mercredi 30 décembre 2020

Saint RUGGERO (ROGER) di CANNE, évêque

 

Busto argenteo di San Ruggero (part.), scuola napoletana del XVI sec. Il busto ingloba l'antico reliquiario del volto (XIV sec.), che ha contenuto il cranio del santo fino al 1996

Saint Roger

Saint légendaire, vénéré à Barletta, dans les Pouilles ( v. 1129)

Ruggero di Canne (en italien)

L'évêque de Cannes (Canosa) était mort quelques années plus tôt, quand les habitants de Barletta, dans les Pouilles italiennes, vinrent piller la cathédrale pour emporter des reliques. C'était chose habituelle à l'époque. Ils rapportèrent de leur expédition un coffre de reliques, le trône épiscopal, des vases sacrés, et le corps de l'évêque Roger. L'année suivante, ils durent restituer les objets du vol, sauf le corps de l'évêque que son successeur ne considérait pas comme si précieux. Alors les habitants de Barletta voulurent le rendre précieux. Ils le canonisèrent et composèrent un office. "Accorde-nous, par ses prières et ses vertus, d'être à jamais préservés de tout mal" dit l'oraison du nouveau saint Roger.
Illustration: fresque dans l'église de Barletta.

Il est le saint patron de la ville de Barletta et de l'archidiocèse de Trani-Barletta-Bisceglie

À Cannes dans les Pouilles, au début du XIIe siècle, saint Roger, évêque.

Martyrologe romain

SOURCE : https://nominis.cef.fr/contenus/saint/1113/Saint-Roger.html

Saint Roger de Cannes

Écrit par Ratovoarivelo Ndrasantsoa Marie Frédeline

30 décembre — Saint Roger est né à Cannes vers l'an 1060. Il a vécu dans les ravages de la guerre dus à l'opposition des barons normands contre l'autorité de Robert Guiscard.

Guiscard a complètement détruit la ville de Cannes pour punir la rébellion du comte Herman. Roger était l'évêque de cette ville et il a fait de son mieux pour alléger les souffrances de ses ouailles. À pied, sans chaussures, il va à la recherche de nourritures pour le peuple. Certaines sources suggèrent que les papes Gélase II et Pascal II ont souvent consulté Roger pour régler les différends entre l'Église et la communauté. Roger mourut le 30 décembre 1129 et fut inhumé dans la cathédrale de Cannes.

Peu de temps après la mort de Roger, ses reliques ont été enlevées par les habitants de Barletta, c'était une pratique courante à l'époque. Ils ont pris son cercueil, sa cathèdre. Un an plus tard, le pape ordonna la restitution de ces objets pris par les habitants de Barletta, ils les rendirent, à l'exception du cercueil que l'évêque successeur considérait comme n'ayant que peu de valeur. Les habitants de Barletta, cependant, avaient un grand respect pour cette relique, et proclamaient Roger saint parce qu'ils étaient convaincus de ses vertus et de sa sainteté. Ils ont même composé une prière spéciale pour la messe de commémoration de Roger : "O Dieu ! Tu as permis la venue du bienheureux Roger, à Barletta, accorde-nous, par sa prière et sa bonté, la protection contre tout mal pour toujours".

Copyright © 2020 Radio Don Bosco - Tous droits réservés

SOURCE : https://www.rdb.mg/fr/emissions-fav/credo-fr-fav/saint-du-jour-fav/5451-saint-roger-de-cannes.html

Canes, the ancient not far city from Barletta, near the skillful river of the Ofanto, Middle Ages maintained one its importance also, being episcopal center. Roberto the Guiscardo, in the second part of XI the century, has created in the South of Italy its reign normanno, continuously laid a trap from local rebellions fomented of the emperor of East, is during one of these, capeggiata from conte the Ermanno di Canne, than the troops of the Guiscardo they defeat in 1083, seeding the destruction in the city.

In this historical context, Ruggero appears, whose name makes to think next to an origin normanna.
Other sure historical sources on birth and youth do not exist: the only one is that one of its successive nomination to bishop of Canes to the disaster of 1093, in a time lacking in hopes and with the endemic flagellum of the war that discourages also the will to reconstruct.
Ruggero, characterizes its primary mission, as popular source of XV the century emerges from one on its life, to the survival of the Cannense population.

The Episcopio di Ruggero becomes “a pure one ospitio that always day was opened de nocte ET de to lodge viandanti ET the pilgrims, ET vidue ET the pupilli (orphaned)”. Ignoto the author describes unl Ruggero bishop who “went barefoot with pede the knot for those campegne cercanno the limosine for poor them”.
Untiring rescuer, removes to a higher court to if also tasks of the civil authority in that landslide of the institutions. Other assessed historical source is that one of two papi consecutive, Paschal II and Gelasio II (in loads from 1099 to the 1119) that they resort to its council and its experience in right issues, for dirimere arguments and sedare rivalry between ecclesiastics and community, in one Church instradata towards one reform characterized from enormous difficulties to its inside.
The name of Ruggero, for a sure period, was connected to legends that made of he a bishop of V the century. Only towards the end of the 800, thanks to take care of historical studies to you of don Nicholas Monterisi, come defined the historical figure of Ruggero Bishop the future archbishop of Salerno.

To Ruggero already miracles are attributed while still alive, and after the dead women (placed to 30 December 1129) are the popular voice to proclamare endured its holiness.

At first it comes buried in the Cane cathedral.

But by now the inhabitants that remain in the citadel detach from it in unstoppable way and Canes are not more in a position to reviving. The cannensi, and also the successory bishops of Ruggero, are moved gradatamente to Barletta, where in XIII the century they come traslati the rests, it considers reliquie you of the saint: initially in the Cathedral of Saint Greater Maria and subsequently near the Benedictine monastero of Santo Stefano, than then it will be called of Saint Ruggero, venerato like protecting Cane bishop and of Barletta.

The emblema of Saint Ruggero, beyond to the pastorale stick, it is also the Aquila, because the tradition wants that flying it has made them shadow to the saint with its wings during a travel.

SOURCE : http://www.ruggero.altervista.org/english/news/marzo/sanruggero.htm

Saint Ruggero of Canne

Also known as

Roger

Memorial

30 December

Profile

Pious youthDeacon. Reluctant bishop of CanneItaly at age 30. Legend says that when he travelled his diocese, an eagle flew above him to shelter him from the weather.

Born

mid-11th century

Died

30 December 1129 of natural causes

buried in the cathedral in CanneItaly

relics transferred to BarlettaItaly in 1276

Patronage

BarlettaItaly

Trani-Barletta-BisceglieItalyarchdiocese of

Representation

crosier

eagle

Additional Information

books

Book of Saints, by the Monks of Ramsgate

Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints

other sites in english

Archdiocese of Tarragona

Wikipedia

images

Wikimedia Commons

sitios en español

Martirologio Romano2001 edición

sites en français

La fête des prénoms

fonti in italiano

Santi e Beati

Wikipedia

MLA Citation

“Saint Ruggero of Canne“. CatholicSaints.Info. 10 February 2019. Web. 4 August 2021. <https://catholicsaints.info/saint-ruggero-of-canne/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-ruggero-of-canne/

Affresco di San Ruggero presente nella chiesa del SS. Crocifisso in Barletta. XXI secolo.


San Ruggero di Canne Vescovo

30 dicembre

Canne, Barletta, seconda metà dell’XI secolo - Canne, 30 dicembre 1129

Mentre l'antica città pugliese di Canne, già risorta altre volte dalle rovine, stava vivendo un'ulteriore disfatta causata dal normanno Roberto il Guiscardo, il vescovo Ruggero (sec XI) si trovò a reggere le sorti della sua città natale, restando unico riferimento per la sua gente prostrata dalla miseria e dalla fame. Il suo episcopio restò sempre aperto, divenendo la casa degli ultimi e degli indifesi. Un'antica sua fonte biografica riporta: "Andava scalzo con lo piede nudo per quelle campagne cercanno le limosine per li poveri". Ruggero fu tenuto in grande stima anche dai pontefici Pasquale II e Gelasio II, i quali più volte gli affidarono incarichi delicati, quale messaggero di pace. Morì il 30 dicembre 1129; aveva circa 60 anni.

Patronato: Barletta, Arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie

Etimologia: Ruggero = lancia gloriosa, dal tedesco

Emblema: Bastone pastorale, Aquila

Martirologio Romano: A Canne in Puglia, san Ruggero, vescovo.

E’ proprio la Canne di Annibale il cartaginese, che il 2 agosto del 216 a.C. distrusse l’esercito romano dei consoli Terenzio Varrone e Lucio Emilio Paolo. L’antica città non lontana da Barletta, presso la riva destra dell’Ofanto, aveva sempre una sua importanza nel Medioevo, essendo pure sede vescovile. Ma nell’XI secolo viene il tempo della sua rovina. Roberto il Guiscardo ha creato nel Sud d’Italia il suo regno normanno, ancora insidiato però da ribellioni locali sotto la spinta dell’imperatore d’Oriente. Una di queste è capeggiata dal conte Ermanno di Canne, che le truppe del Guiscardo sconfiggono nel 1083, seminando la distruzione nella città.

E qui vediamo comparire Ruggero, il cui nome fa pensare a un’origine normanna. Ma altro non sappiamo su nascita e gioventù: l’unica notizia è quella della sua nomina a vescovo di Canne dopo il disastro, in un tempo senza speranze, col flagello endemico della guerra che scoraggia anche la volontà di ricostruire. Il suo compito primo, come emerge da una fonte popolare del XV secolo sulla sua vita, è di contribuire alla sopravvivenza di questa popolazione prostrata. Il suo episcopio era "un puro ospitio che sempre stava aperto de nocte et de giorno ad alloggiare le viandanti et le pellegrini, et le vidue et le pupilli (orfani)". L’ignoto autore ci presenta il vescovo Ruggero che "andava scalzo con lo pede nudo per quelle campegne cercanno le limosine per li poveri".

Dunque, un soccorritore instancabile, che si assume anche compiti dell’autorità civile in quel crollo delle istituzioni. Ma tra le altre poche notizie su di lui c’è anche quella di due papi consecutivi, Pasquale II e Gelasio II (in carica dal 1099 al 1119) che ricorrono al suo consiglio e alla sua esperienza in questioni di diritto, per comporre liti e placare rivalità tra ecclesiastici e comunità, in una Chiesa che sta cercando di riformarsi tra difficoltà enormi al suo interno.

Per lungo tempo il nome di Ruggero fu collegato a leggende che facevano di lui un vescovo del V secolo. La sua vicenda storica è stata poi delineata a fine ’800 dagli studi di don Nicola Monterisi, futuro arcivescovo di Salerno. A Ruggero si attribuiscono già miracoli in vita, e dopo la morte (collocata al 30 dicembre 1129) è la voce popolare a proclamare subito la sua santità. Dapprima egli viene sepolto nella cattedrale di Canne. Ma ormai la gente si stacca dall’antica città, che non è più in grado di risorgere. I cittadini, e anche i vescovi successori di Ruggero, si trasferiscono via via a Barletta, dove nel XIII secolo vengono portati anche i resti del santo: dapprima in Santa Maria Maggiore e più tardi presso il monastero benedettino di Santo Stefano, che poi si chiamerà di San Ruggero, venerato insieme come vescovo di Canne e come protettore di Barletta.

L'emblema di San Ruggero, oltre al bastone pastorale, è anche l'aquila, perchè la tradizione vuole che un volatile abbia fatto ombra al santo con le sue ali durante un viaggio.

Autore: Domenico Agasso

SOURCE : http://www.santiebeati.it/dettaglio/83450



Lapide commemorativa della traslazione del corpo di San Ruggero da Canne a Barletta.


San Ruggero di Canne: il suo episcopio divenne casa per i poveri

Da Fabio Amicosante

30/12/2020

San Ruggero di Canne è una delle figure più influenti del medioevo cristiano: nei tempi in cui la sua città era in rovina, offrì ospitalità agli indifesi.

San Ruggero di Canne (photo websource)

“Andava scalzo con lo piede nudo per quelle campagne cercanno le limosine per li poveri”. Con queste parole si apriva una delle fonti biografiche relative al Santo Vescovo Ruggero di Canne. Questo passaggio della sua biografia è in realtà emblematico: anche se non sappiamo molto della sua infanzia e della sua giovinezza, sappiamo che il Santo, nei tempi in cui la sua città (vicino a Barletta) era in grave crisi, fece di tutto per aiutare gli ultimi, i poveri, gli indifesi.

San Ruggero di Canne Vescovo

Come accennato, e questo accade molto spesso con le personalità più remote, non abbiamo molte fonti circa la sua giovinezza. Le prime informazioni che troviamo fanno cenno alla sua nomina vescovile, per l’appunto a Canne, a seguito di un grande disastro cittadino. I gravi disastri erano causati, come spesso accadeva, dalle guerre, che portavano disperazione, desolazione e malcontento cittadino. In questo contesto dovette muoversi il Santo, che fece di tutto per far rialzare la testa al popolo. Chi veramente si sentì sollevato dalla sua elezione vescovile furono però gli ultimi, gli indifesi.

L’opera caritatevole del Santo Vescovo

Una delle fonti più attendibili circa l’operato del Santo Vescovo è una fonte popolare risalente al XV secolo. Questa recita così: “Un puro ospitio che sempre stava aperto de nocte et de giorno ad alloggiare le viandanti et le pellegrini, et le vidue et le pupilli (orfani)”. Si tratta dello stesso ignoto autore che parlava di lui come uomo scalzo intento ad aiutare gli umili.

La grande azione diplomatica

Ma San Ruggero fu anche un grande uomo diplomatico. Sappiamo infatti che due Pontefici come Pasquale II e Gelasio II (il primo in carica dal 1099 e il secondo dal 1119) ricorsero senza dubbio ai suoi consigli e alla sua grande esperienza per risolvere diverse dispute e placare le rivalità in seno al popolo, in quel momento molto diviso.

Culto

San Ruggero di Canne morì in odore di Santità. Già in vita, infatti, si attribuivano al Santo diversi miracoli. A seguito della sua morte, avvenuta il 30 dicembre del 1129, il popolo acclamò a gran voce la sua Santità. Il suo corpo fu sepolto nella Cattedrale di Canne. La Chiesa Cattolica festeggia la sua memoria liturgica nel suo dies natalis.

SOURCE : https://www.lalucedimaria.it/san-ruggero-canne-vescovo-poveri/

15 ottobre
30 dicembre

SAN RUGGERO

Vescovo

Il santo vescovo Ruggero nacque nella celebre e antica città di Canne tra il 1060 e il 1070. Di vita intemerata, caritatevole, amante della preghiera il giovane Ruggero era in grande stima tra i suoi concittadini i quali, a morte del loro vescovo, dovendo eleggere il successore, non esitarono a posare lo sguardo su di lui ritenendolo il più idoneo ad assumere l'ufficio pastorale. Ruggero. nella sua umiltà, unita a prudenza, riputandosi indegno e inadatto cercò di sfuggire, ma constatata l'insistenza del clero e del popolo, scorse in essa la volontà di Dio accettando l'episcopato. La tradizione vuole avesse 30 anni ed era diacono. Assunse l'onere di guidare le sorti spirituali di Canne che, a quell'epoca, veniva fuori da una grande e dolorosa prostrazione causata nel 1083 dalla distruzione della città per una rissa tra il Conte Ermanno di Canne e il duca di Puglia, Roberto il Guiscardo. Siamo inoltre nell'XI secolo, periodo cruciale per la storia della Chiesa: da una parte si avvertiva il peso dell'influenza dello strapotere civile, che condizionava negativamente la vita di essa, causando corruzione e controtestimonianze nell'ambito ecclesiastico; dall'altro si assisteva ad una grande fioritura di santità che faceva ben sperare in una rinascita spirituale. L'esigenza di riforma, ormai diffusa un po' dovunque, di ritornare cioè alla primitiva vita evangelica, di riottenere l'autonomia della Chiesa dal potere temporale, fu fatta propria dal santo Pontefice Gregorio VII, Ildebrarido di Soana, per la cui causa pagò di persona morendo esule a Salerno. In quell'arco di storia brillarono figure quali san Pier Damiani, san Bernardo di Chiaravalle, san Norberto. Il nostro santo patrono Ruggero s'inserisce su questa scia, in quanto concepì l'episcopato non come onore, ma come servizio. Visse per il gregge che gli era stato affidato, senza mai spadroneggiare su di esso, facendosi, secondo il programma dell'apostolo Paolo, tutto a tutti. Contribuì alla ricostruzione morale e materiale della città; con instancabile ardore esortò i fedeli e li sostenne spezzando loro il Pane eucaristico e la Parola divina. "Era assai pietoso e fenoroso per la salute delle anime", ci dice l'Anonimo Cannese (XIV sec.), fonte popolare della sua vita. Non solo, ma fece dell'episcopio "un puro hospitio che sempre stava aperto de noete et de giorno ad alloggiare le viandanti et le pellegrini, et le vidue et le pupilli dove trovavino le loro conforto et le loro consolationi". Per le sue doti, fu stimato perfino dai due pontefici contemporanei: Pasquale Il e Celasio Il, i quali gli affidarono incarichi delicati. La gente vide in lui il vero padre per questo non fa meraviglia sapere che alla sua morte fu acclamato santo e le sue venerande spoglie adagiate in Cattedrale di Canne, presso l'altare maggiore, quasi a sentirlo ancora vicino come quand'era in vita, per godere della sua immediata protezione. Povero di beni terreni, Ruggero entrò ricco di meriti nel regno dei cieli al 30 dicembre 1129, all'età di 60 anni circa. A causa del repentino decadimento di Canne, dietro richiesta dell'arciprete e di un canonico della città, nel 1276 circa il corpo di san Ruggero fu messo al sicuro nella città di Barletta, dove già molti cannesi si erano rifugiati, e custodito in S. Maria Maggiore prima, poi presso le monache benedettine di Santo Stefano, attualmente di San Ruggero. Dai documenti esistenti si evince l'antica fama di santità del Vescovo Ruggero; infatti risulta che a Canne già dal 1192 esisteva una località detta "locus Sancti Rogerii". Altra preziosa testimonianza che attesta il culto del Santo è tratta da una pergamena del 1327 con il sigillo del vescovo Pascalis che riproduce l'iminagine di san Ruggero il cui capo è circondato da una aureola. Nel medesimo sec. XIV, periodo in cui i vescovi cannesi trasferirono la loro residenza a Barletta san Ruggero fu proclamato protettore di Barletta e sin da quel tempo il Santo ebbe l'ufficio proprio. Nel 1656, in seguito all'epidemia della peste che decimò gli abitanti di Barletta, sperimentata la protezione di san Ruggero, per voto pubblico della città, amministratori e cittadini s'impegnarono a digiunare nella vigilia della sua festa, il 29 dicembre, e a realizzare il busto d'argento. Nel 1929, dietro interessamento del Can. Giuseppe D'Amato, a spese del Municipio di Barletta, alla semplice urna lignea fu sostituita l'artistica urna d'argento che d'allora contiene le ossa del Santo. Nel 1942 la Sacra Congregazione dei Riti approvò i testi dell'ufficio e Messa in onore di san Ruggero, compilati nel 1918 dai canonici barlettani. Di recente i testi liturgici sono stati rielaborati a norma dei decreti del Concilio Ecumenico Vaticano Il e approvati dalla Congregazione per il Culto divino e la disciplina dei Sacramenti l' 8 febbraio 1990. Per lodevole iniziativa e interesse di don Franco D'Amato, nel 1969, su un appezzamento di terreno donato alla chiesa nella zona "Boccuta", si è costruito il Santuario di S. Ruggero. Sul suolo natio del santo Patrono già sorge un luogo di culto che sicuramente continuerà a crescere per la gloria di Dio che si manifesta mirabilmente nei suoi santi.

[ Testo di Ruggiero Lattanzio - Barletta]SOURCE :

SOURCE : http://www.enrosadira.it/santi/r/ruggero.htm

RUGGERO, santo

di Maurizio Ulturale - Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 89 (2017)

RUGGERO (Ruggiero da Canne), santo. – Nacque all’inizio dell’ultimo trentennio dell’XI secolo, originario del territorio di Canne (Puglia).

Lo retrodaterebbe al V-VI secolo una Vita redatta da un Anonimo cannese nel XIV secolo, del tutto inattendibile (perché assai interpolata fin dal secolo successivo; cfr. Russo, 2002, p. 256; Doronzo, 1998, pp. 23-26, sulla tradizione manoscritta). Tale cronologia – fissata già nell’Ufficio proprio del santo della fine del Quattrocento (Doronzo, 1998, pp. 24 s.) e nella coeva Vita di s. Riccardo vescovo di Andria (F. Ughelli, Italia sacra, VII, Venetiis 1721, coll. 789, 924; P.B. Gams, Series Episcoporum Ecclesiae Catholicae, Ratisbonae 1873, p. 865, e ancora Hierarchia catholica usque ad secula XIII-XIV, a cura di G. Fedalto, Padova 2012, p. 134) – è stata definitivamente superata dagli studi di Nicola Monterisi (dopo i dubbi sollevati già nel Settecento dai bollandisti – Acta Sanctorum Octobris, VII, Bruxelles 1845, pp. 70-72 – e da altri, cfr. Russo, 2002, p. 241), che considerò leggendario il racconto agiografico trasmesso da Giovanni Battista Grimaldi e da Gianluigi di Sanmichelarcangelo.

Nel 1100 circa Ruggero compare come vescovo di Canne, diocesi sorta nei primi decenni della penetrazione normanna in Apulia e nel 1088 confermata nella giurisdizione della metropolìa barese (Codice Diplomatico barese [= CDB], I, n. 33).

La città era divenuta Contea nel 1047; fu centro bizantino e poi normanno, economicamente e strategicamente importante, e nucleo di resistenza a Roberto il Guiscardo, il quale ne aveva deciso la distruzione nel 1083 (Iorio, 1990).

Una documentazione abbastanza fitta scandisce, in particolare nei primi anni del XII secolo, la sua attività, innanzitutto in rapporto con il papa. Nel settembre del 1100 Ruggero dovette essere coinvolto a Salerno da papa Pasquale II, come giudice nel formulare la sentenza relativa alla restituzione della chiesa di S. Croce, da parte di Costantino vescovo di Caiazzo, al monastero di s. Lorenzo in Aversa (Regii Neapolitani archivi monumenta, 2ª edizione con testi tradotti, a cura di G. Libertini, V, Atella 2011, pp. 346 s.). Non è attestata, tuttavia, la presenza del vescovo Ruggero all’importante sinodo di Melfi dell’ottobre 1100 (U.-R. Blumenthal, The early councils of pope Paschal II, Toronto 1978, pp. 16 s.), prima occasione utile, nel pontificato di Pasquale II, per verificare formule di cooperazione con i normanni. È invece probabile che abbia partecipato alla sinodo lateranense del 1102 cui presenziarono – secondo la testimonianza della cronaca di Ekkehard di Aura – tutti i vescovi d’Apulia (Frutolf und Ekkehards Chroniken..., a cura di F.J. Schmale - I. Schmale-Ott, Darmstadt 1972, p. 180). Nel settembre del 1102 partecipò poi a Canosa, in presenza del papa, alla consacrazione della chiesa di S. Sabino (CDB, II, n. 1, pp. 211 s.). Infine, qualche anno più tardi, nell’agosto del 1113, sottoscrisse il documento attestante la donazione, decisa dal papa, della chiesa suddetta a Risone arcivescovo di Bari, da parte di Costanza, vedova di Boemondo d’Altavilla principe d’Antiochia (CDB, I, n. 38; benché vi siano dubbi sull’autenticità).

Sul piano patrimoniale la documentazione è invece assai occasionale. Ruggero ricevette in dono, nel febbraio del 1104, una terra confinante con la chiesa di S. Apollinare, da parte di un cittadino di Canne, e gliene fu venduta, nell’agosto del 1121, un’altra ubicata proprio «in cluso s. Apollinaris» (Codice diplomatico barlettano [= Cdbarl], I, n. 66; i documenti furono transuntati nel 1318 da Pasquale, vescovo di Canne). In questi documenti e in uno dell’agosto del 1116, egli risulta affiancato dagli avvocati ‘del vescovo’, soggetti giuridici emergenti dall’articolata struttura sociale cannese. In tale anno il vescovo citava in giudizio alcuni cittadini di Canne per occupazione indebita di vigne di proprietà della Chiesa (di cui seguì la restituzione, cfr. CDB, VIII, n. 31).

In ogni caso, in una città con metà popolazione emigrata nella vicina Barletta (Russo, 2002, p. 236), Ruggero (che l’Anonimo cannese presenta – qui con una certa credibilità – come uomo dalla profonda spiritualità e dal grande impegno pastorale) tentò un’operazione di ricostruzione materiale e spirituale, che non riuscì peraltro a impedire la lenta ma graduale decadenza del centro urbano e del patrimonio dell’episcopato (M.C. Ventrella, Note sulla contea di Canne, in Archivio storico pugliese, XXXVIII (1975), pp. 282 s.). Si inscrivono anche in questo tentativo di risollevare le sorti della diocesi cannese le donazioni di terre (corredate da benefici, esenzioni, redditizi diritti: cfr. F. Ughelli, Italia sacra, VII, cit., coll. 790-793, benché non si segnali il nome del vescovo) che nel 1105 Goffredo conte di Canne fece a Ruggero. Analogamente, nel 1117 il conte e procuratore imperiale Guglielmo donò al vescovo alcune vigne (CDB, VIII, n. 33), e nel giugno del 1138 assegnò nuove rendite e confermò privilegi al nuovo vescovo e ai suoi successori, affinché questi «vivere valeant et sustentari, quia episcopatus Cannarum desolatus penitus et destructus» (n. 43).

Questo orientamento normanno a rafforzare le città è un tratto generale. I normanni riorganizzarono infatti il sistema diocesano quale elemento di stabilità e organizzazione del territorio, favorendo la nascita di nuove diocesi localizzate nelle città sedi di nuove signorie; quindi provvidero al sostentamento delle strutture ecclesiastiche, spesso investendo i neoeletti vescovi di consistenti donazioni, cosa di cui dovette beneficiare lo stesso Ruggero (Cuozzo, 2013).

Ruggero morì probabilmente a Canne nel 1128-1129 e fu sepolto, inizialmente, presso la chiesa cittadina (cfr. Doronzo, 1998, p. 39, nota 47; la notizia di Salvatore Santeramo, in prefazione a CDBarl, I, pp. IX s., relativamente alla presenza di Ruggero all’incoronazione di Ruggero II, non è documentata; potrebbe invece riferirsi all’investitura ducale ricevuta da questi a Melfi).

Ruggero era invocato come santo già nel 1192 (n. 10) e attestato come tale anche presso i barlettani. Ciò risulta dal sigillo di Pasquale vescovo di Canne, che lo effigia, ed è apposto a una pergamena del 1327 (CDBarl., II, n. 107); l’Anonimo cannese trasmette inoltre notizia di suoi miracoli (cfr. Doronzo, 1998, pp. 73-86, sino al XIV secolo incluso). Nel 1276, con l’assenso dei cannesi, per lo stato d’abbandono della città (docc. in Acta Sanctorum Octobris, VII, pp. 72-74; cfr. anche Russo, 2002, pp. 253-255) il corpo fu traslato alla chiesa barlettana di S. Maria Maggiore (cfr. D’Amato, 1977, pp. 23-28), dalla quale le reliquie passarono alla custodia del monastero femminile cittadino di S. Stefano (poi S. Ruggero) delle benedettine celestine, presso il cui santuario sono ancora venerate (pp. 14-22, 37-43, per le vicende relative al corpo del santo e alle ricognizioni effettuate e pp. 127-142 per il culto pubblico a lui tributato). Ruggero divenne compatrono a Barletta con attestazioni già a partire dal XIV secolo (Doronzo, 1998, pp. 51-71).

Fonti e Bibl.: G.B. Grimaldi, Vitam S. Rugerij Episcopi Cannensis..., Napoli 1607; Acta Sanctorum Octobris, VII, Bruxelles 1845, pp. 75-77 (per l’Ufficio proprio, cfr. Roma, Biblioteca Vallicelliana, Mss., H 4, per il precedente Ufficio proprio del XIV secolo, nel quale non compaiono ancora le interpolazioni); Anonimo cannese, Vita di s. Ruggiero, (dal ms. di G. Seccia Della città di Barletta..., 1850, che tuttavia non trascrive dal testo originale), riportato in F. D’Amato, S. Ruggiero, vescovo di Canne e protettore di Barletta, visto nei documenti, Barletta 1970, pp. 74-86; G. di Sanmichelarcangelo, Memorie della vita del glorioso S. Ruggiero..., Napoli 1860; Codice diplomatico barese, I, Le pergamene del duomo di Bari (952-1264), a cura di G.B. Nitto De Rossi - F. Nitti di Vito, Bari 1897; II, Le pergamene del duomo di Bari (1266-1309), Bari 1899, a cura di G.B. Nitto De Rossi - F. Nitti di Vito (rist. anast. Trani 1964); VIII, Le pergamene di Barletta. Archivio Capitolare (897-1285), a cura di F. Nitti di Vito, Bari 1914; Codice diplomatico barlettano, a cura di S. Santeramo, I-II, Barletta 1924-1931 (rist. anast. Fasano di Puglia 1988).

Bibliotheca hagiographica latina, II, Bruxelles 1900-1901, p. 1057; N. Monterisi, Leggenda e realtà intorno a S. Ruggiero..., Trani 1905; Id., Dell’epoca in cui vissero i santi Ruggiero e Riccardo..., Barletta 1938; N. Monterisi - S. Santeramo, S. Ruggiero vescovo di Canne e patrono di Barletta. Studi e documenti..., Barletta 1939; S. Santeramo, R., santo, in Enciclopedia Cattolica, X, Firenze 1953, col. 1439; G. Lucchesi, R., in Bibliotheca Sanctorum, XI, Roma 1968, coll. 491-493; A. Cassandro Sernia, Ruggiero di Canne per luci sparse: nel VII centenario della traslazione del corpo da Canne a Barletta, Barletta 1976; G. D’Amato, Il VII centenario della traslazione delle sacre ossa del beato vescovo Ruggiero da Canne a Barletta..., Andria 1977 (pp. 195 s. per una bibliografia completa); R. Iorio, Ermanno di Canne contro Roberto il Guiscardo, in Roberto il Guiscardo tra Europa, Oriente e Mezzogiorno, Atti del Convegno internazionale di studio, a cura di C.D. Fonseca, Galatina 1990, pp. 115-137; G. Doronzo, San R. da vescovo di Canne a protettore di Barletta, Barletta 1998; R. Russo, La cittadella di Canne dalla preistoria al medioevo, Barletta 2002, pp. 237-241, 253-257; B.W. Häuptli, Roger von Canne, in Biographisch-Bibliographisches Kirkenlexikon, XXVII (2007), coll. 1161-1164; E. Cuozzo, La struttura diocesana dell’Italia meridionale altomedioevale e la nascita della diocesi di Avellino, in San Modestino e l’Abellinum cristiana, Atti del Convegno internazionale... 2011, a cura di S. Accomando, Avellino 2013, pp. 307-310; R. Manfredonia, Agiografia latina del Mezzogiorno continentale d’Italia e della Sicilia (1266-1517), in Corpus Christianorum. Hagiographies, VI, Turnhout 2014, p. 49.

SOURCE : https://www.treccani.it/enciclopedia/santo-ruggero_(Dizionario-Biografico)/