dimanche 5 mars 2023

Saint CONON de PAMPHYLIE, jardinier et martyr

 

Saint Conon (Russia, XIX c.)

Мученик Конон Градарь. XIX в. Конон Огородник.


Saint Conon le Jardinier

Martyr en Pamphylie (+ 251)

Originaire de Nazareth, il s'installa à Magydos en Pamphylie (Magydos Antik Limanı, au sud de l'Asie Mineure, GoogleMaps). C'est là qu'il fut arrêté alors qu'il cultivait son jardin. On lui demanda d'abandonner sa foi. Il refusa se disant disciple du Christ crucifié. Le gouverneur lui fit enfoncer des clous dans les articulations et dans la plante des pieds et l'obligea à courir devant son char, nu comme un crucifié, pourchassé à coups de fouets jusqu'à ce qu'il tombe à terre d'épuisement. Alors, faisant le signe de la croix sur lui, il rendit son âme à Dieu.

En Pamphylie, vers 250, saint Conon, jardinier, martyr. Sous l'empereur Dèce, il eut les pieds percés de clous, reçut l'ordre de courir devant un char, tomba sur les genoux et rendit l'âme en priant.

Martyrologe romain

SOURCE : https://nominis.cef.fr/contenus/saint/760/Saint-Conon-le-Jardinier.html

Particolare di un'icona bizantina raffigurante San Conone l'ortolano (morto nel circa 250)


Saint Conon of Pamphylia

Also known as

Conon the Gardener

Conon of Palestine

Conon of Magydos

Conon of Mandona

Conone….

Memorial

5 March

Profile

Gardener at the imperial palace at Magydos, Pamphylia (in modern Turkey). Martyred in the persecutions of Decius.

Died

nails were driven through his ankles and he was forced to run ahead of a chariot until he collapsed and it ran over him, c.251 at Pamphylia (part of modern Turkey)

Canonized

Pre-Congregation

Additional Information

Book of Saints, by the Monks of Ramsgate

Saints of the Day, by Katherine Rabenstein

books

Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints

other sites in english

Catholic Online

Medieval Religion Listserv, by John Dillon

sitios en español

Martirologio Romano2001 edición

fonti in italiano

Martirologio Romano2005 edition

Santi e Beati

Wikipedia

websites in nederlandse

Heiligen 3s

MLA Citation

“Saint Conon of Pamphylia“. CatholicSaints.Info. 5 August 2022. Web. 4 March 2023. <https://catholicsaints.info/saint-conon-of-pamphylia/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-conon-of-pamphylia/

Book of Saints – Conon – 6 March

Article

CONON (Saint) Martyr (March 6) (3rd century) A poor gardener, a Christian from Nazareth in Galilee, who, in Pamphylia (Asia Minor) or, as others say, in the Island of Cyprus, suffered a barbarous martyrdom (A.D. 250). Nails were driven through his ankles, and he was forced to run before a chariot till he fell dying to be crushed by its wheels.

MLA Citation

Monks of Ramsgate. “Conon”. Book of Saints1921. CatholicSaints.Info. 12 October 2012. Web. 4 March 2023. <http://catholicsaints.info/book-of-saints-conon/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/book-of-saints-conon-6-march/

Saints of the Day – Conon of Mandona, Martyr

Article

Died 250. Conon was a Christian from Nazareth in Galilee, who worked as a poor gardener at Mandona (Carmel), Pamphylia, and was martyred under Decius (Benedictines, Gill).

MLA Citation

Katherine I Rabenstein. Saints of the Day1998. CatholicSaints.Info. 5 August 2022. Web. 4 March 2023. <https://catholicsaints.info/saints-of-the-day-conon-of-mandona-martyr/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saints-of-the-day-conon-of-mandona-martyr/

Martyr Conon of Isauria

Commemorated on March 5

Troparion & Kontakion

The Holy Martyr Conon of Isauria was born in Badinḗ (Βαδινή), a village near the city of Isauria in Asia Minor, whose inhabitants had received the Christian Faith from the Apostle Paul. From his youth, Saint Conon was protected by the Archangel Michael, who helped him in many difficult situations during his life.

At the insistence of his parents, Conon was betrothed to a girl named Anna, and on their wedding night, he persuaded her that they should remain virgins. He took a candle and put it under a vessel and asked his bride: "Which is better, light or darkness?"

"Light," she replied.

Then he spoke to her about Christ, and how the spiritual life was far superior and more desirable than the physical. Thus, Conon and Anna lived together as brother and sister. Later, Conon brought his wife and her parents to the Christian Faith. His father, Saint Nestor, rebuked the idolaters, but they opposed him, saying that there is no other God but the idols. He converted them and prepared them to confess Christ with a loud voice, and to be baptized. As a result, Saint Nestor was put to death, thereby receiving a Martyr's crown.

Shortly thereafter, Conan's wife and her parents died, and he withdrew completely from this earthly life, devoting himself to the monastic labors of prayer, fasting and divine contemplation.

By the grace of God, Saint Conan received so much power and authority over the demons, that he was able to order some of them to farm the land. Others were sent to protect the fruit, and then he enclosed the rest in clay vessels, which he sealed. He hid and buried these in the foundation of his house.

In his old age, the holy ascetic received the gift of working miracles.Through his preaching and miracles, many pagans were turned to Christ. When a persecution of Christians began in Isauria, Saint Conon was one of the first to suffer. He was tortured severely for refusing to sacrifice to the idols. However, when the inhabitants of Isauria learned of the torments to which the Saint was subjected, they went armed with weapons in order to protect the Martyr. Fearing the people's wrath, the torturers fled, and the Isaurians found the Martyr wounded and bloodied. Those who were sick anointed themselves with his blood, and they were healed. Saint Conon was saddened because he had not been found worthy of being martyred for the Lord. He lived in Isauria for two more years, and then he departed to the Lord in the second century.

After the Saint's repose, some Christians wanted to convert his house into a church. As they were digging, they found the clay vessels containing the evil spirits. When one of the jars was opened the demons came forth in the form of fire. The building collapsed, the wood and the ropes were burnt, and no one was able to approach that place until after sunset. After some time, that place was freed from the influence of the demons, by the prayers of Saint Conon, and through the prayer and fasting of the Christians who lived there.

SOURCE : https://www.oca.org/saints/lives/2019/03/05/100659-martyr-conon-of-isauria

San Conone l'ortolano Martire in Panfilia

5 marzo

† 250 circa

Un eremita, intento a coltivare un campicello di legumi e deciso a essere un buon testimone del messaggio del Risorto; poi la violenza della storia, che irrompe in quel piccolo campo e tenta di imporre le sue logiche. È questa la storia di san Conone l'Ortolano, il cui profilo biografico ci è arrivato solo per sommi capi. Secondo la tradizione era originario della Palestina, anche se in realtà il dato è estrapolato da una sua frase rivolta al prefetto che a Perge, in Panfilia, lo interrogò: «Sono di Nazareth, la mia famiglia è quella di Cristo», rispose Conone. Parole pericolose, pronunciate davanti al rappresentante dell'imperatore Decio, che aveva scatenato contro i cristiani una feroce persecuzione tra il 249 e il 251. La sua risposta, infatti, gli costò una tremenda tortura e poi la morte.

Martirologio Romano: In Panfilia, nell’odierna Turchia, san Conone, martire, che, giardiniere, sotto l’imperatore Decio, fu costretto a correre, con i piedi trafitti da chiodi, davanti ad un carro e, caduto in ginocchio, pregando rese lo spirito a Dio.

San CONONE l'Ortolano, detto il Taumaturgo

Il Martirologio Romano commemora al 6 marzo il martirio a Cipro di Conone, vittima della persecuzione di Decio (249-251). Con i piedi trapassati da chiodi fu costretto a correre davanti a un carro; infine, estenuato, cadde in ginocchio e, mentre levava a Dio un'ultima preghiera, rese lo spirito.

Questa breve notizia non è altro che il riassunto dell'elogio dedicato al martire Conone l'Ortolano nei sinassari bizantini, in cui è festeggiato il 5 marzo. Oriundo di Nazareth, in Galilea, Conone si sarebbe trasferito in Panfilia nelle vicinanze di Magydos, dove condusse una vita molto semplice, forse di eremita. Coltivava un orto e si nutriva dei legumi che vi crescevano. Poi nei  sinassari sono descritti il supplizio e il martirio ordinati dal prefetto Publio o Pollione).

E' assai probabile che per una corruzione del  testo  il nome greco "ortolano" sia stato malamente inteso come  "cipriota". Si può, inoltre, sollevare un dubbio sulla sua origine palestinese: questa, infatti, può essere fondata esclusivamente su una risposta di Conone al prefetto, in cui il martire afferma: «Sono di Nazareth, la mia famiglia è quella di Cristo». Questa risposta non può essere considerata indicativa del luogo di origine del martire, così come attesta invece la sua intrepida fede.

I sinassari bizantini commemorano al 5 marzo (alcuni al 6) un altro Conone, martire in Isauria, provincia situata tra la Panfilia e la Cilicia. Questo Conone era oriundo della città di Binada, distante solo diciotto stadi da Seleucia e, figlio di Nestore e Nada, visse al tempo degli Apostoli.

Costretto dai genitori a sposarsi, sebbene fosse suo proposito conservare il celibato, riuscì a far condividere il suo parere alla sposa Anna e i coniugi vissero nello stato di perfetta castità. Conone fu celebrato soprattutto per il suo potere sui demoni, da cui gli venne l'appellativo di «taumaturgo». Tradotto davanti al prefetto Magnus, fu flagellato crudelmente perché non aveva cessato di predicare la sua fede, ottemperando agli editti imperiali. Secondo la stessa fonte, anche il padre di Conone, Nestore, morì martire.

È importante notare che nei sinassari bizantini, alla data del 28 febbraio, è celebrato Nestore, vescovo di Magydos, martirizzato proprio a Perge in Panfilia durante la persecuzione di Decio e sotto il prefetto Publio (o Pollione). Tutti questi particolari storici e geografici ci ricordano quelli del martirio di Conone l'Ortolano; ma qualche perplessità nasce dal fatto che i dati cronologici non coincidono con il «tempo degli Apostoli».

Nel Martirologio Romano troviamo alla data del 26 febbraio la commemorazione a Perge di Nestore, vescovo e martire e, sempre nella stessa città, il ricordo di un gruppo di quattro martiri: Papias, Diodoro, Conone e Claudiano, morti (dice la notizia) prima del vescovo Nestore.

Per quanto sia molto difficile darne una dimostrazione apodittica, non sembra tuttavia improbabile che nel Conone di Binada, figlio del martire Nestore, si possa vedere lo stesso martire Conone l'Ortolano, che testimoniò la sua fede in Panfilia (verisimilmente a Perge), ad una distanza di tempo non eccessiva da quella in cui subì il martirio il vescovo Nestore.

Notiamo, infine, che il Calendario palestinogeorgiano del Sinaiticus 34 (sec. X) commemora, ma senza nessuna precisazione, Conone al 6 marzo.

Autore: Jaoseph-Marie Sauget

SOURCE : https://www.santiebeati.it/dettaglio/91028

Conon Hortulanus van Nazareth (Palestina), Pamfilië, Klein-Azië (volgens sommigen echter op het eiland Cyprus): heilige martelaar; † 250.

Feest 6 maart.

Hij was een eenvoudige tuinman (vandaar zijn Latijnse bijnaam 'Hortulanus') uit Jezus' geboorteplaats, Nazareth in Galilea. Hij werd tijdens de vervolgingen onder keizer  Decius (249-251) onderworpen aan gruwelijke martelingen: ijzeren pinnen werden door zijn enkels gedreven, waarna hij voor een wagen uit moest rennen, tot hij uitgeput neerviel en door de wielen werd vermorzeld.

© A. van den Akker s.j.

SOURCE : http://heiligen-3s.nl/heiligen/03/06/03-06-0251-conon-hortulanus.php