en 748, il demanda à son évêque et à son abbesse qu'on la lui envoie avec 30 pieuses compagnes pour entreprendre des oeuvres de charité auprès des femmes en Germanie. Bien que Tetta regrettât la perte de sa protégée, elle ne pût refuser.

A leur arrivée en Germanie, Boniface installa les moniales à Tauberbischofsheim ("maison de l'évêque," possiblement sa propre résidence précédente). Lioba attira par son zèle tant de vocations que son couvent donna naissance à nombre d'autres fondations à travers le pays. Le couvent de Lioba fut un des plus puissants facteurs dans la conversion de la Germanie.

La sainte organisa ses couvents dans la véritable tradition monastique, avec la combinaison du travail manuel (au scriptorium, à la cuisine, boulangerie, brasserie, et au jardin), l'étude intellectuelle (elles avaient toutes à apprendre le latin), dévotions communautaires, et détente. Les austérités extrêmes ne furent pas autorisées pour ne pas interférer avec la vie sociale établie par la Règle.

Son amour pour Dieu était très attachant. Elle était toujours prête à s'atteler à toute tâche qu'elle aurait pu demander aux autres et le faisait avec joie et modestie. On rapporte qu'elle était fort belle, que sa contenance était angélique, et que ses moniales l'aimaient. C'est probablement parce que Lioba prit à coeur le conseil de saint Paul : "Ne faites rien par égoïsme ou vaine gloire; plutôt, regardant humblement les autres comme plus importants que vous-mêmes" (Philippiens 2,3) et "Que votre charité soit sans feinte, détestant le mal, solidement attachés au bien; que l’amour fraternel vous lie d’affection entre vous, chacun regardant les autres comme plus méritants" (Romains 12,9-10). Ainsi, Lioba lavait régulièrement les pieds de ses soeurs en imitation du Seigneur. Les actes de miséricorde corporelle lui étaient une joie, particulièrement dans l'hospitalité offerte aux étrangers et le soin des pauvres. Elle était toujours patiente, douce, et accessible à tous ceux qui en avaient besoin.

De ce fait, rois et princes l'honoraient et la respectaient, en particulier Pépin le Bref, le Bienheureux Carloman (17 août) et Charlemagne. Ce dernier l'appela souvent à sa court à Aix-la-Chapelle (Aachen) pour lui demander conseil. Son épouse, la Bienheureuse Hildegarde (30 avril), l'aimait profondément et accordait toujours grande attention à son conseil, comme le faisaient quelques évêques.

Avant son martyre, saint Boniface recommanda Lioba et sa communauté aux soins de saint Lullus (16 octobre) et ses moines de Fulda, et demanda que les reliques de Lioba soient enterrées auprès des siennes une fois qu'elle serait morte, afin qu'ils puissent se lever à la Résurrection ensemble et vivre ainsi l'éternité. On dit que la tendre affection unissant Boniface et Lioba forme un des plus beaux épisodes de l'histoire de l'Église. Après la mort de Boniface en 754, Lioba visita fréquemment Fulda. Par dispense spéciale, elle fut autorisée avec 2 soeurs âgées à se joindre au choeur.

Sur conseil de Lullus, Lioba abdiqua de ses charges dans son vieil âge et se retira au couvent de Schornsheim, où elle redoubla en prière et pénitence. Occasionnellement, elle répondait aux demandes de l'impératrice Hildegarde de la visiter, mais ensuite retournait aussi vite que possible à sa cellule. A sa dernière visite, elle enlaça la reine, embrassa ses vêtements, et lui donna la sainte accolade, puis dit : "Au revoir, précieuse partie de mon âme; puisse le Christ, notre Créateur et Rédempteur, nous accorder que nous puissions nous retrouver sans erreur au jour du Jugement".

Après sa mort, Lioba fut enterrée à Fulda, côté nord du maître-autel, près de la tombe de saint Boniface. Sa tombe fut honorée de miracles; son biographe, Rudolphe de Fulda, assure qu'il fut lui-même témoin de plusieurs d'entre eux. Ses reliques furent transférées en 819 et à nouveau en 838 à l'église du Mont-Saint-Pierre. Son nom fut déjà introduit dans le martyrologe de Hrabanus Maurus (Raban Maur) vers 836.

SOURCE : http://stmaterne.blogspot.ca/2014/09/sainte-lioba-abbesse-de-bischoffsheim.html


Saint Lioba of Bischofsheim

Also known as

Lioba of Wimborne

Leoben of…

Liobgytha of…

Liobgetha of…

Truthgeba of…

Memorial

28 September

Profile

Born to the Wessex nobility to parents who had long prayed for a child. Relative of Saint Boniface with whom she corresponded for several years. Educated at the convent of Minster-in-Thanet and in Wimborne in Dorset, EnglandNun at Wimborne at a time when Saint Tetta of Wimborne served as abbess.

In 748 Lioba led a group of 30 nuns, one of whom was Saint Agatha of Wimborne to Germany to help the missionary work of Saint Boniface and found convents. They based their work at Bischofsheim in Würzburg, Franconia, followed the Benedictine Rule, and Lioba served as abbess. Noted for her intelligence, her endless optimism and positive attitude for the work, and her constant study of the scriptures. Her work and the houses she founded were instrumental in the conversion of Germany to Christianity.

Lioba retired from her position in 776 only to start another house Schornsheim, Mainz. Visited the court of Charlemagne in AachenGermany and became a close friend of Empress Hildegard. The Benedictines of Saint Lioba are based in Frederiksberg, Denmark.

Born

c.710 in Wessex, England as Truthgeba (= God‘s gift)

Died

28 September 782 in Schornsheim, Germany of natural causes

buried next to Saint Boniface in FuldaGermany

relics moved in 819

relics moved in 839

relics later moved to Saint Peter Berg Abbey in FuldaGermany

Representation

Benedictine abbess with a book (indicative of her scriptural knowledge), a clock, and lightning (which she once miraculously turned aside)

Canonized

Pre-Congregation

Additional Information

Book of Saints, by the Monks of Ramsgate

Lives of the Saints, by Father Alban Butler

Catholic Truth Society of London

books

Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints

other sites in english

Catholic Online

Life of Leoba, by Rudolf of Fulda

Wikipedia

images

Santi e Beati

Wikimedia Commons

webseiten auf deutsch

Bavaria Sancta

sitios en español

Martirologio Romano2001 edición

fonti in italiano

Santi e Beati

nettsteder i norsk

Den katolske kirke

MLA Citation

“Saint Lioba of Bischofsheim“. CatholicSaints.Info. 10 March 2022. Web. 28 September 2025. <https://catholicsaints.info/saint-lioba-of-bischofsheim/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-lioba-of-bischofsheim/

St.-Lioba-Brunnen, Gebäude, Institutionen und Straßen in Tauberbischofsheim


Book of Saints – Lioba

Article

(Saint) Virgin (April 23) (8th century) An Anglo-Saxon lady who at the invitation of Saint Boniface passed over, together with Saint Thecla and others, into Germany, to aid the Saint in his Apostolic labours. Saint Lioba was made Abbess of the monastery then just founded at Bischoffsheim, and quickly won the respect and love of princes and people. She died about A.D. 779, and was interred, like Saint Boniface, at Fulda. Her biographer assures us that he himself was an eye-witness of some of the miracles wrought at her tomb.

MLA Citation

Monks of Ramsgate. “Lioba”. Book of Saints1921. CatholicSaints.Info. 8 November 2014. Web. 28 September 2025. <https://catholicsaints.info/book-of-saints-lioba/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/book-of-saints-lioba/

Römisch-katholische Kirche St. Lioba in Detmold-Heidenoldendorf


St. Lioba

Feastday: September 22

Death: 781

Benedictine abbess, a relative of St. Boniface. Born in Wessex, England, she was trained by St. Tetta, and became a nun at Wimboume Monastery in Dorsetshire. Lioba, short for Liobgetha, was sent with twenty-nine companions to become abbess of Bischofheim Monastery in Mainz, Germany She founded other houses as well and served as abbess for twenty-eight years. She was a friend of St. Hildegard, Charlemagne's wife.

SOURCE : https://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=4290

Wertheim, St. Lioba-Kirche im Hofgarten, Fassadenrelief


September 28

St. Lioba, Abbess

THIS saint was a great model of Christian perfection to the church, both of England, her native country, and of Germany. She was descended of an illustrious English-Saxon family, and born among the West-Saxons at Winburn, which name signifies fountain of wine. Ebba, her pious mother, was nearly related to St. Boniface of Mentz, and though she had been long barren, and had no prospect of other issue, when Lioba was born, she offered her to God from her birth, and trained her up in a contempt of the world. By her direction our saint was placed young in the great monastery of Winburn in Dorsetshire, under the care of the holy abbess Tetta, a person still more eminent for her extraordinary prudence and sanctity, than for being sister to a king. 1 Lioba made great progress in virtue, and took the religious veil. She understood Latin, and made some verses in that language, as appears from her letters to St. Boniface: but she read no books but such as were proper to nourish piety and devotion in her soul. St. Boniface, who had kept up an epistolary correspondence with her, and was perfectly acquainted with her distinguished virtue and abilities, became an earnest suitor to her abbess, and bishop, that she might be sent to him with certain pious companions, in order to settle some sanctuaries and nurseries of religion for persons of their sex in the infant church of Germany. Tetta regretted the loss of so great a treasure, but could not oppose so urgent a demand.

Lioba arriving in Germany, was settled by St. Boniface, with her little colony, in a monastery which he gave her, and which was called Bischofsheim; that is, Bishop’s House. By the prudence and zeal of our saint, this nunnery became in a short time very numerous, and out of it she peopled many other houses which she founded in Germany. She never commanded others anything which she had not first practised herself. Her countenance appeared always angelically cheerful and modest, breathing a heavenly devotion and love. Her time was spent in prayer, and in holy reading and meditation. She knew by heart the divine precepts of the Old and New Testaments, the principal canons of the church, the holy maxims of the Fathers, and the rules of the monastic life and perfection. By humility, she placed herself beneath all others, and esteemed herself as the last of her community and washed often the feet of the sisters. The exercise of hospitality and charity to the poor was her delight. Kings and princes respected and honoured her, especially Pepin king of the Franks, and his two sons, Charles or Charlemagne and Carloman. Charlemagne, who reigned alone after the death of his brother, often sent for her to his court at Aix-la-Chapelle, and treated her with the highest veneration. His queen Hildegardis loved her as her own soul, and took her advice in her most weighty concerns. She was very desirous to have her always with her, had it been possible, that she might always enjoy the edification and comfort of her example and instructions. But the holy abbess made all possible haste back to her monastery. Bishops often had conferences with her, and listened to her counsels. St. Boniface, a little before his mission into Friesland and his martyrdom, recommended her in the most earnest manner to St. Lullus, and to his monks at Fulda, entreating them to have care of her with respect and honour, and declaring it his desire, as by his last will, that after her death she should be buried by his bones, that both their bodies might wait the resurrection and be raised together in glory to meet the Lord, and be for ever united in the kingdom of his love. After St. Boniface’s martyrdom she made frequent visits to the abbey of Fulda, and leaving her four or five sister-companions, in a neighbouring cell, she was allowed, by a singular privilege, to enter the abbey with two elder sisters, and assist at the divine service and conferences; after which she returned to her companions in the cell; which when she had continued for a few days, she went back to her own nunnery. When she was grown very old, by the advice of St. Lullus, she settled all the nunneries under her care, and resigning the government, came to reside in a new nunnery at Scornesheim, four miles from Mentz to the south, where she redoubled her fervour in the exercises of holy prayer and penance. Queen Hildegardis invited her so earnestly to the court at Aix-la-Chapelle, that she could not refuse to comply: but, after some days, would absolutely return to her solitude. Taking leave of the queen, embracing her more affectionately than usual, and kissing her garment, her forehead, and mouth, she said: “Farewell, precious part of my soul; may Christ our Creator and Redeemer grant that we may see each other without confusion in the day of judgment.” She died about the year 779, and was interred at Fulda, on the north side of the high altar. Her tomb was honoured with miracles; her historian assures us he was himself an eye-witness of several. See her life carefully written, soon after her death, by Ralph of Fulda. in Mabillon, Acta Bened. and l. 1. Rerum Mogunt. See also Bulteau, Hist. Mon. l’Occid. t. 4. Perier, t. 7. Sept. p. 748.

Note 1. The ancient great monastery of Winburn, built by the West-Saxon kings, was double; each separated from the other and surrounded with high walls. No monk could ever set foot in the inclosure of the nuns, except in their church to say mass, and immediately after he came down from the altar to leave it and return to his own cloister. No nun could ever go out of her own inclosure. [back]

Rev. Alban Butler (1711–73).  Volume IX: September. The Lives of the Saints.  1866

SOURCE : http://www.bartleby.com/210/9/282.html

Medieval Sourcebook: 

Rudolf of Fulda: 

Life of Leoba (c.836)

[Talbot Introduction]

The author of the following Life was Rudolf, a monk of Fulda and a pupil of Rhabanus Maurus, probably the most learned man of his age We do not know the exact year of his birth, but by 821 he was a sub deacon. After his ordination to the priesthood he was placed in charge of the school at Fulda in succession to Rhabanus and carried on the traditions for which the school had become so famous. One of his pupils, Ermenric, Abbot of Elwangen, tells us, in the preface to a work which he dedicated to Rudolf, that his scholarship was of a high order and that he was no less talented than Rhabanus. Louis, King of Germany, impressed by his attainments, took him from Fulda to become his chaplain, preacher and confessor, and in recognition of his services gave him certain revenues which Rudolf left after his death for the benefit of his school.

The Life of Leoba, Abbess of Bischofsheim in the diocese of Mainz, was composed by him on the orders of Rhabanus Maurus, and was probably finished by the year 836. He tells us that Mago, one of the priests from whom he had obtained some of his details, had been dead five years; and as Mago is recorded as having died in 831, this enables us to fix the date of the composition fairly accurately. It was certainly written before 837, for in that year was made the translation of the relics of Leoba, a fact which Rudolf passes over in silence. As Leoba died in 779, Rudolf could not write from first­hand knowledge, and therefore he gives us the sources of his information, the memoirs of four nuns of Bischofsheim and the written notes of Mago, the monk of Fulda.

In his life of Rhabanus Maurus, who died in 856, Rudolf recalls this biography of Leoba.

Sources: The Life of St. Leoba was first published by Surius, De Probatis Sanctorum Historits (Cologne, 1574), vol. v, pp. 396-406. The best edition, upon which this translation is based, is found in Monutnenta Gerrnaniae Historica, Scriptores, ed. Waitz (Hanover, 1887), vol. xv, I, pp. 127-31. There has been no previous complete translation into English of this biography, though Serenus Cressy (Church History of Brittany, bk. xxiv, 4) translated much of it.

Liobakirche, Tauberbischofsheim


THE LIFE OF SAINT LEOBA

BY RUDOLF, MONK OF FULDA

THE SMALL book which I have written about the life and virtues of the holy and revered virgin Leoba has been dedicated to you, O Hadamout, virgin of Christ, in order that you may have something to read with pleasure and imitate with profit. Thus by the help of Christ's grace you may eventually enjoy the blissful reward of him whose spouse you now are. Most earnestly do I beg you and all the nuns who unceasingly invoke the name of the Lord to pray for me, so that I, Rudolf, a monk of Fulda and a wretched sinner, in spite of my unworthiness to share the fellowship of the elect of God, may through the merits of those who are pleasing to Him receive pardon of my sins and escape the penalties due to them.

PROLOGUE

Before I begin to write the life of the blessed and venerable virgin Leoba, I invoke her spouse, Christ, our Lord and Saviour, who gave her the courage to overcome the powers of evil, to inspire me with eloquence sufficient to describe her outstanding merits. I have been unable to discover all the facts of her life. I shall therefore recount the few that I have learned from the writings of others, venerable men who heard them from four of her disciples, Agatha, Thecla, Nana and Eoloba. Each one copied them down according to his ability and left them as a memorial to posterity.

One of these, a holy priest and monk named Mago, who died about five years ago, was on friendly terms with these women and during his frequent visits to them used to speak with them about things profitable to the soul. In this way he was able to learn a great deal about her life. He was careful to make short notes of everything he heard, but, unfortunately, what he left was almost unintelligible, because, whilst he was trying to be brief and succinct, he expressed things in such a way as to leave the facts open to misunderstanding and provide no basis for certainty This happened, in my opinion, because in his eagerness to take down every detail before it escaped his memory he wrote the facts down in a kind of shorthand and hoped that during his leisure he could put them in order and make the book more easy for readers to understand. The reason why he left everything in such disorder, jotted down on odd pieces of parchment, was that he. died quite suddenly and had no time to carry out his purpose.

Therefore it is not from presumption but in obedience to the command of my venerable father and master, Abbot Rhabanus that I have tried to collect together all the scattered notes and papers left by the men I have mentioned. The sequence of events which I have attempted to reconstruct for those who are interested in knowing them, is based on the information found in their notes and on the evidence I have gathered from others by word of mouth. For there are several religious men still living who can vouch for the facts mentioned in the documents, since they heard them from their predecessors, and who can add some others worthy of remembrance. These latter appeared to me suitable for inclusion in the book and therefore I have combined them with material from the written notes. You will see, then, that I have not only reorganized and completed the work set on foot by others but have written something on my own account. For it seems to me that there should be no doubt in the minds of the faithful about the veracity of the statements made in this book, since they are shown to be true both by the blameless character of those who relate them and by the miracles which are frequently performed at the shrine of the saint.

But before I begin the narration of her remarkable life and virtues, it may not be out of place if I mention a few of the many things I have heard about her spiritual mistress and mother, who first introduced her to the spiritual life and fostered in her a desire for heaven. In this way the reader who is made aware of the qualities of this great woman may give credence to the achievements of the disciple more easily the more dearly he sees that she learned the elements of the spiritual life from so noble a mistress.

In the island of Britain, which is inhabited by the English nation, there is a place called Wimbourne, an ancient name which may be translated "Winestream ". It received this name from the clearness and sweetness of the water there, which was better than any other in that land. In olden times the kings of that nation had built two monasteries in the place, one for men, the other for women, both surrounded by strong and lofty walls and provided with all the necessities that prudence could devise. From the beginning of the foundation the rule firmly laid down for both was that no entrance should be allowed to a person of the other sex. No woman was permitted to go into the men's community, nor was any man allowed into the women's, except in the case of priests who had to celebrate Mass in their churches; even so, immediately after the function was ended the priest had to withdraw. Any woman who wished to renounce the world and enter the cloister did so on the understanding that she would never leave it. She could only come out if there was a reasonable cause and some great advantage accrued to the monastery. Furthermore, when it was necessary to conduct the business of the monastery and to send for something outside, the superior of the community spoke through a window and only from there did she make decisions and arrange what was needed.

It was over this monastery, in succession to several other abbesses and spiritual mistresses, that a holy virgin named Tetta was placed in authority, a woman of noble family (for she was a sister of the king), but more noble in her conduct and good qualities. Over both the monasteries she ruled with consummate prudence and discretion. She gave instruction by deed rather than by words, and whenever she said that a certain course of action was harmful to the salvation of souls she showed by her own conduct that it was to be shunned. She maintained discipline with such circumspection (and the discipline there was much stricter than anywhere else) that she would never allow her nuns to approach clerics. She was so anxious that the nuns, in whose company she always remained, should be cut off from the company of men that she denied entrance into the community not merely to laymen and clerics but even to bishops. There are many instances of the virtues of this woman which the virgin Leoba, her disciple, used to recall with pleasure when she told her reminiscences. Of these I will mention but two examples, so that from these the rest may be conjectured.

In that convent there was a certain nun who, because of her zeal for discipline and strict observance, in which she surpassed the others, was often appointed prioress and frequently made one of the mistresses. But as she was too incautious and indiscreet in enforcing discipline over those under her care, she aroused their resentment, particularly among the younger members of the community. Though she could easily have mollified them and met their criticisms, she hardened her heart against taking such a course of action and went so far in her inflexibility that even at the end of her life she would not trouble to soften their hearts by asking their pardon. So in this stubborn frame of mind she died and was buried; and when the earth had been heaped over her, as the custom is, a tomb was raised over her grave. But this did not appease the feelings of the young nuns who hated her, and as soon as they saw the place where she was buried they reviled her cruelty and even climbed on to her tomb, as if to stamp upon her corpse, uttering bitter curses over her dead body to assuage their outraged feelings. Now when this came to the ears of the venerable abbess of the community she reprehended the young nuns for their presumption and vigorously corrected them. She went to the grave and noticed that in some extraordinary way the earth which had been heaped over the corpse had subsided and lay about six inches below the surface of the surrounding ground. This sight struck her with great fear. She understood from the subsidence of the ground how the dead woman had been punished, and judged the severity of God's sentence upon her from the sinking of the grave. She therefore called all the sisters together and began to reproach them for their cruelty and hardness of heart. She upbraided them for failing to forgive the wrongs they had suffered and for harbouring ill feelings on account of the momentary bitterness caused by harsh discipline. She told them that one of the fundamental principles of Christian perfection is to be peaceable with those who dislike peace, whereas they, far from loving their enemies as God had commanded, not only hated their sister whilst she was alive but even pursued her with their curses now that she was dead. She counselled them to lay aside their resentment, to accept the ill­treatment they had received and to show without delay their forgiveness: if they wished their own sins to be forgiven by God they should forgive others from the bottom of their hearts. She begged them to forget any wrongs infticted by the dead woman before her death and to join with her in prayer that God, in His mercy, would absolve her from her sins. When they had all agreed to follow her advice, she ordered them to fast for three days and to give themselves earnestly to watching, prayer and the recitation of psalms for the repose of her soul.

At the end of the fast on the third day she went with all the nuns into the church, singing litanies and invoking the Lord and His saints; and after she had prostrated herself before the altar she prayed for the soul of the deceased sister. And as she persevered in prayer, the hole in the grave, which previously had appeared to be empty, suddenly began to fill in and the ground rose, so that the moment she got up from her knees the grave became level with the surface of the ground. By this it was made clear that when the grave returned to its normal state the soul of the deceased sister, through the prayers of Tetta, had been absolved by divine power.

On another occasion it happened that when the sister who looked after the chapel went to close the door of the church before going to bed after Compline she lost all the keys in the darkness. There were very many of them belonging to various things locked away in the treasury of the church, some of silver, others of bronze or iron, all fastened together with a metal clasp. When she rose at the sound of the bell for Matins and could not find the keys for opening the doors of the church, she lit a candle and carefully searched all the places in which there was any hope of finding them; and as if one search was not enough, she went over the same ground again and again looking for them. When she had done this several times without success, she went to the abbess, who as usual had anticipated the hour for the night office and was deep in prayer, whilst the others were still at rest. Trembling with fear, the nun threw herself at the feet of the abbess and humbly confessed the negligence of which she was guilty. As soon as the abbess heard it she felt convinced that it was the work of the devil, and, calling the sisters together, she recited Matins and Lauds in another building. When this was ended, they all gave themselves to prayer. At once the wickedness of the old enemy was brought to light, for, whilst they were still at prayer, a little dead fox was suddenly seen at the doors of the chapel holding the keys in his mouth, so that what had been given up as lost was found. Then the venerable mother took the keys and ordered the doors to be opened; and going into the church accompanied by the nuns, who at that time were about fifty in number, she gave thanks to God in hymns and praise for mercifully hearing His servants who had trusted in Him and for putting the wicked spirit to confusion. For he who had said " I will set my throne higher than God's stars " was transformed for his pride into a beast, and he who would not humbly submit to God was unmasked as a fox through the prayers of the nuns and made to look foolish.

Let these instances of the virtues of the venerable mother Tetta suffice. We will now pursue our purpose of describing the life of her spiritual daughter, Leoba the virgin.

*

As we have already said, her parents were English, of noble family and full of zeal for religion and the observance of God's commandments. Her father was called Dynno, her mother Aebba. But as they were barren, they remained together for a long time without children. After many years had passed and the onset of old age had deprived them of all hope of offspring, her mother had a dream in which she saw herself bearing in her bosom a church bell, which on being drawn out with her hand rang merrily. When she woke up she called her old nurse to her and told her what she had dreamt. The nurse said to her: " We shall yet see a daughter from your womb and it is your duty to consecrate her straightway to God. And as Anna offered Samuel to serve God all the days of his life in the temple, so you must offer her, when she has been taught the Scripture from her infancy, to serve Him in holy virginity as long as she shall live." Shortly after the woman had made this vow she conceived and bore a daughter, whom she called Thrutgeba, surnamed Leoba because she was beloved, for this is what Leoba means. And when the child had grown up her mother consecrated her and handed her over to Mother Tetta to be taught the sacred sciences. And because the nurse had foretold that she should have such happiness, she gave her her freedom.

The girl, therefore, grew up and was taught with such care by the abbess and all the nuns that she had no interests other than the monastery and the pursuit of sacred knowledge. She took no pleasure in aimless jests and wasted no time on girlish romances, but, fired by the love of Christ, fixed her mind always on reading or hearing the Word of God. Whatever she heard or read she committed to memory, and put all that she learned into practice. She exercised such moderation in her use of food and drink that she eschewed dainty dishes and the allurements of sumptuous fare, and was satisfied with whatever was placed before her. She prayed continually, knowing that in the Epistles the faithful are counselled to pray without ceasing. When she was not praying she worked with her hands at whatever was commanded her, for she had learned that he who will not work should not eat. However, she spent more time in reading and listening to Sacred Scripture than she gave to manual labour. She took great care not to forget what she had heard or read, observing the commandments of the Lord and putting into practice what she remembered of them. In this way she so arranged her conduct that she was loved by all the sisters. She learned from all and obeyed them all, and by imitating the good qualities of each one she modelled herself on the continence of one, the cheerfulness of another, copying here a sister's mildness, there a sister's patience. One she tried to equal in attention to prayer, another in devotion to reading. Above all, she was intent on practising charity, without which, as she knew, all other virtues are void.

When she had succeeded in fixing her attention on heavenly things by these and other practices in the pursuit of virtue she had a dream in which one night she saw a purple thread issuing from her mouth. It seemed to her that when she took hold of it with her hand and tried to draw it out there was no end to it; and as if it were coming from her very bowels, it extended little by little until it was of enormous length. When her hand was full of thread and it still issued from her mouth she rolled it round and round and made a ball of it. The labour of doing this was so tiresome that eventually, through sheer fatigue, she woke from her sleep and began to wonder what the meaning of the dream might be She understood quite clearly that there was some reason for the dream, and it seemed that there was some mystery hidden in it. Now there was in the same monastery an aged nun who was known to possess the spirit of prophecy, because other things that she had foretold had always been fulfilled. As Leoba was diffident about revealing the dream to her, she told it to one of her disciples just as it had occurred and asked her to go to the old nun and describe it to her as a personal experience and learn from her the meaning of it. When the sister had repeated the details of the dream as if it had happened to her, the nun, who could foresee the future, angrily replied: " This is indeed a true vision and presages that good will come. But why do you lie to me in saying that such things happened to you ? These matters are no concern of yours: they apply to the beloved chosen by God." In giving this name, she referred to the virgin Leoba. " These things," she went on, " were revealed to the person whose holiness and wisdom make her a worthy recipient, because by her teaching and good example she will confer benefits on many people. The thread which came from her bowels and issued from her mouth signifies the wise counsels that she will speak from the heart. The fact that it filled her hand means that she will carry out in her actions whatever she expresses in her words. Furthermore, the ball which she made by rolling it round and round signifies the mystery of the divine teaching, which is set in motion by the words and deeds of those who give instruction and which turns earthwards through active works and heavenwards through contemplation, at one time swinging downwards through compassion for one's neighbour, again swinging upwards through the love of God. By these signs God shows that your mistress will profit many by her words and example, and the effect of them will be felt in other lands afar off whither she will go." That this interpretation of the dream was true later events were to prove.

At the time when the blessed virgin Leoba was pursuing her quest for perfection in the monastery the holy martyr Boniface was being ordained by Gregory, Bishop of Rome and successor to Constantine, in the Apostolic See. His mission was to preach the Word of God to the people in Germany. When Boniface found that the people were ready to receive the faith and that, though the harvest was great, the labourers who worked with him were few, he sent messengers and letters to England, his native land, summoning from different ranks of the clergy many who were learned in the divine law and fitted both by their character and good works to preach the Word of God. With their assistance he zealously carried out the mission with which he was charged, and by sound doctrine and miracles converted a large part of Germany to the faith. As the days went by, multitudes of people were instructed in the mysteries of the faith and the Gospel was preached not only in the churches but also in the towns and villages. Thus the Catholics were strengthened in their belief by constant exhortation, the wicked submitted to corrrection, and the heathen, enlightened by the Gospel, flocked to receive the grace of Baptism. When the blessed man saw that the Church of God was increasing and that the desire of perfection was firmly rooted he established two means by which religious progress should be ensured. He began to build monasteries, so that the people would be attracted to the church not only by the beauty of its religion but also by the communities of monks and nuns. And as he wished the observance in both cases to be kept according to the Holy Rule, he endeavoured to obtain suitable superiors for both houses. For this purpose he sent his disciple Sturm, a man of noble family and sterling character, to Monte Cassino, so that he could study the regular discipline, the obsevance and the monastic customs which had been established there by St. Benedict. As the future superior, he wished him to become a novice and in this way learn in humble submission how to rule over others. Likewise, he sent messengers with letters to the abbess Tetta, of whom we have already spoken, asking her to send Leoba to accompany him on this journey and to take part in this embassy: for Leoba's reputation for learning and holiness had spread far and wide and her praise was on everyone's lips. The abbess Tetta was exceedingly displeased at her departure, but because she could not gainsay the dispositions of divine providence she agreed to his request and sent Leoba to the blessed man. Thus it was that the interpretation of the dream which she had previously received was fulfilled. When she came, the man of God received her with the deepest reverence, holding her in great affection, not so much because she was related to him on his mother's side as because he knew that by her holiness and wisdom she would confer many benefits by her word and example.

In furtherance of his aims he appointed persons in authority over the monasteries and estab]ished the observance of the Rule: he placed Sturm as abbot over the monks and Leoba as abbess over the nuns. He gave her the monastery at a place called Bischofsheim, where there was a large community of nuns. These were trained according to her principles in the discipline of monastic life and made such progress in her teaching that many of them afterwards became superiors of others, so that there was hardly a convent of nuns in that part which had not one of her disciples as abbess. She was a woman of great virtue and was so strongly attached to the way of life she had vowed that she never gave thought to her native country or her relatives. She expended all her energies on the work she had undertaken in order to appear blameless before God and to become a pattern of perfection to those who obeyed her in word and action. She was ever on her guard not to teach others what she did not carry out herself. In her conduct there was no arrogance or pride; she was no distinguisher of persons, but showed herself affable and kindly to all. In appearance she was angelic, in word pleasant, dear in mind, great in prudence, Catholic in faith, most patient in hope, universal in her charity. But though she was always cheerful, she never broke out into laughter through excessive hilarity. No one ever heard a bad word from her lips; the sun never went down upon her anger. In the matter of food and drink she always showed the utmost understanding for others but was most sparing in her own use of them. She had a small cup from which she used to drink and which, because of the meagre quantity it would hold, was called by the sisters " the Beloved's little one ". So great was her zeal for reading that she discontinued it only for prayer or for the refreshment of her body with food or sleep: the Scriptures were never out of her hands. For, since she had been trained from infancy in the rudiments of grammar and the study of the other liberal arts, she tried by constant reflection to attain a perfect knowledge of divine things so that through the combination of her reading with her quick intelligence, by natural gifts and hard work, she became extremely learned. She read with attention all the books of the Old and New Testaments and learned by heart all the commandments of God. To these she added by way of completion the writings of the church Fathers, the decrees of the Councils and the whole of ecclesiastical law. She observed great moderation irl all her acts and arrangements and always kept the practical end in view, so that she would never have to repent of her actions through having been guided by impulse. She was deeply aware of the necessity for concentration of mind in prayer and study, and for this reason took care not to go to excess either in watching or in other spiritual exercises. Throughout the summer both she and all the sisters under her rule went to rest after the midday meal, and she would never give permission to any of them to stay up late, for she said that lack of sleep dulled the mind, especially for study. When she lay down to rest, whether at night or in the afternoon, she used to have the Sacred Scriptures read out at her bedside, a duty which the younger nuns carried out in turn without grumbling. It seems difficult to believe, but even when she seemed to be asleep they could not skip over any word or syllable whilst they were reading without her immediately correcting them. Those on whom this duty fell used afterwards to confess that often when they saw her becoming drowsy they made a mistake on purpose to see if she noticed it, but they were never able to escape undetected. Yet it is not surprising that she could not be deceived even in her sleep, since He who keeps watch over Israel and neither slumbers nor sleeps possessed her heart, and she was able to say with the spouse in the Song of Songs: " I sleep, but my heart watcheth."

She presened the virtue of humility with such care that, though she had been appointed to govern others because of her holiness and wisdom, she believed in her heart that she was the least of all This she showed both in her speech and behaviour. She was extremely hospitable. She kept open house for all without exception, and even when she was fasting gave banquets and washed the feet of the guests with her own hands, at once the guardian and the minister of the practice instituted by our Lord.

Whilst the virgin of Christ was acting in this way and attracting to herself everyone's affection, the devil, who is the foe of all Christians, viewed with impatience her own great virtue and the progress made by her disciples. He therefore attacked them constantly with evil thoughts and temptations of the flesh, trying to turn some of them aside from the path they had chosen. But when he saw that all his efforts were brought to nought by their prayers, fasting and chaste lives, the wily tempter turned his attention to other means, hoping at least to destroy their good reputation, even if he could not break down their integrity by his foul suggestions.

There was a certain poor little crippled girl, who sat near the gate of the monastery begging alms. Every day she received her food from the abbess's table, her clothing from the nuns and all other necessities from them; these were given to her from divine charity. It happened that after some time, deceived by the suggestions of the devil, she committed fornication, and when her appearance made it impossible for her to conceal that she had conceived a child she covered up her guilt by pretending to be ill. When her time came, she wrapped the child in swaddling clothes and cast it at night into a pool by the river which flowed through that place. In this way she added crime to crime, for she not only followed fleshly sin by murder, but also combined murder with the poisoning of the water. When day dawned, another woman came to draw water and, seeing the corpse of the child, was struck with horror. Burning with womanly rage, she filled the whole village with her uncontrollable cries and reproached the holy nuns with these indignant words: " Oh, what a chaste community ! How admirable is the life of nuns, who beneath their veils give birth to children and exercise at one and the same time the function of mothers and priests, baptising those to whom they have given birth. For, fellow­citizens, you have drawn off this water to make a pool, not merely for the purpose of grinding corn, but unwittingly for a new and unheard of kind of Baptism. Now go and ask those women, whom you compliment by calling them virgins, to remove this corpse from the river and make it fit for us to use again. Look for the one who is missing from the monastery and then you will find out who is responsible for this crime." At these words all the crowd was set in uproar and everybody, of whatever age or sex, ran in one great mass to see what had happened. As soon as they saw the corpse they denounced the crime and reviled the nuns. When the abbess heard the uproar and learned what was afoot she called the nuns together, told them the reason, and discovered that no one was absent except Agatha, who a few days before had been summoned to her parents' house on urgent business: but she had gone with full permission. A messenger was sent to her without delay to recall her to the monastery, as Leoba could not endure the accusation of so great a crime to hang over them. When Agatha returned and heard of the deed that was charged against her she fell on her knees and gazed up to heaven, crying: " Almighty God, who knowest all things before they come to pass, from whom nothing is hid and who hast delivered Susanna from false accusations when she trusted in Thee, show Thy mercy to this community gathered together in Thy name and let it not be besmirched by filthy rumours on account of my sins; but do Thou deign to unmask and make known for the praise and glory of Thy name the person who has committed this misdeed."

On hearing this, the venerable superior, being assured of her innocence, ordered them all to go to the chapel and to stand with their arms extended in the form of a cross until each one of them had sung through the whole psalter, then three times each day, at Tierce, Sext and None, to go round the monastic buildings in procession with the crucifix at their head, calling upon God to free them, in His mercy, from this accusation. When they had done this and they were going into the church at None, having completed two rounds, the blessed Leoba went straight to the altar and, standing before the cross, which was being prepared for the third procession, stretched out her hands towards heaven, and with tears and groans prayed, saying: " O Lord Jesus Christ, King of virgins, Lover of chastity, unconquerable God, manifest Thy power and deliver us from this charge, because the reproaches of those who reproached Thee have fallen upon us." Immediately after she had said this, that wretched little woman, the dupe and the tool of the devil, seemed to be surrounded by flames, and, calling out the name of the abbess, confessed to the crime she had committed. Then a great shout rose to heaven: the vast crowd was astounded at the miracle, the nuns began to weep with joy, and all of them with one voice gave expression to the merits of Leoba and of Christ our Saviour.

So it came about that the reputation of the nuns, which the devil had tried to ruin by his sinister rumour, was greatly enhanced, and praise was showered on them in every place. But the wretched woman did not deserve to escape scot­free and for the rest of her life she remained in the power of the devil. Even before this God had performed many miracles through Leoba, but they had been kept secret. This one was her first in Germany and, because it was done in public, it came to the ears of everyone.

On another occasion, when she sat down as usual to give spiritual instruction to her disciples, a fire broke out in a part of the village. As the houses have roofs of wood and thatch, they were soon consumed by the flames, and the conflagration spread with increasing rapidity towards the monastery, so that it threatened to destroy not only the buildings but also the men and beasts. Then could be heard the mingled shouts of the terrified villagers as they ran in a mob to the abbess and begged her to avert the danger which threatened them. Unruffled and with great self-control, she calmed their fears and, without being influenced by their trust in her, ordered them to take a bucket and bring some water from the upper part of the stream that flowed by the monastery. As soon as they had brought it, she took some salt which had been blessed by St. Boniface and which she always kept by her, and sprinkled it in the water. Then she said: " Go and pour back this water into the river and then let all the people draw water lower down the stream and throw it on the fire." After they had done this the violence of the conflagration died down and the fire was extinguished just as if a flood had fallen from the skies. So the buildings were saved. At this miracle the whole crowd stood amazed and broke out into the praise of God, who through the faith and prayers of his handmaid had delivered them so extraordinarily from a terrible danger.

I think it should be counted amongst her virtues also that one day, when a wild storm arose and the whole sky was obscured by such dark clouds that day seemed turned into night, terrible lightning and falling thunderbolts struck terror into the stoutest hearts and everyone was shaking with fear. At first the people drove their flocks into the houses for shelter so that they should not perish; then, when the danger increased and threatened them all with death, they took refuge with their wives and children in the church, despairing of their lives. They locked all the doors and waited there trembling, thinking that the last judgment was at hand. In this state of panic they filled the air with the din of their mingled cries. Then the holy virgin went out to them and urged them all to have patience. She promised them that no harm would come to them; and after exhorting them to join with her in prayer, she fell prostrate at the foot of the altar. In the meantime the storm raged, the roofs of the houses were torn off by the violence of the wind, the ground shook with the repeated shocks of the thunderbolts, and the thick darkness, intensified by the incessant flicker of lightning which flashed through the windows, redoubled their terror. Then the mob, unable to endure the suspense any longer, rushed to the altar to rouse her from prayer and seek her protection. Thecla, her kinswoman, spoke to her first, saying: " Beloved, all the hopes of these people lie in you: you are their only support. Arise, then, and pray to the Mother of God, your mistress, for us, that by her intercession we may be delivered from this fearful storm." At these words Leoba rose up from prayer and as if she had been challenged to a contest, flung off the cloak which she was wearing and boldly opened the doors of the church. Standing on the threshold, she made a sign of the cross, opposing to the fury of the storm the name of the High God. Then she stretched out her hands towards heaven and three times invoked the mercy of Christ, praying that through the intercession of Holy Mary, the Virgin, He would quickly come to the help of His people. Suddenly God came to their aid. The sound of thunder died away, the winds changed direction and dispersed the heavy clouds, the darkness rolled back and the sun shone, bringing calm and peace. Thus did divine power make manifest the merits of His handmaid. Unexpected peace came to His people and fear was banished.

There was also another of her deeds which everyone agrees was outstanding and memorable, and which I think it would be wrong to pass over in silence. One of the sisters of the monastery named Williswind, of excellent character and edifying conduct, was attacked by a grave illness; she suffered from what the doctors call haemorrhoids, and through loss of blood from her privy parts was racked by severe pains of the bowel. As the ailment continued and increased from day to day in severity, her strength ebbed away until she could neither turn over on her side nor get out of bed and walk without leaning on someone else. When she was no longer able to remain in the common dormitory of the monastery because of the stench, her parents who lived close by asked and obtained permission for her to be taken on a litter to their house across the river Tuberaha. Not long afterwards, as the sickness gained hold, she rapidly drew near her end. As the lower part of her body had lost all sense of feeling and she was barely able to breathe, the abbess was asked by her parents not to come and visit the sick nun but to pray to God for her happy decease. When Leoba came, she approached the bed, now surrounded by a weeping throng of neighbours, and ordered the covering to be removed, for the patient was already enveloped in a linen cloth, as corpses usually are. When it was taken away she placed her hand on her breast and said: " Cease your weeping, for her soul is still in her." Then she sent to the monastery and ordered them to bring the little spoon which she usually used at table; and when it was brought to her she blessed milk and poured it drop by drop down the throat of the sick nun. At its touch, her throat and vitals recovered; she moved her tongue to speak and began to look round. Next day she had made such progress that she was able to take food, and before the end of the week she walked on her own feet to the monastery, whence she had previously been carried on a litter. She lived for several years afterwards and remained in the service of God until the days of Lewis, King of the Franks, always strong and healthy, even after the death of Leoba.

The people's faith was stimulated by such tokens of holiness, and as religious feeling increased so did contempt of the world. Many nobles and influential men gave their daughters to God to live in the monastery in perpetual chastity; many widows also forsook their homes, made vows of chastity and took the veil in the cloister. To all of these the holy virgin pointed out both by word and example how to reach the heights of perfection.

In the meantime, blessed Boniface, the archbishop, was preparing to go to Frisia, having decided to preach the Gospel to this people riddled with superstition and unbelief. He summoned his disciple Lull to his presence (who was afterwards to succeed him as bishop) and entrusted everything to his care, particularly impressing on him a solicitude for the faithful, zeal for preaching the Gospel and the preservation of the churches, which he had built in various places. Above all, he ordered him to complete the building of the monastery of Fulda which he had begun to construct in the wilderness of Bochonia, a work undertaken on the authority of Pope Zacharias and with the support of Carloman, King of Austrasia. This he did because the monks who lived there were poor and had no revenues and were forced to live on the produce of their own manual labour. He commanded him also to remove his body thither after his death. After giving these and other instructions, he summoned Leoba to him and exhorted her not to abandon the country of her adoption and not to grow weary of the life she had undertaken, but rather to extend the scope of the good work she had begun. He said that no consideration should be paid to her weakness and that she must not count the long years that lay ahead of her; she must not count the spiritual life to be hard nor the end difficult to attain, for the years of this life are short compared to eternity, and the sufferings of this world are as nothing in comparison with the glory that will be made manifest in the saints. He commended her to Lull and to the senior monks of the monastery who were present, admonishing them to care for her with reverence and respect and reaffirming his wish that after his death her bones should be placed next to his in the tomb, so that they who had served God during their lifetime with equal sincerity and zeal should await together the day of resurrection.

After these words he gave her his cowl and begged and pleaded with her not to leave her adopted land. And so, when all necessary preparations had been made for the journey, he set out for Frisia, where he won over a multitude of people to the faith of Christ and ended his labours with a glorious martyrdom. His remains were transported to Fulda and there, according to his previous wishes, he was laid to rest with worthy tokens of respect.

The blessed virgin, however, persevered unwaveringly in the work of God. She had no desire to gain earthly possessions but only those of heaven, and she spent all her energies on fulfilling her vows. Her wonderful reputation spread abroad and the fragrance of her holiness and wisdom drew to her the affections of all. She was held in veneration by all who knew her, even by kings. Pippin, King of the Franks, and his sons Charles and Carloman treated her with profound respect, particularly Charles, who, after the death of his father and brother, with whom he had shared the throne for some years, took over the reins of government. He was a man of truly Christian life, worthy of the power he wielded and by far the bravest and wisest king that the Franks had produced His love for the Catholic faith was so sincere that, though he governed all, he treated the servants and handmaids of God with touching humility. Many times he summoned the holy virgin to his court, received her with every mark of respect and loaded her with gifts suitable to her station. Queen Hiltigard also revered her with a chaste affection and loved her as her own soul. She would have liked her to remain continually at her side so that she might progress in the spiritual life and profit by her words and example. But Leoba detested the life at court like poison. The princes loved her, the nobles received her, the bishops welcomed her with joy. And because of her wide knowledge of the Scriptures and her prudence in counsel they often discussed spiritual matters and ecclesiastical discipline with her. But her deepest concern was the work she had set on foot. She visited the various convents of nuns and, like a mistress of novices, stimulated them to vie with one another in reaching perfection.

Sometimes she came to the Monastery of Fulda to say her prayers, a privilege never granted to any woman either before or since, because from the day that monks began to dwell there entrance was always forbidden to women. Permission was only granted to her, for the simple reason that the holy martyr St. Boniface had commended her to the seniors of the monastery and because he had ordered her remains to be buried there. The following regulations, however, were observed when she came there. Her disciples and companions were left behind in a nearby cell and she entered the monastery always in daylight, with one nun older than the rest; and after she had finished her prayers and held a conversation with the brethren, she returned towards nightfall to her disciples whom she had left behind in the cell. When she was an old woman and became decrepit through age she put all the convents under her care on a sound footing and then, on Bishop Lull's advice, went to a place called Scoranesheim, four miles south of Mainz. There she took up residence with some of her nuns and served God night and day in fasting and prayer.

In the meantime, whilst King Charles was staying in the palace at Aachen, Queen Hiltigard sent a message to her begging her to come and visit her, if it were not too difficult, because she longed to see her before she passed from this life. And although Leoba was not at all pleased, she agreed to go for the sake of their long-standing friendship. Accordingly she went and was received by the queen with her usual warm welcome. But as soon as Leoba heard the reason for the invitation she asked permission to return home. And when the queen importuned her to stay a few days longer she refused; but, embracing her friend rather more affectionately than usual, she kissed her on the mouth, the forehead and the eyes and took leave of her with these words. "Farewell for evermore, my dearly beloved lady and sister; farewell most precious half of my soul. May Christ our Creator and Redeemer grant that we shall meet again without shame on the day of judgment. Never more on this earth shall we enjoy each other's presence."

So she returned to the convent, and after a few days she was stricken down by sickness and was confined to her bed. When she saw that her ailment was growing worse and that the hour of her death was near she sent for a saintly English priest named Torhthat, who had always been at her side and ministered to her with respect and love, and received from him the viaticum of the body and blood of Christ. Then she put off this earthly garment and gave back her soul joyfully to her Creator, clean and undefiled as she had received it from Him. She died in the month of September, the fourth of the kalends of October. Her body, followed by a long cortege of noble persons, was carried by the monks of Fulda to their monastery with every mark of respect Thus the seniors there remembered what St. Boniface had said; namely, that it was his last wish that her remains should be placed next to his bones. But because they were afraid to open the tomb of the blessed martyr, they discussed the matter and decided to bury her on the north side of the altar which the martyr St. Boniface had himself erected and consecrated in honour of our Saviour and the twelve Apostles.

After some years, when the church had grown too small and was being prepared by its rectors for a future consecration, Abbot Eigil, with permission of Archbishop Heistulf, transferred her bones and placed them in the west porch near the shrine of St. Ignatius the martyr, where, encased in a tomb, they rest glorious with miracles. For many who have approached her tomb full of faith have many times received divine favours. Some of these which occur to me at the moment I will set down plainly and truthfully for my readers.

A certain man had his arms so tightly bound by iron rings that the iron was almost covered by the bare flesh that grew up around it on either side. One of these had already come off one arm and had left a deep scar that was plain to see. This man came to the church and went round the shrines of the saints, praying at each altar. When he reached the tomb of the holy virgin Leoba and began to pray some hidden force expanded the iron ring and, breaking the clamps, cast it from his arm, leaving it all bloody. With joy and gladness he gave thanks to God, because by the merits of the blessed nun he, who until that moment had been bound in fetters on account of his sins, was released.

There was another man from Spain, who for his sins was so afflicted that he twitched most horribly in all his limbs. According to his own account he contracted this infirmity through bathing in the river Ebro. And because he could not bear his deformity to be seen by his fellow­citizens he wandered about from shrine to shrine, wherever he had a mind to go. After travelling the length of France and Italy, he came to Germany. When he had visited several monasteries to pray there, he came to Fulda, where he was received into the pilgrim's hospice. He stayed three days there, going into the church and praying that God would be appeased and restore him to his former state of health. When he entered the chapel on the third day and had gone from altar to altar praying, he automatically came to the shrine of the holy virgin. He ended his prayer there and then went down to the western crypt above which the body of the holy martyr Boniface lies at rest. Prostrate in prayer, he lay like one asleep, but not twitching as he usually did when he slept. A saintly monk and priest named Firmandus, who used to sit there because he had an infirmity which prevented him from standing, noticed this and was struck with astonishment. He ordered those who wished to lift him not to touch him, but rather to wait to see what would happen. Suddenly the man got up and, because he was cured, he did not twitch. On being questioned by the priest, who, as an Italian, understood his language, he said that he had had an ecstasy in which he saw a venerable old man, vested in a bishop's stole, accompanied by a young woman in a nun s habit, who had taken him by the hand, lifted him up and presented him to the bishop for his blessing. When the bishop had made the sign of the cross on his breast an inky­black bird like a raven had flown out of his bosom and through the hood of his tunic; as soon as it alighted on the ground it changed into a hen and then transformed itself into the shape of a very ugly and horrible little man, who emerged from the crypt by the steps of the north entrance. No Christian man can doubt that he was restored to health through the prayers of the holy virgin and the merits of the blessed martyr. These two, though they do not share a tomb, yet lie in one place and never fail to look on those who seek their intercession with the same kindliness now they are in glory as they did when they lived on earth and showed pity and compassion on the wretched.

Many other marvels did God perform through the prayers of the holy virgin, but I will not mention them lest by prolonging my story I inflict tedium on the reader. But I recall these two, because several of the brethren who are still alive have borne witness in words that are not lightly to be disregarded that they saw them. I also was present when they occurred. I write this, then, for the praise and glory of the name of our Lord Jesus Christ, who glorifies those who glorify him and who grants to those who serve Him not only the kingdom of heaven but also in this world nobility and honour. To whom be glory with the Father and the Holy Spirit for ever and ever, Amen.

Source:

C. H. Talbot, The Anglo-Saxon Missionaries in Germany, Being the Lives of SS. Willibrord, Boniface, Leoba and Lebuin together with the Hodoepericon of St. Willibald and a selection from the correspondence of St. Boniface, (London and New York: Sheed and Ward, 1954)

The Latin Life of Leoba was first published in 1574:-

Surius, De Probatis Sanctorum Historiis, (Cologne: 1574), Vol. V, pp. 396-406.

The best edition is in:-

Monumenta Germaniae Historicae, Scriptores, ed. Waitz, (Hanover: 1887), Vol. XV, I, pp. 127-131.

Although Talbot's was the first full English translation, much of it was translated in:-

Serenus Cressy, Church History of Brittany, Bk, 24, 4 (Rouen: 1668, microfilm: Early English books, 1641-1700 ; 137:9)

There is also a version as:-

"Life of Leoba," edited by Dorothy Whitelock in English Historical Documents, Vol I: c.500-1042, Second Edition (London: Methuen, 1955), pp. 719-722.

See also:

Stephanie Hollis, Anglo-Saxon Women and the Church, (Woodbridge, Suffolk [UK] ; Rochester, NY, USA : Boydell Press, 1992.1992)

Jo Ann McNamara et al., eds., Sainted Women of the Dark Ages, (Durham N.C.: Duke University Press, 1992), for 17 more lives of women saints between fifth and seventh centuries.

The copyright status of this text has been checked carefully. The situation is complicated, but in sum is as follows. The book was published in 1954 by Sheed & Ward, apparently simultaneously, in both London and New York. The American-printed edition simply gave 'New York' as place of publication, the British-printed edition gave 'London and New York'. Copyright was not renewed in 1982 or 1983, as required by US Law. The recent GATT treaty (1995?) restored copyright to foreign publications which had entered US public domain simply because copyright had not be renewed in accordance with US law. This GATT provision does not seem to apply to this text because it was published simultaneously in the US and Britain by a publisher operating in both countries (a situation specifically addressed in the GATT regulations). Thus, while still under copyright protection in much of the world, the text remains in the US public domain.

Some years ago, a collection of such hagiographical texts, including some texts from Talbot, was published:-

Thomas F.X. Noble and Thomas Head, Soldiers of Christ: Saint and Saints' Lives from Late Antiquity and the Early Middle Ages, (University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 1995).

Soldiers of Christ uses, among others, the Talbot translated texts, but is much improved by additional notes by the two editors, and by new translations of some parts. Readers from outside the US should consult this volume, and readers in the US would find it profitable to do so.

This text is part of the Internet Medieval Source Book. The Sourcebook is a collection of public domain and copy-permitted texts related to medieval and Byzantine history.

Unless otherwise indicated the specific electronic form of the document is copyright. Permission is granted for electronic copying, distribution in print form for educational purposes and personal use. If you do reduplicate the document, indicate the source. No permission is granted for commercial use.

© Paul Halsall June 1997

SOURCE : http://legacy.fordham.edu/halsall/basis/leoba.asp

St. Lioba an der Merzhauser St. Galluskirche


Catholic Truth Society of London – Saint Lioba

(700 – 779)

Her birth and early consecration to God.

Saint Lioba belonged to that noble band of Anglo-Saxon women who, in the seventh and eighth centuries, took so large a share in the propagation of the Faith in heathen lands. Burning with the same enthusiasm and animated with the same virtues as their brother missionaries, they sometimes even excelled them in the patience and heroism with which they bore fatigue and hardship. The self-sacrifice and devotedness requisite for so arduous a vocation were unknown qualities among the heathen, but the Saxon women, penetrated with the true Christian spirit, gladly came forward to take part in so great a work. Every rank of society was represented, ladies of noble rank being especially conspicuous by their number and by the zeal which made them brave all the dangers incumbent on such an enterprise. They were eager to carry the light of the Cross from their own English homes into lands still wrapped in the darkness of paganism; and scarcely was the Faith established in this country when Saxon missionaries set out for Germany to bear into that land the glad tidings of salvation.

The most famous among these missionaries was Boniface, who justly bears the title of Apostle of Germany, and who laboured with untiring zeal in preaching the gospel and in paving the way for civilization and culture.

Lioba, animated by her lively faith and deeply moved by his noble example, earnestly desired to take part in his great work. She was one of those pure and gifted souls endowed with wonderful strength of purpose, uniting, as we shall see later, the power of a man’s mind to the tenderness of a woman’s heart. At the time of her birth, the beginning of the eighth century, religion was everywhere most flourishing. Kemble, in his work, The Saxons in England, tells us that nowhere had Christianity made so deep and lasting an impression as in England, for we find not only the noblest of the land among the bishops and archbishops, but even warlike kings willingly renounced all worldly grandeur, and, laying aside their crowns, either retired into monasteries or \vent as pilgrims to the tombs of the Apostles. Then, too, might be seen princesses and noble ladies making choice of the religious state, founding monasteries, and leading many souls to God by the path of self-renunciation. Men of noble birth seemed to find no rest until they had carried the tidings of salvation to distant and savage races; they hungered and thirsted for a life of self-sacrifice and the crown of martyrdom itself. It was a sublime and extraordinary spectacle, which compels us to believe in the deep, earnest, conscientious spirit of religious fidelity which then characterized the Anglo-Saxon race. The same author numbers thirty Saxon kings and queens who, in the course of two centuries, laid aside their crowns that they might devote themselves undisturbed to a holy and spiritual life. Many of these were ranked amongst the Saints, and crow r ds of holy missionaries went forth from England to evangelize Holland, Germany, and Scandinavia.

England was then divided into seven kingdoms known as the Heptarchy. Saint Lioba’s parents dwelt in Wessex, or the kingdom of the West Saxons. This province was divided into two large dioceses, one governed by Daniel, Bishop of Winchester, the other by Saint Aldhelm, Bishop of Sherborne, Nowhere in the land was religious life more flourishing; the two most famous monasteries being those of Glastonbury, whose foundation tradition ascribed to Saint Joseph of Arimathea, and Wimborne, a double monastery for monks and nuns. Ina was the reigning king, who, to satisfy his ever-increasing desire for holiness, at length forsook his throne and went on a pilgrimage to Rome, where he died.

Tinne and Ebba, Saint Lioba’s father and mother, were both of noble Saxon race. Ebba was related to Saint Boniface, but the old chroniclers do not say exactly in what degree. They led holy and God-fearing lives, earnestly striving to keep the Commandments and faithfully to fulfill all the duties of religion. For many years they were childless, and at length, as old age crept upon them, they gave up all hope of transmitting their name to posterity. And yet they never wearied in prayer, imploring from God the fulfillment of their most cherished desire.

One morning Ebba awoke, her mind tilled with a most wonderful vision which had been vouchsafed to her in her sleep. She had dreamt that she carried in her breast a church bell, and that, as she stretched out her hand to take hold of it, it rang out in sweet, melodious chimes. Calling her faithful nurse, she told her of the dream; and the aged slave, moved by a prophetic spirit, said to her, “You will give birth to a daughter whom you must dedicate to the service of God.” Ebba promised to make the sacrifice of her child, and soon after gave birth to a daughter, who was baptized Truthgeba, but was always afterwards called Leobgytha or Lioba, the beloved one,” because she was a special gift from God, and was so universally beloved by all The good old nurse obtained her freedom as a reward for the accomplishment of her prediction.

Ebba carefully nursed and tended her child, but the thought of having to part with her only treasure was a great trial to her; yet, mindful of her vow, she never wavered in her resolution, and in due time she took this consecrated little one to the Abbess Tetta to be instructed by her in the spiritual life and brought up in the Abbey of Wimborne.

She enters the monastery at Wimborne. Her education and character.

The nuns of the eighth century, like those of our own day bound themselves by vow to a life separated from the world a life of prayer and labour, which enabled them to raise their hearts above the things of earth and seek those which are eternal. They renounced all that they possessed, and led a life as austere as it was holy. The rules followed by the Anglo-Saxon nuns of that period are remarkable for their prudence, regularity, and austerity tempered by charity. An extract from one which concerns the Abbess gives evidence of this; it runs thus:’s The Abbess should be chosen rather on account of her holiness and wisdom than on account of her nobility of birth. She must train all by her instructions, but must never gainsay her teaching by her own conduct, for inferiors are more easily led by example than by words. The spotlessness of her purity and her self-denial should be so manifest as that all may look to her as their model. Rich in love and goodness, may she rejoice the hearts of all the faithful, may she be assiduous in her attention to strangers and guests, full of watchful care for the sick and a generous benefactor to the poor. Yet she must so temper her benevolence as not to countenance what is wrong by an exaggerated kindness. She must punish the wayward according to those words of the Psalmist, Teach me, O Lord, goodness, discipline, and knowledge. Abbess must ever remember that she has as many characters to deal with as there are souls under her care, and must have regard to the requirements of each’s &c.’s For those, who are placed in a monastery to be educated, must be treated with loving affection and kept under discipline. They must be imbued with a holy fear and love of God; they must be instructed in the duties of religion, and must diligently learn in chi hood what Willie useful to them in after years All these arrangements belong to the Abbess for to her is entrusted, as the head of the family and the mother of the community, the spiritual and temporal welfare of her children.”

Thus we see that monasteries were the “nurseries” of religion, of sound education, and of regular discipline, and the life of a nun was rightly regarded as one of very real happiness. We need not, then, be surprised at Saint Lioba’s parents consecrating her to God at such a tender age. In those days the highest ambition of parents was to see their daughters “Godes Brydes”; and in order to ensure this they gladly deprived them selves of the joy of their homes and the support of their old age. Mindful of that saying of our Lord, “Suffer little children to come unto Me,” they brought their children to Him while their hearts were as yet untarnished by the world, and transplanted them as pure white lilies under the safe shadow of the cloister.

The monastery of Wimborne was situated on the Stour, in what is now the county of Dorset. It had been built by King Ina and his sister Cuthberga, and was surrounded by a high wall. In Lioba’s time it was governed by the Abbess Tetta, a lady of royal birth, who was even more distinguished by her virtue than by the nobility of her race. She ruled over her nuns with great wisdom and discretion, and inculcated true perfection more by her example than by her words. Under her watchful care Lioba grew up, and was trained by her in the spiritual life. Taken from the world while yet so young, the child grew up happily ignorant of its dangers and seductions, concentrating all her efforts on the one desire of her heart, which was to become a worthy Spouse of Christ. Nature seems to have endowed her with every virtue, which her life in the cloister served to develop and bring to maturity. She had a tender piety, while at the same time her sweet humility and gentle ways made her much beloved by all, and bore witness to the spotlessness of her pure soul. She was so abstemious that even on festive occasions she hardly relaxed her frugality. No labour seemed too hard or too coarse for her, being mindful of the monastic axiom, “If a monk will not work, neither let him eat,” while at the same time she diligently applied herself to her studies. She studied Latin, and was able to read the Holy Scriptures and the writings of the Fathers in that language. Her letters prove her well grounded in the Latin tongue, and show how thoroughly she had mastered its difficulties.

Yet notwithstanding all her gifts, both natural and spiritual, Lioba in her humility knew nothing of her own virtues, she only saw and thought of those of her sisters, and was always striving to imitate what she saw in others, being eager to learn and to be taught by all.

One night she had a dream in which it seemed to her that a flame-coloured thread was growing out of her mouth, and that when she tried to remove it, more and more came forth, as it were, from her inmost heart. As the rich silken thread began to fill her hand she wound it into a ball which grew larger and larger, until she became weary of winding it and fell asleep from sheer exhaustion and anxiety.

The vision was so deeply impressed on her memory that she could not forget it. It became a continual weight on her mind, for she felt that some mystery regarding herself lay concealed in that dream, yet in vain did she try to fathom it. There was at that time living in the monastery an aged nun remarkable for the prophetic spirit with which God had favoured her, and very highly esteemed by all. Lioba thought of un burdening her heart to this holy religious and seeking from her the real meaning of her strange dream; but natural timidity held her back, and she begged one of the other sisters to go to the nun in question and relate to her the vision as though it had happened to herself and ask for an explanation. The sister complied with Lioba’s request; but when she had given all the details of the dream as though relating to herself, her listener replied in a severe tone: “The vision is indeed a true one and betokens a future good; but why have you lied to me, saying you yourself saw the wonder? It does not refer to you, but to God’s beloved one’s (referring to her name, Lioba.” This vision was vouchsafed to her on account of her sanctity and wisdom. She will be a help to many, both by the example of her life and by her teaching. The thread which issued from her heart through her mouth betokens the wisdom of her learning, which manifests itself in her exhortations to perfection. The filling of her hand with the thread denotes that whatever she teaches by words, she her self practices by her deeds. Finally, the ball which Lioba wound, and which in consequence of the round shape could be rolled, signifies the mystery of the divine Word, which is at one time diffused over the world in the active life; at another it is exalted on high in the contemplative; while again it urges to suffering for the sake of others, and by means of love causes souls to soar on high to heavenly things. God has revealed by this sign that Lioba will profit many in the world by her words and example not, however, here, but in the far distant land and among another nation will she dwell until her death.”

Her profession. Saint Boniface.

Faithful to the vocation for which her parents had destined her, Lioba, throughout her childhood and youth, bore ever in mind that day so ardently longed for when, having reached the age required by the Church, 1 she might pronounce her sacred vows and receive from the Bishop the veil of a Spouse of Christ. In England, as everywhere else under the ancient discipline, it was the Bishop alone who had the right to receive the vows of a virgin and to consecrate her solemnly to God.

The morning of her bridal day, so long desired, dawned at last for Lioba. The ceremony began by the Bishop blessing the black habit which she was hence forth to wear as her only adornment. It was put on in a private room, and then the novice returned to the church, and standing before the altar pronounced her sacred vows, and received the veil from the hands of the Bishop. The prayers used on this solemn occasion have been preserved to us in the Pontifical of Egbert, Archbishop of York, and in an Anglo-Saxon manuscript found in the Abbey of Jumieges. They are too long to be inserted here, but in several places are identical with the ancient rite for the Consecration of Virgins still in use in many Benedictine monasteries at the profession of nuns.

After the prayers followed a long blessing, which almost assumed the form of a litany, as the bystanders united in saying aloud’s Amen’s after each petition, earnestly begging of God to grant every grace and blessing to the newly professed religious.

The ceremony was over, and the echoes of the last Amen had died away, but a new life had begun for Lioba now that she was bound for ever to her divine Spouse. From that time forth she gave herself no rest; with burning zeal she strove unceasingly after higher perfection, and the fame of her piety and learning spread far and wide beyond the walls of her monastery.

Shortly before this time Saint Boniface, who was, as we have already seen, a kinsman of Lioba’s, and like her a native of Wessex, had been consecrated Bishop in the year 723 by Pope Gregory II, and sent back to Germany as an “Episcopus regionarius,” or Bishop without a fixed see, to preach the gospel to the multitudes as yet plunged in the darkness of heathenism. The whole life of this great Saint was one of prayer and labour; strengthened for his labours by prayer, and spending himself for his divine Master with inde fatigable zeal; while he longed for the martyr’s crown which he knew would one day be given to him in reward for his fidelity in combating evil wherever he found it, either in heathen lands or among Christians unworthy of the name.

Saint Boniface and his apostolic work naturally excited great interest among the religious communities in England, and especially at Wimborne, where he was well known and had many friends and relations. Lioba, above all, was deeply moved by the accounts of his labours and the wonders wrought by him, and at length ventured to address to him the following letter:

“To the Reverend Lord and Bishop, Boniface.

“Lioba, the last of Christ’s handmaids, sends the immortal greeting of salvation to Boniface her most beloved in Christ, to him who is adorned with the highest dignity of our Lord and bound to her by the ties of kindred.

“I beg your Lordship will deign to remember your early friendship with my father Tinne, an inhabitant of Wessex, who has now been dead eight years, for whose soul I beseech your intercession with God. I also recommend to you my mother Ebba, who, as you know, is bound to you by ties of kindred. Her life is passed in suffering, and she has, for a long time, been bowed down by the weight of corporal infirmities. I am her only child and would fain be allowed, though unworthy, to look on you as a brother in whom I have more confidence than in any other of my kindred. I send you this little -gift, not that it is worthy of your favour, but that thereby you may ever bear in mind my lowliness, and that distance of place may not obliterate me from your memory. Much more earnestly do I wish that this token may draw closer the bond of true love and that it may endure for ever. I beseech you, beloved brother, to aid me with the shield of your prayers that I may fight against the assaults of the hidden enemy. I would ask you also to deign to correct this unlearned letter and not to refuse to send me a few kind words, which I ardently long for as a proof of your favour. I have endeavoured to compose the following verses according to the rules of poetical metre, though I have little reliance on my skill and only desire to exercise my poetical vein, as yet very weak, showing that in this also I have need of your direction. I have learnt the art from Eadburga, who never ceases to meditate upon God’s holy law. Farewell May you live long and be happy and pray for me always.” (Then follow four lines of Latin verse.)

We find no further mention made of the little gift sent with this letter; probably it was some piece of embroidery worked by herself, by means of which she could prove the sincerity of her feelings even better than by her words. Saint Boniface responded very heartily to Lioba’s appeal, and a familiar correspondence was opened between them; but this is the only letter of hers which has been preserved.

She goes to Germany and is placed over the Abbey of Bischofsheim.

As years went on, in order to complete the conversion and civilization of Germany, Saint Boniface determined to invite some nuns to come from England to establish themselves in various parts of the country and provide for the education of their own sex. His thoughts naturally turned to Lioba, whom he knew by her letters, and the fame of whose wisdom and learning had long since reached him. He felt, with reason, that a soul endowed with strength of purpose such as he knew her to possess would be eminently qualified for the task he had in store for her. He therefore addressed a letter to the Abbess Tetta, about the year 748, ear nestly entreating her to send Lioba to Germany to be a consolation to him in his pilgrimage, and a help to him in his labours, adding that her learning and virtues were well known to him.

It was a bold request to make, and Tetta may well have hesitated to comply with the desire of the holy Bishop, for the design seemed fraught with innumerable difficulties. It required heroic faith and confidence in God to part with her cherished child, to send Lioba into a half-civilized country for a new foundation in a place where she would often have no one to turn to for guidance, as Boniface would only be able to pay her very rare visits to let her go forth from the shadow of her peaceful cloister to brave the clangers of such a journey and the difficulties inherent to such an under taking. Yet Tetta did not shrink, neither did Lioba, nor the companions who volunteered to accompany her, and with unflinching courage they now left their country at the voice of God as heretofore they had left their parents homes.

The little band of missionaries numbered about thirty in all; among them were Saint Walburga and Saint Thecla, destined for other foundations in the same country. It was a long and tedious journey, and we who live in the days of steamboats and trains can scarcely realize what it meant to cross the sea in rough sailing vessels, to travel on foot or on horseback over bad roads, braving the inclemency of the weather and the very doubtful accommodation which the inns might afford to ladies, all delicately nurtured and unaccustomed to long journeys. They had a very stormy journey before they arrived at Antwerp, where they rested some days before proceeding to Mayence. There they were met with every token of respect and affection by Boniface. Closer acquaintance confirmed the high opinion he had formed of Lioba, and he congratulated himself on the treasure which he had obtained, and promised himself great results from the prayers and example of her and her nuns. He had already prepared a monastery for her reception at Bischofsheim, and very soon she was duly installed there.

Pepin le Bref, the father of Charlemagne, then ruled over that portion of Germany, and did all he could to second the efforts of Saint Boniface for the spread of Faith among his subjects. As the field of his labours increased Boniface found it necessary to subdivide the archdiocese, which had now grown too large for one Bishop to administer, and he erected the four bishoprics of Wurtzburg, Eichstedt of which Saint Willibald was named Bishop Erfurt, and Ratisbon. Bischofsheim, when Saint Lioba arrived, belonged to the diocese of Wurtzburg, but was afterwards attached to the arch diocese. The monastery, of which no trace now remains, was so situated that the river Tauber, after running through a deep and narrow valley, passed through the grounds of the Abbey, and, besides supply ing it with abundance of water, turned the mill for the nuns.

With the exception of a few cottages, which formed what we should now call the village, the surrounding country was for the most part wild and uncultivated and very thickly wooded.

Very soon after her arrival a large number of young maidens had collected at Bischofsheim under the motherly care of Lioba, who devoted herself to their training with ardent love and zeal, and, assisted by those companions who had accompanied her from Wimborne, she soon succeeded in carrying out the regular observance of the Rule of Saint Benedict in her new foundation.

Her Life at Bischofsheim.

Rudolph of Fulda, Saint Lioba’s biographer, has left us a simple but touching sketch of our Saint, which gives us an insight into her life and characteristics as Abbess of Bischofsheim. He writes as follows: “A numerous band of God’s handmaids was there assembled together led in the paths of heavenly wisdom by Lioba’s example, and so fashioned under her guidance that many became teachers in their turn. Indeed, in that country there was hardly a monastery of nuns who did not solicit Lioba for her pupils to be their teachers. She was endowed with such high virtue, and animated with such courage and strength of purpose in the performance of her duty, that she never seemed to give a thought to the country and to the dearly-loved ones whom she had left behind. She put forth all her energy to the work which she had in hand, and endeavoured always so to act that she might be acceptable to God and an example to her sisters, never teaching them what she did not herself practise. There was nothing of arrogance in her behaviour, nothing of bitterness in her words, but she showed herself kind and affable to all. Her beauty was remarkable, her countenance truly angelic, always sweet and joyful, though she was never known to indulge in laughter. No one ever saw her angry, or heard her say an uncharitable word. She was patient, boundless in charity, and admirable in her understanding. With regard to food, she was always most liberal to others, yet she ate and drank but sparingly herself, as we know from her cup, which, from its diminutive size, her sisters were wont playfully to call dilcdiv pawns, or the little cup of the beloved one.”

Of her studious habits at Wimborne we have already spoken. At Bischofsheim these were by no means abated, in spite of the press of work entailed by her position as Abbess, so that except when engaged in prayer she was generally to be found with a book in her hands. Instructed from her youth in grammar, poetry, and the liberal arts, she had by her assiduous reading so increased the treasures of her learning that she had committed to memory a great part of the Old and New Testament, and she was familiar with the writings of the Fathers and with the decrees and canons of the Church.

She always insisted that her nuns should take the siesta, or mid-day repose mentioned in the Rule of Saint Benedict, alleging that want of sleep and indiscreet austerities tend to blunt the mind and incapacitate it for study. But when she herself lay down to rest she would call one of the novices to read aloud the Holy Scriptures by her couch, and though she appeared to be sleeping, no word could be omitted or mispronounced without her noticing it. Those whose privilege it was thus to read to her would often relate how, when their mother seemed sleeping, they would purposely make a fault in the reading, but immediately she would open her eyes and correct the mistake. Truly, like the Spouse who dwelt in her heart, she “neither slum bered nor slept,” and with Him she could say, “I sleep, but my heart watcheth.”

Yet, with all her learning, Lioba was so humble and modest that she ever sought to be regarded as the least in the house. She often acknowledged herself as such, and proved the genuineness of her humility by the lowliness of her deportment in all her dealings with others. Her hospitality was truly Benedictine, her monastery was a shelter for all who needed it without distinction of person; while with her own hands she would pre pare food for strangers and the poor, and tenderly wash and kiss their feet.

Lioba was now in the prime of life of firm and vigorous mind; indeed, to govern so young and so large a community, to make a new foundation in a recently converted but half-civilized nation, to train these people in a life so utterly strange to them, to keep in check their naturally strong passions and impetuous characters, unused to the restraint of monastic discipline, sufficiently speaks for her powers of government and of winning souls to God. Lioba governed with a strong hand, yet she made it her chief care to instill into her dealings with her religious a spirit of maternal love and forbearance.

Rudolf, in his preface to her Life, says: “I myself did not know of all her good deeds, but some which I have related were imparted to me by venerable men who in their turn had learnt them from four of Lioba’s pupils, viz., Agatha, Thecla, Nana, and Eolioba.”

Rudolph also gives us some details about the daily life at Bischofsheim. Useless conversations were never allowed, but the Abbess used to devote two hours each day to see any of the nuns in private who might need help, reprehension, or advice. Silence was everywhere carefully observed, especially in the refectory, except on certain great Feasts. Their food was very simple, consisting of only two dishes and some fruit. Their drink consisted of water or a kind of mead made in the monastery. The cellarer superintended the religious engaged in the kitchen or bake-house; all the duties there were taken by each sister in turn for a week at a time. They were engaged in manual labour every day, with the exception of Sundays and Feasts, when more leisure was given for prayer and reading. A certain fixed time was daily appointed for needlework, when all worked in common, while the Holy Scriptures were read aloud. Special care was bestowed on the sick; not only on the religious them selves, but also on the sick and aged poor of the neighbourhood, who always received a loving welcome in the monastery; for Lioba bore in mind the precept of the Rule which ordains that’s every care is to be taken of the sick, so that they be served in very deed as Christ Himself, who has said, I was sick and you visited Me; and, What ye did to one of these My least brethren, ye did unto Me.”

Such was the exterior training of the nuns of Bischofsheim; with regard to their intellectual acquirements they were very highly educated. They were taught to write and speak in Latin; they studied grammar, rhetoric, and philosophy; and we are told that they applied themselves to the transcription of books with wonderful industry. This assiduous study was well calculated to enlarge and strengthen the mental capabilities of the more highly talented, and we read that the Anglo-Saxon nuns then settled in Germany were renowned for their literary tastes. We must at the same time remember that literature in those days was of a very deep and solid character. There was no light reading: transcripts of the Gospels, of the Psalter, and even of the entire Scriptures multiplied in their silent Scriptoriums; some being wonderfully adorned with illuminations and their bindings studded with gems. We are told how, on one occasion, Saint Boniface asked the nuns to make him a copy of the Epistles of Saint Paul in letters of gold so as to inspire his neophytes with greater reverence for the Holy Scriptures. It was no empty praise which Mabillon gave to the English nuns of that period when he styled them the “peculiar glory of the Benedictine Order.”

With regard to their interior life, their life of prayer, their daily tribute of praise to God, we have said nothing; yet the great work of their life was the divine Office, and union with God by means of holy contemplation was the aim of those who, in those days as now, bore the very name of Contemplatives. Thus the first and principal place in the time of the nuns was occupied by prayer and by the solemn and continual celebration of the monastic liturgy. We read that at Wimborne five hundred nuns were always present at the night Office. At Bischofsheim, of course, the numbers were nothing like so great; but the fervour of their prayers pleaded powerfully before the throne of God and brought down from heaven countless graces upon the missionaries, in whose work they were silently yet efficaciously co-operating.

Thus, under Lioba’s firm but gentle rule, the nuns lived sweetly and peacefully together; the virtues of the mother urging on the daughters to imitate her, and banishing pride, jealousy, and disobedience from the house of God.

Troubles at Bischofsheim. The power of her prayers.

The days at Bischofsheim passed quietly away with their regular round of prayer, reading, study, and labour, and maybe the nuns felt that they were en joying the hundredfold reward of the double sacrifice they- had made for their Divine Spouse. Yet Satan never wearies, and he was cunningly preparing a shaft to aim at their reputation and to destroy if possible their peace of mind. The foul breath of calumny had never as yet troubled Lioba’s pure soul, but it is the crucible through which all the Saints have passed, and now she was to undergo the ordeal and pass through it unharmed. None the less was it a most grievous trial for the community at Bischofsheim. Rudolph of Fulda gives the incident as follows:

There was at Bischofsheim a poor beggar who through weakness and ill-health was scarcely able to drag herself about. She came constantly to the Abbey for alms, and daily received food, besides clothes and anything else she might want. Unfortunately, through the malice of the devil, the woman was tempted to drown her infant and to throw the body into the river where it ran through the monastery grounds. When the dead body was found suspicion immediately fell upon the nuns and caused great scandal and dis turbance in the neighbourhood. When Lioba heard the news she did not give way to sadness or grief at the false accusation, but assembled all her community in the church, and they remained some time in silent prayer before the altar. Then Lioba had the entire Psalter recited aloud, the nuns kneeling meanwhile with outstretched arms to implore the mercy of God. When this was finished she ordered three solemn processions to be made after Terce, Sext, and None, during which the Litanies were to be chanted. Twice the procession had been duly made, and the nuns were preparing again to follow the crucifix borne aloft for the third time when the guilty woman impelled, as it were, by an invisible hand, made her way to the Abbess’s side and there loudly proclaimed herself the culprit and acknowledged her sin. The people were filled with admiration at this manifestation of divine power, while the nuns wept for joy, praising God’s goodness and Lioba’s virtue. Thus it came to pass that her fame, which Satan had tried to injure, was by this very means spread abroad with greater lustre.

Let us now turn to some more pleasing incidents showing the great power of her intercession with God. On one occasion while she was giving a spiritual conference to the nuns a fire broke out in the village, which quickly spread and destroyed the thatched cottages. The villagers had no means of arresting the flames, which soon threatened the monastery buildings, and the farm servants and the animals were in imminent peril. The terrified people, with cries of distress, hastened to Lioba, imploring her to avert the danger by her prayers. In the face of this peril the saintly Abbess’s implicit trust in God was made manifest, and while the panic-stricken crowd hastened hither and thither and the wildest confusion reigned she remained calm and self-possessed. She caused a vessel of holy water to be brought to her, in which she mixed some salt which the holy Bishop Boniface had blessed. Then with unshaken confidence inspired by her lively faith she desired that the water should be thrown on the flames. At once the fury of the conflagration abated and the monastery was saved.

Another time a terrific thunderstorm was raging, the lightning flashed, the wind howled, all the elements seemed “let loose, while darkness added to the alarm which prevailed. The farmers hastened to fetch in their flocks to save them from destruction, but as the storm increased in fury the people seemed beside them selves with terror. They rushed from their cottages and fled as fast as they could in the darkness and tempest to the monastery their only hope in Lioba’s prayers. They crowded into the church, where they found her and her nuns, and the holy Abbess exhorted them to be calm and to put their trust in God. Mean while she prostrated herself at the foot of the altar in earnest prayer. But a tremendous clap of thunder shook the building to its very foundations, and every one believed that the next shock would bring it to the ground. The people could not contain their dread any longer; they flocked round Lioba begging her to rise and save them, as though she alone was able to ward off the danger. Then her cousin Thecla said to her, “Mother, dear mother, all these poor people look to you for help, will you not rise and implore your Patroness, Our Blessed Lady, to save us from this tempest?’s At these words Lioba arose and walked down the church to the door, which she opened, and bravely crossing the threshold made the sign of the saving cross in the air, invoking three times the mercy of God, that, for the sake of His blessed Mother Mary, He would deign to protect them against the violence of the storm. Her prayer took instantaneous effect, and to the amazement of all present a great calm ensued.

There is another remarkable miracle related biographer which illustrates her supernatural power of healing the sick. One of her nuns named Willeswind, who was especially beloved by her for her many virtues and edifying life, was suffering from a very grievous sickness. Her condition became at length so pitiable that her parents, in hope of obtaining some alleviate for her, asked and obtained leave to have her home for a time. But instead of growing better at home: became daily worse, and as she seemed on the verge of death her unhappy parents sent to Lioba to implore her prayers that their daughter might die peacefully. When the saintly Abbess heard of the danger ot her child she hastened to her bedside to help and console her. When she arrived she found the relations and friends weeping round the death-bed; the poor child > face was already covered with a cloth, for she was thought to be dead. Lioba quickly removed the cloth, and turning to the bystanders she said,’s She- dead; weep not.” Then she sent for some milk, and having blessed it she took her own little spoon and poured a few drops between the lips of the invalid. Willeswind opened her eyes, awakening as it were from a deep sleep, and recognizing Lioba called her by her name. She soon was so far recovered as to t able to return to the monastery. She survived Lioba many years, serving God faithfully, and ended her life in a convent in Thuringia during the reign of Louis le Debonnaire, third son of Charlemagne, about the year 815.

Her correspondence with Saint Boniface, His martyrdom.

It is not difficult for us to picture to ourselves the holy love and mutual esteem which existed between the two Saints, Boniface and Lioba. Boniface was Lioba’s mainstay, her spiritual father and guide, the one to whom she could turn in all her difficulties and doubts, one on whom she could lean in those early days, when as Abbess she may perhaps have felt keenly her inexperience in the guidance of souls of a different race and temperament from those she had been accustomed to live with. He entered into all her trials, and realizing fully the difficulty of her task, she was the one woman whom he permitted to visit him in his monastery at Fulda. There were four hundred monks in this famous monastery, founded by Saint Boniface, following the Rule of Saint Benedict with great exactness, and most zealous in God’s service.

Boniface, in his turn, was often consoled by Lioba and helped by her prayers. In the many disappointments and apparent failures of a missionary, he found always in Lioba a comforter and sympathizer to whom he could from time to time unburden his heart. There is a beautiful letter still preserved which he wrote to her and her community, showing how he looked to them to obtain for him from God courage and perseverance in his arduous labours for the conversion of souls. It runs as follows:

“I send a greeting of everlasting love to the reverend and most dear Sisters Lioba, Thecla, Cynehild, and all who dwell together with you.

“I conjure and exhort you as my dearest children to continue your prayers on my behalf that, as the Apostle says, We may be delivered from violent and wicked men, for all have not the faith. Implore the Lord God, who is the refuge of the poor and the hope of the needy, to deliver us from our troubles and from the allurements of this contemptible world, so that the Divine Word may be spread abroad, the glorious gospel of Christ be magnified, and that the grace of God in me may not be in vain. And as I am the least and the most imperfect of all the ministers whom the Catholic and Apostolic Church has sent to preach the gospel, pray that I may not die sterile in good works and unsuccessful in my mission, but that I may be accompanied by spiritual sons and daughters on my heavenward way: so that when the Lord comes, He may not find me like the slothful servant, who buried his talent, and that on account of my sins He who sent me may not visit me with punishment instead of reward for having laboured in vain. Many whom I believed would stand as faithful sheep on the right hand of the Judge on the great day of reckoning have turned out wicked and obstinate goats, who will be placed on His left. Pray then, my children, that God may strengthen my heart by His almighty power, so that I, an unworthy shepherd whom He hath placed over His people, may may not fly like the hireling at the approach of the wolf, but that, following the example of the Good Shepherd, I may endeavour to defend both the sheep and the lambs, that is the Holy Catholic Church with her children, sons and daughters, against heretics, unbelievers, and hypocrites. Moreover, since the present days are evil, be not foolish, but understanding the will of God in your regard be watchful, stand firm in the faith, act mercifully, and be strong. Whatsoever you do, do it out of love, and in the words of the Gospel, In patience you shall possess your souls. Remember the Apostles and Prophets who suffered great things for our Lord, thereby obtaining an eternal reward. Be mindful also of the words of the Psalmist, Many are the afflictions of the righteous, but out of them all will the Lord deliver them, and will grant His blessing to those who persevere to the end.”

We have another little note from Boniface to Lioba, unimportant in itself, but which shows us how Lioba acted under obedience to him and subjected to his decision even such a small matter as devoting some of her time to instructing a young girl.

“Boniface, the servant of the servants of Christ, sends to Lioba, Christ’s handmaiden, dearly beloved now and to eternity, his hearty greeting. Be it known to you, beloved Sister, that our brother and fellow-labourer Forhthat has informed us, that by his entreaties he has persuaded you to devote some time to teaching a certain learned maiden if my consent can be obtained. Know then, beloved Sister, that we unhesitatingly consent to whatever you consider advantageous to the person con cerned. Farewell in Christ.”

Boniface was now growing old, and he felt that the time had come to put into effect a plan he had long cherished of ending his days as he had begun them, as a simple missionary. In the year A.D. 753 he held a Council at Mayence, at which, with King Pepin’s con sent and the Pope’s approval, he consecrated Saint Lullus to succeed him as Archbishop, and then, taking him by the hand, he presented him to the assembly and bade them yield reverence and obedience to him in future. He commissioned the new Archbishop to complete the churches which he himself had begun to build in several places, most especially that of the monastery of Fulda, which he had destined for his last resting- place. He implored the King’s protection for his clergy and their churches, telling him that they were mostly Saxons, some of them old men who had been sharers in his labours.

When at length all the preparations for his departure were complete, he sent for Lioba to pay her a last fare well. Their interview was most touching, and neces sarily made a deep impression on Lioba. He made her promise never to forsake the land of her adoption nor to relax her energy in the work she had so generously begun, but to increase daily and hourly in doing good.’s Let not,” he said,’s the weakness of the body be considered, nor the steady advance of old age count the goal too high, nor think the cost of the attainment too heavy. For the duration of time when compared to eternity is but a short span, and the sufferings of this life are not to be compared to the glory which shall be revealed to us in the world to come.” He then recommended her to Bishop Lullus and to the monks of Fulda, bidding them treat her with all honour and respect. He told them that it was his wish that after her death Lioba’s body should rest beside his in the same tomb, and that as, during life, they had served God with a single aim and had shared each other’s hopes and laboured in the same cause, so together they might await the day of the glorious resurrection. Again exhorting her never to forsake the land of her pilgrimage, he bade her a last farewell, giving her as a parting token of his affection his monastic cowl.

Boniface set out in A.D. 754 with some fifty companions and made his way to Frisia, where he converted great numbers of pagans. These he determined to baptize with all solemnity on Whitsun Eve, which fell that year on June 5th. He therefore fixed a meeting place on the banks of a little river near Dockum, where the ceremony was to take place, and went thither the night before with his companions. In the morning they were watching in prayer, awaiting the arrival of the neophytes, when, instead of the expected converts, a furious band of infidels burst upon them. Saint Boniface’s companions were for making some resistance, as most of them were armed, but the holy old man begged of them to desist and not to rob themselves of a glorious triumph. “Behold,” he exclaimed, “the day so long wished for, so ardently longed for has arrived at last.”

At that moment the leader of the troop struck at him with his weapon, and he, raising his hand which still held the Book of the Gospels to ward off the blow, the dagger pierced the book and then penetrated to his heart. This book was found afterwards soaked in his blood, and was taken to Fulda, where it was, and is still, preserved as a most precious treasure. When the pagans had put all to the sword they began to search for booty; but to their disgust they found that all the Bishop’s baggage consisted, not of gold or silver, but only of books and relics, which they left as so much refuse scattered about the field.

Saint Boniface was seventy-five years old at the time of his martyrdom. His body was carried first to Mayence, and afterwards was translated by Saint Lullus to the Abbey church of Fulda, in accordance with the Saint’s own wishes. There it has reposed in peace ever since, the object of universal veneration. The number of miracles wrought at the shrine is almost incredible. The news of the martyrdom soon spread abroad and filled all with consternation. For none realized how much they had lost in Boniface until he had gone beyond recall. On no one, perhaps, did the blow fall more heavily than upon Lioba, even though she had such a strong presentiment of it. But Lioba was brave and tried in virtue, and a trial such as this brought out all that was heroic in her character. She could find it in her heart to rejoice with utter unselfishness over the glory of her kinsman and spiritual father and friend, and as she had left her home and country at the request of Boniface, but not for his sake, so she now turned with absolute trust to her Lord and Spouse who had called her to follow in his footsteps, and taking up her cross with renewed vigour, now that it had grown the heavier, she pressed onwards with unflinching heart.

Her foundations Her friendship with Queen Hildegarde.

Lioba was now entering on what we may call the third period of her life. The first, as we have seen, had been passed in the peaceful cloister of Wimborne under the watchful care of the Abbess Tetta. There she had prepared herself, by exercising herself in virtue and by the practice of the Rule of Saint Benedict, for the task which lay before her. Then a complete change had come over her life; she went forth from home and country, and her light had been set upon a mountain that it might shine before a heathen nation, and serve as a beacon to attract souls to God. But she was not alone in that foreign land at first. For seven years she had laboured under the direction of the holy Bishop Boniface. Now he was dead, and Lioba had still twenty-four years of life before her, during which she was to toil and strive for her own sanctification and for the salvation of her neighbour.

How unweariedly she worked we may judge from the results; for during that time she founded a great number of monasteries. These she constantly visited, especially at the beginning of their foundation, in order to set them on a firm footing and ensure in them the exact observance of religious discipline. While she lived the nuns in their respective monasteries always looked to Lioba as their mother, and turned to her for advice and support, help and encouragement in all their difficulties, both spiritual and temporal. The temporal difficulties cannot have been few. Even in the present time we know the many trials incumbent on new foundations, but in those days, when religious houses mainly depended for their sustenance on their own lands, we cannot but marvel how Saint Lioba managed to provide for all her monasteries of nuns.

Doubtless she was assisted very much by her friends and benefactors, not the least of whom was Pepin, King of the Franks, and his two sons, Carloman and Charles. Apart from the fact that she was of royal blood, and therefore entitled to their esteem and consideration, she had won their admiration by her holiness, coupled with so great a mind and so great a power of administration. Her fame had spread abroad in Germany, and many a knight came forward to offer her either a site for a new house or some rich plate or other valuables for the adornment of her churches. Probably too, in many cases, the owners of the properties on which the nuns had settled would, in the spirit of chivalry which animated that age, watch over the little band of the weaker sex who had come to live under their protection.

The Bishops, too, seemed to have regarded Lioba as an oracle, and consulted her in the weightiest matters, even in questions of theology and ecclesiastical affairs. After the death of Boniface, a dispute having arisen between Sturm, the Saint’s favourite disciple and first Abbot of Fulda, and Saint Lullus, his successor in the archdiocese, on the subject of certain privileges, it was to Lioba they turned to settle the contest, and willingly submitted themselves to her arbitration and judgement in the matter.

Lioba, as a rule, made her headquarters at Bischofshelm, and always returned there, as to a home, after the many fatiguing journeys she was obliged to undertake for the foundation and supervision of her convents. When on her homeward way she seldom failed to turn her steps towards Fulda to venerate the relics of the great Martyr, and to pour out her heart in prayer before his shrine, gathering there the strength she so much needed. It was the law of the monastery that no woman should ever pass the threshold, but the monks continued to make an exception in her favour; for had not Boniface, their glorious founder, committed her to their care? and had he not expressly stated that he wished her to be buried in his own grave? and thus make Fulda her last resting-place? So it came about that whenever Lioba visited the Abbey she would leave her companions in a hospice close by and, taking with her but one elder nun, she would enter the enclosure and be permitted to assist at the divine Office and conferences, and to watch by the tomb of her spiritual Father. Then, as the shades of evening fell, she would leave the cloister refreshed and comforted and rejoin again her companions in the hospice, where the monks would send them food from their own table.

At one time we read that Saint Lioba and her nuns fell into dire poverty and that the holy Abbess was in the greatest distress to find support for her monasteries, but the chronicler does not tell us how this happened. In her anxiety she turned to Saint Lullus, to whom Saint Boniface had specially entrusted her, and he wrote her the following letter:

“Lullus, the humble minister ot Christ endowed with authority by Bishop Boniface, sends greeting in the Lord to Lioba, our dearly-loved Sister in Christ.

“I am convinced that in your wise zeal you are not unmindful of that saying of the Gospel, wherein it is written: Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. This poverty consists in enduring in patience, as the same Gospel affirms: In patience you shall possess your souls. Take to heart also that sentence of holy David: According to the multitude of my sorrows the consolations of the Lord will rejoice my soul.

“Think not, clear Sister, that we forget you or that we are unmindful of you though absent from one another in body. Do not imagine that I tire of hearing of your distress, but know that I also am harassed and fatigued by the craft of the evil one, and by the malicious attacks of his ministers. Because of these sons of iniquity I can well say with the Prophet that my life is a burden to me. Let me know by the deacon Grundwin what ever you stand in need of; and do you beg of him not to grow weary of helping me in my labours, for there are very few who will share my trials with me. Fare well in Christ. Intercede earnestly for me, because my burden and distress daily increase.”

Yet in the midst of her many difficulties and trials Lioba was not without her consolations. Among these may be reckoned the holy friendship which existed between her and the queen Hildegarde. Hildegarde was a Suabian by birth, and was Charlemagne’s second wife. This good queen loved Lioba as her own soul, and was never so happy as when in her company, profiting by her words and example and seeking her advice in her most important concerns. She was anxious to keep Lioba always by her side, but a court life had no attractions for the humble nun, and though she was compelled to present herself from time to time at Herstal, from motives of charity and on business connected with her foundations, she would make as little stay as possible, and, urging that the place for an Abbess was in her monastery with her nuns, she would hurry back to Bischofsheim.

At last, when she had been Abbess of Bischofsheim some twenty-eight years, she earnestly sought to resign her dignity in order to end her days in solitude, that she might devote herself to a fervent preparation for death by redoubling her prayers and penances. She consulted Bishop Lullus on the matter, telling him she had now firmly settled all her monasteries, that her work was done, and that she was most anxious to lay down the cares of government. He acceded to her request, and recommended her to go to Schonersheim, a house situated about four miles from Mayence.

Schonersheim signifies “the home of the beautiful,” and was a fitting place for God’s “beloved one” to pass her closing years.

Pepin died A.D. 758, and only three years later his eldest son Carloman followed him to the grave. Thus Charles, or’s Charlemagne’s as he has been called by posterity, was left sole master of the empire. He fixed his court at Aix-la-Chapelle. Shortly before Lioba’s death royal messengers were dispatched by his Queen, Hildegarde, begging Lioba to come to her. She was old and feeble to undertake such a journey, but mindful of the faithful friendship which had grown up between them, and of the many favours she had received from the Queen, Lioba set out at once in answer to the summons. She was received at Aix-la-Chapelle with every possible mark of honour and affection. Hilde garde was overjoyed by her presence, and could not bring herself to part with her; she therefore used every means of persuasion to induce her to prolong her stay. But Lioba entreated to be allowed to return to her monastery, and no pretext could prevail on her to prolong her visit at the court.

The parting between the two friends is touchingly described by her chronicler. Lioba, taking leave of the Queen, kissed her again and again, saying:’s Farewell, most precious part of my soul, my lady, my sister, my dearly loved one! May Christ our Creator grant that we may meet each other in the Day of Judgement without confusion, for in this life we shall see each other no more.” Her words were realized, for they never met again.

Her death. Miracles at her shrine. Her relics.

Lioba returned from her visit to Aix-la-Chapelle much fatigued, and after a few days she was obliged to take to her bed. As her weakness and sufferings daily increased, she realized that the time of her happy release could not be far distant, and she asked for the last rites of Holy Church to strengthen her on her passage to eternity. A priest named Sorabent, who was, like herself, a Saxon, and who u always had remained with her and served her with love and reverence,” was summoned to her bedside and administered to her the Sacraments of Extreme Unction and the Holy Viaticum. And so, comforted and refreshed, Lioba joyfully awaited the summons of the divine Bridegroom, which came to her on 28 September 779, l when her pure soul, unsullied by sin, and freed from its earthly fetters, took its flight to heaven and found rest in the eternal embrace of the Beloved.

The monks of Fulda had not forgotten Saint Boniface s express wish that Saint Lioba should be buried beside him. But as so many years had elapsed since his death, they feared to open the holy Bishop’s grave; and having consulted together, they agreed to bury her on the north side of the altar which Saint Boniface himself had consecrated in honour of the twelve Apostles. The monks therefore set out for Schunersheim to fetch the sacred relics, and brought their precious burden all the way to Fulda in solemn procession. Many knights and noble men joined the monks, besides a large concourse of the country people, eager to accompany the Saint on her last journey and pay a farewell tribute of affection and respect to one they had so greatly honoured.

Among the wonderful miracles worked at her shrine we select the two following, related by Rudolph of Fulda: A certain criminal who, in punishment of his crimes, had had his right arm encircled with an iron ring, came to Fulda. The ring was riveted so tight that it eat into his Hesh and caused him great pain. As he was praying before Saint Lioba’s grave the Saint, who had ever been so compassionate to every form of suffering, took pity on him, and by an invisible power caused the ring to snap suddenly and to fall to the ground. Inexpressibly relieved, and his heart overflowing with joy, the penitent man loudly proclaimed his gratitude to God and his sorrow for his past sins, trusting in the divine mercy, that as he had been freed from his iron band through the merits and intercession of the Saint, so he might also be delivered from the eternal punishment due to his many crimes.

In those days the Church sometimes enjoined a seven years penance for very serious crimes, during which time the penitent was compelled to wander in exile, clothed in a woollen garment and living on bread, water, and herbs. King Ethelwolf, father of Alfred the Great, obtained a commutation of this kind of penance for his subjects from Rome; and it was decreed that no Englishman was to suffer the punishment in irons” outside his own country. But the people were so tenacious of this custom abroad that, although prohibited by Charlemagne, it was still in use in the tenth century.

The second miracle we will recount is a wonderful cure which Saint Lioba obtained for a Spanish pilgrim. He was suffering from an incurable palsy which so grievously afflicted him that, seeing no human help could avail him, he turned in his anguish to God and His Saints and made many pilgrimages, hoping to obtain his cure in some hallowed spot. At length he came to Fulda and was received into the hospice there. After he had been three days in the place, and had prayed, first before one altar and then before another, he came to Saint Lioba’s shrine, and having finished his devotions there, he passed on to the crypt where Saint Boniface lay buried. There he threw himself on the ground and fell asleep. As he slept the shaking in his limbs ceased, as the monk Firmandus took note of. This monk had helped the sick man, as he could, not stand alone, and he was so struck by what he saw, that when some of the bystanders wanted to raise the sleeping man from the ground he dissuaded them, telling them to wait and see the completion of the miracle. Presently the Spaniard awoke and got up perfectly cured. When questioned, he replied, a I became unconscious, and in this state I saw a man of venerable aspect wearing the pallium, and he was accompanied by a lady dressed like a nun. The lady took me by the hand and led me to the Bishop that he might bless me. The Bishop made the sign of the cross on my breast, and immediately a blackbird, which seemed to turn into a hideous demon, flew out from the folds of my cloak and disappeared into the crypt.”

We will now finish our life of this holy English virgin with a short and necessarily rather an incomplete account of her relics. The church at Fulda has been several times rebuilt, but the body of Saint Boniface still lies in the ancient crypt, which has been preserved intact, and the pilgrim may still see the ivory crozier he was wont to use and the dagger which won for him a martyr’s crown.

Saint Lioba’s body was translated by the Abbot Eigel, when he enlarged and reconsecrated the church, to the Chapel of Saint Ignatius the Martyr in the east aisle, where it continued to attract numbers of pilgrims. In A.D. 837 a large portion of her relics was taken to the church of Petersburg, near Fulda, a church consecrated by the famous Benedictine Abbot Rabanus Maurus; but there are documents dating from the fifteenth century which prove that some of her relics were still preserved at Fulda. Only a very small portion can, however, now be traced owing to the lapse of time, the ravages of war and fire, and the rebuilding of the church; also the great demand for them which has much diminished them and which proves the great veneration in which her memory was held. Thus we read that Rabanus Maurus alone gave some of her relics to no less than five monasteries and churches which were eager for them. These gifts may be verified by the inscriptions still extant which Rabanus Maurus himself wrote for the altars of these churches. The following is an example taken from the Lady altar of the Church of Hersfeld:’s O holy Virgin, who didst bear and nourish the Saviour of the world, watch over this altar, bestow thy favours upon it, for it is dedicated to thee and to other holy virgins. May they all hear the prayers of this thy people! May the Virgins Agatha, Cecilia, Lioba, and Juliana ever abide with us!’s Here we have a striking testimony to the high honour in which Saint Lioba was held, since not fifty years after her death we find her ranked among the most esteemed of the virgin martyrs of holy Church.

Of the history of the Abbey, of Bischofsheim after the death of Saint Lioba nothing is known. Every trace of its existence seems lost until 1631 or 1636; the Franciscans built a convent on the spot hallowed by tradition, and revived devotion to the Saint, bringing to her church a portion of her relics; a detailed account of this is given in a manuscript which dates back to the year 1683. In this document is mentioned the first translation of Saint Lioba’s relics to the church at Petersberg and the veneration in which they were held. It then goes on to say that they were brought back to Fulda, and that her skull was enshrined in a costly casket set with pearls and precious stones. In 1665, as the Father Provincial of the Franciscans was making a visitation of the province of Thuringia, he passed by Fulda, and begged from the Abbot a portion of Saint Lioba’s relics for the friars at Bischofsheim. His request having been acceded to, the relics were carried thither with great pomp, and a new church was built in which the high altar was dedicated by the friars to the memory of Saint Lioba. The Franciscans continued to be the faithful guardians of their treasure until the beginning of the nineteenth century, when their convent was seized by the Government. The church, however, is still standing and is attached to a college. Over the altar is a large picture, painted in the seventeenth century, in which is depicted the miracle connected with the finding of the dead body of the child in the river, mentioned in her life. Saint Lioba is represented in this picture wearing the Benedictine habit. Over the entrance to the college is a statue of the Saint, in wood, also clothed in her cowl. In one hand she holds the abbatial staff, the insignia of her office; in the other hand she holds a book, the symbol of her great learning. A bell rests upon the book in allusion to her mother s wonderful dream before her birth.

Lioba’s wise and gentle spirit still seems to linger around the scene of her earthly labours, and she is justly looked up to by the students of Tauber-Bischofsheim as their patroness; for was she not the first to plant the Cross on the banks of the Tauber, and to raise there the standard of learning and science?

But if Germany may truly rank her among its apostles, we can also claim a share in her intercession as a truly English Saint, and therefore one whose heart still yearns for the conversion of her country and the sanctification of her countrymen.

– text taken from the booklet Saint Lioba, author unknown, published by the Catholic Truth Society of London

SOURCE : https://catholicsaints.info/catholic-truth-society-of-london-saint-lioba/

Kath. Kirche St. Lioba in Leingarten


Lioba/Leobgytha/Leoba, abbess of Tauberbischofsheim

Title social-status: 

abbess of Tauberbischofsheim

Biography: 

Lioba was a missionary in Germany with Boniface to whom she was related through her mother Aebbe. She had been trained first by abbess Eadburg at Minster, then by abbess Tetta at Wimborne. Boniface asked Tetta to send Lioba to help in his mission, and made her abbess of Bischofsheim on the Tauber, where she trained several nuns who later became abbesses, according to the life of Lioba (Vita Leobae) written by Rudolf, a monk of Fulda in the ninth century. Rudolf says she was learned in the scriptures, the fathers, the councils, and ecclesiastical law, that she was respected by kings, that bishops discussed spiritual matters and ecclesiastical discipline with her, and that she was the only woman allowed to pray in the monastery of Fulda. Boniface asked to have her body laid beside his when she died, "so we who with a like desire and devotion have served Christ here may side by side await the day of resurrection" (cited by Eleanor S. Duckett, Anglo-Saxon Saints and Scholars [New York: Macmillan, 1947], 452. Lioba was also known to lay rulers: Charlemagne sent presents and his queen Hildegard pressed her to visit the court, which she did, and to live there, which she did not.

SOURCE : http://epistolae.ccnmtl.columbia.edu/woman/55.html

Katholische Kirche St. Marien in Heidelberg-Pfaffengrund, Altarbild von Paul Hirt (linke Seite): hll. Maria, Lioba, Elisabeth von Thüringen und Agnes

Paintings of Lioba of Tauberbischofsheim ; Interior of St. Marien (Heidelberg) ; Paul Hirt ; 1940 paintings in Germany ; Paintings of Virgin Mary in Germany ; Paintings of Elisabeth of Hungary in Germany ; Paintings of Saint Agnes of Rome in Germany


Santa Lioba Venerata a Fulda

Festa: 28 settembre

Martirologio Romano: Presso Magonza in Renania, in Germania, santa Lioba, vergine: chiamata dall’Inghilterra in Germania da san Bonifacio, suo parente, fu messa a capo del monastero di Tauberbischofsheim, dove guidò le ancelle di Dio sulla via della perfezione con la parola e l’esempio.

Molti fra gli Anglo-Sassoni del Sud-Ovest dell'Inghilterra, dove si trovano ora le contee del Dorset e del Devon, si convertirono alla fede di Cristo e nessuno fu piú venerato di Winfryth, chiamato piú tardi Bonifacio, che divenne apostolo della Germania. Due suoi congiunti, s. Willibald e s. Winnibald, gli si associarono nell'opera di apostolato.

Non contento dell'aiuto di monaci e preti, Bonifacio fece appello alle sue compatriote, monache di Wimborne (Dorset) e Minster (Kent), affinché anche loro partecipassero all'opera di evangelizzazione.

Lioba, parente di Bonifacio, si mostrò particolarmente desiderosa di raggiungere i luoghi di missione. Ella aveva ricevuto la sua educazione a Minster e Wimborne, sapeva leggere bene il latino ed aveva avuto uno scambio di corrispondenza con s. Bonifacio, per migliorare la conoscenza della poesia latina. Ma il suo reale desiderio era quello di dedicarsi all'apostolato, per cui ottenne, infine, il consenso di Tetta, badessa di Wimborne.

Lioba fondò il convento di Tauberbischofsheim, nel Baden, dove riunì intorno a sé un folto gruppo di monache, animate dal suo stesso zelo. Con s. Bonifacio mantenne frequenti contatti epistolari e si conserva ancora una lettera a lui diretta, traboccante di affetto e devozione. Il santo, prima di partire per la Frisia dove doveva essere martirizzato, esortò Lioba a mantenersi costante al suo posto di combattimento per la causa di Dio, le lasciò il suo mantello ed espresse il desiderio che le loro ossa fossero vicine nella tomba. Quando il corpo del grande vescovo fu traslato a Fulda Lioba ottenne di poter pregare sulla tomba, dispensata dalla clausura.

Morí verso il 782 presso Magonza a Schorusheim, un 28 settembre. In ossequio al desiderio di s. Bonifacio fu sepolta a Fulda a poca distanza dal sepolcro del martire. L'elevazione del suo corpo avvenne nell'819; l'abate di Fulda, Rabano Mauro, nell'838 lo trasferì nella chiesa del Monte S. Pietro, ad est dell'abbazia e iscrisse Lioba nel suo Martirologio, mentre, per suo incarico, il monaco Rodolfo scriveva la Vita della santa attingendo ai ricordi di quattro discepole di lei: Agata, Tecla, Maria e Eoliba.
Nel Martirologio Romano Lioba è iscritta al 28 settembre.

Autore: John Sréphan

SOURCE : https://www.santiebeati.it/dettaglio/72350

Der Liobaaltar in der Stadtkirche St. Martin in Tauberbischofsheim

Der Liobaaltar in der Stadtkirche St. Martin in Tauberbischofsheim


Den hellige Lioba av Bischofsheim (~710 - 782)

Minnedag:

28. september

Den hellige Lioba (Leoba, Liobgytha) ble født ca år 710 i en fornem familie i Wessex i England. Hennes egentlige navn var Truthgeba, «Guds gave», fordi foreldrene hadde ventet lenge på et barn. Hennes mor Ebba var en slektning av den hellige Bonifatius, Tysklands apostel, og hun ga datteren tilnavnet Lioba, fordi hun hadde henne så kjær. Det samme ble hun siden kalt av nonnene som sto under henne, og av samme årsak. Hun ble først utdannet i nonneklosteret i Minster in Thanet og deretter ca 735 i Wimborne i Dorset, der hun ble nonne under den begavede abbedisse Tetta.

Hun brevvekslet i flere år med sin slektning Bonifatius i Tyskland, og den sjarmerende teksten av hennes første brev er ennå bevart. I 748 sendte Tetta etter anmodning av Bonifatius tretti av sine nonner under ledelse av Lioba ut for å hjelpe ham i misjonsarbeidet i Tyskland ved å grunnlegge kvinneklostre.

Nonnene bosatte seg i Tauberbischofsheim (Bischofsheim) ved Würzburg i Franken, muligens i Bonifatius' egen tidligere bolig, under Lioba som abbedisse. Hennes biografi av Rudolf av Fulda, skrevet omkring femti år etter hennes død og basert på vitnemål fra fire av hennes ledsagere, tegner et tiltrekkende portrett av henne. Det fortelles at hun var vakker, alltid vennlig og smilende, intet kunne få hennes tålmodighet til å briste, og hun var like intelligent som edelmodig. Det ble sagt at «de hellige skrifter var aldri ute av hennes hender», og hun ledet en kommunitet hvor man følte seg hjemme.

Klosteret ble raskt en kraft i den tyske misjonen. De fulgte den hellige Benedikts regel og var hardt arbeidende kvinner, som både var i stand til å lese og skrive, hadde noe kjennskap til latin og kunne gi kvalifisert hjelp til misjonsprestene. Alle måtte også gjøre manuelt arbeid i scriptoriet, kjøkkenet, bakeriet, bryggeriet og hagen, men alt var underordnet den offentlige bønn for Kirken. Klosteret ble så høyt verdsatt at abbedisser for andre hus gjerne ble hentet derfra. Lioba ble kjent nær og fjern, hennes naboer kom til henne i enhver nød og fare og både biskoper og verdslige stormenn ba om hennes råd.

Før sin siste misjonsreise til Friesland i 754 sa Bonifatius farvel til henne, anbefalte hennes omsorg til både den hellige Lullus og til munkene i Fulda, og sa at han ville at hennes legeme skulle gravlegges i nærheten av hans. Etter hans død pleide hun å få det privilegium å besøke Fulda.

Da Lioba hadde vært abbedisse i 28 år, trakk hun seg i 776 tilbake til et annet nonnekloster i Schornsheim ved Mainz, men en gang besøkte hun Karl den Stores hoff i Aachen på invitasjon av hans dronning Hildegard, som hadde blitt en nær venn i hennes modne alder.

Ikke lenge etter, den 28. september 782 døde hun i Schornsheim. Hun ble gravlagt like ved St. Bonifatius i Fulda. Hennes relikvier ble overført, først i 819, igjen i 839, og hviler nå i krypten i kirken i kvinneklosteret på Petersberg i Fulda.

Hennes minnedag er 28. september. Den hellige Rabanus Maurus satte hennes navn i sitt martyrologium ca 836, og det opptrer også i litanier fra 800-tallet. Hennes kult har alltid vært sentrert i Tyskland, men overraskende nok har hun vært lite kjent i England. Hennes navn står i Martyrologium Romanum. Hun blir avbildet som benediktinerinneabbedisse med en bok som det ligger en klokke på, omgitt av lyn, som hun en gang skal ha avverget.

I Tyskland finnes en egen kongregasjon oppkalt etter henne, Benediktinerinnene av den hellige Lioba, og de har også et kloster på Frederiksberg i Danmark.

Kilder: Attwater (dk), Attwater/John, Farmer, Schnitzler, Melchers, Schauber/Schindler, Attwater/Cumming - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden - Sist oppdatert: 1998-06-06 22:12

SOURCE : https://www.katolsk.no/biografier/historisk/lioba