Bienheureux Ivan Ziatyk
Prêtre de la Congrégation
du Très Saint Rédempteur et martyr (+ 1952)
Né en 1899, ordonné prêtre en 1923, il fut préfet du Séminaire de Przemysl. Jusqu'en 1935, il y assura la direction spirituelle des séminaristes; en plus, il travailla à leur formation intellectuelle: Il enseigna la catéchèse et la théologie dogmatique. Le P. Ivan Ziatyk ajouta à son travail au Séminaire la direction spirituelle et la catéchèse, à Przemysl, au Gymnase ukrainien pour filles.
Le P. Ivan Ziatyk était une personne d'une grande bonté, d'une obéissance exemplaire et d'une spiritualité profonde. Pendant longtemps, il entretint le désir d'entrer au couvent... Sa décision finale fut prise le 15 juillet 1935: il se joignit à la Congrégation des Rédemptoristes... Le P. Ziatyk se joignit à la Faculté en tant que professeur d'Écriture sainte et de Théologie dogmatique. De 1941 à 1944, le P. Ziatyk fut Supérieur du monastère de la Dormition de la Mère de Dieu à Ternopil. De 1944 à 1946, il fut Supérieur du monastère de Notre-Dame du Perpétuel-Secours à Zboiska, près de Lviv... Avec la fin de la deuxième guerre mondiale, commença une période terrible dans l'histoire de l'Ukraine, tant pour l'Église Grecque catholique que pour la Province rédemptoriste de Lviv... le Provincial rédemptoriste, le P. Joseph De Vocht, fut déporté vers la Belgique. Avant de partir, ce dernier transféra sa charge de Provincial de la Province de Lviv et de Vicaire général de l'Église catholique ukrainienne au P. Ivan Ziatyk. La police commença donc à porter une attention particulière au P. Ziatyk. On prit la décision de l'arrêter le 5 janvier 1950... Tout au long de son emprisonnement, le P. Ziatyk souffrit de terribles tortures. Selon des témoins, le jour du Vendredi Saint de 1952, le P. Ivan Ziatyk fut sévèrement battu à coup de bâtons, il fut immergé dans l'eau, et laissé dehors, inconscient dans le froid sibérien. Trois jours plus tard, à cause des coups reçus et du froid, il mourut à l'hôpital de la prison, le 17 mai 1952...
(source en anglais: site des Rédemptoristes - Le bienheureux Ivan Ziatyk - 1899-1952)
Béatifié pendant la Visite Pastorale de Sa Sainteté le Pape Jean Paul II en Ukraine (site du Vatican) le 27 juin 2001 avec 25 martyrs d'Ukraine.
Au camp de travaux forcés d'Oserlag, près d'Irkoutsk en Sibérie, l'an 1952, le
bienheureux Ivan Ziatyk, prêtre de la Congrégation du Très Saint Rédempteur et
martyr. Supérieur du couvent de Ternopol, il fut arrêté par la police secrète
soviétique et déporté en Sibérie, où il succomba à d'horribles tortures.
Martyrologe romain
SOURCE : https://nominis.cef.fr/contenus/saint/11694/Bienheureux-Ivan-Ziatyk.html
Le Bienheureux Ivan Ziatyk
(1899-1952)
Ivan Ziatyk naquit le 26 Décembre 1899 au village de Odrekhova, à quelques vingt kilomètres au sud-est de la ville de Sanok (aujourd'hui territoire de la Pologne).
Ses parents, Stefan et Maria, étaient des paysans pauvres. A l'âge de quatorze
ans, Ivan perdit son père. C'est sa mère et son frère aîné, Mykhailo, qui
élevèrent l'enfant à la place de son père.
Pendant son enfance, Ivan faisait peu de bruit et était obéissant. Déjà, à
l'école primaire du village, il se dévoila comme un étudiant au talent
remarquable.
On reconnut aussi sa profonde piété. Il fit son secondaire au Gymnase de Sanok. Il y étudia de 1911 à 1919.
Tout au long de ses études au Gymnase, on remarqua ses excellents résultats ainsi que sa conduite exemplaire.
C'est en 1919 qu'Ivan entra au Séminaire Catholique ukrainien de Przemysl. Sa
graduation avec distinction, eut lieu le 30 Juin 1923. La même année, après
avoir terminé ses études de théologie, Ivan Ziatyk fut ordonné à la Prêtrise.
De 1925 à 1935, le Père Ziatyk fut préfet du Séminaire de Przemysl. Il y assura
la direction spirituelle des séminaristes; en plus, il travailla à leur
formation intellectuelle: Il enseigna la catéchèse et la théologie dogmatique.
Le P. Ivan Ziatyk ajouta à son travail au Séminaire la direction spirituelle et
la catéchèse, à Przemysl, au Gymnase ukrainien pour filles.
Le P. Ivan Ziatyk était une personne d'une grande bonté, d'une obéissance
exemplaire et d'une spiritualité profonde.
Il faisait toujours bonne impression auprès des gens qui le côtoyaient. Pendant longtemps, il entretint le désir d'entrer au Couvent.
Cette intention n'était pas bienvenue chez ses supérieurs ecclésiastiques. Sa
décision finale fut prise le 15 Juillet 1935: il se joignit à la Congrégation
des Rédemptoristes.
En 1936, après avoir complété son noviciat à Holosko près de Lviv, le P. Ziatyk
fut envoyé au Monastère de Notre-Dame du Perpétuel-Secours à Stanislaviv
(maintenant, Ivano-Frankivsk).
Il n'y demeura pas longtemps: à l'automne de 1937, il alla à Lviv, au Monastère
du 56-58, rue Zyblykevycha (maintenant, rue Ivana Franka).
Il remplit la charge d'économe de ce Monastère. Le P. Ziatyk eut aussi la charge de remplacer le P. De Vocht, Supérieur, en l'absence de celui-ci.
Les Rédemptoristes ouvrirent leur Séminaire de Holosko en 1934.
Le P. Ziatyk se joignit à la Faculté en tant que professeur d'Écriture sainte et de Théologie dogmatique.
De 1941 à 1944, le P. Ziatyk fut Supérieur du Monastère de la Dormition de la
Mère de Dieu à Ternopil.
De 1944 à 1946, il fut Supérieur du Monastère de Notre-Dame du
Perpétuel-Secours à Zboiska, près de Lviv, où se trouvait le Gymnase
Rédemptoriste (Juvénat).
Avec la fin de la deuxième guerre mondiale, commença une période terrible dans
l'histoire de l'Ukraine, tant pour l'Église Grecque Catholique que pour la
Province Rédemptoriste de Lviv.
Au printemps de 1946, après l'arrestation de tous les Évêques Catholiques, la
police secrète soviétique rassembla dans une aile non chauffée du Monastère de Holosko
tous les Rédemptoristes de Ternopil, Stanislaviv, Lviv et Zboiska.
Le P. Ziatyk s'y trouva avec eux à Holosko.
Les Rédemptoristes demeurèrent là pendant trois ans sous la surveillance
constante de la police secrète.
On relevait les présences trois ou quatre fois par semaine. Les confrères subissaient souvent des séances d'interrogatoire.
Au cours de ces interrogatoires, des promesses leur étaient faites en échange de la renonciation à leur Foi et à leur vocation Monastique.
Le 17 Octobre 1948, tous les Rédemptoristes de Holosko montèrent dans des
camions qui les transportèrent au Monastère "Studite" de Univ.
Peu de temps après, le Provincial Rédemptoriste, le P. Joseph De Vocht, fut
déporté vers la Belgique.
Avant de partir, ce dernier transféra sa charge de Provincial de la Province de
Lviv et de Vicaire général de l'Église Catholique ukrainienne au P. Ivan
Ziatyk.
La police commença donc à porter une attention particulière au P. Ziatyk. On
prit la décision de l'arrêter le 5 Janvier 1950.
Le 20 Janvier, le mandat d'arrestation fut émis. Après de nombreux interrogatoires, on l'accusa:
"Ivan Ziatyk, en effet, a été membre de la Congrégation des Rédemptoristes
depuis 1936. Il travaille à la promotion des idées du Pape de Rome en répandant
la Foi Catholique parmi les nations du monde entier et en faisant de tous des
Catholiques."
L'enquête sur la cause du P. Ziatyk dura deux ans. Tout ce temps, le P. Ziatyk
fut incarcéré aux prisons de Lviv et de Zolochiv.
Durant la seule période allant du 4 Juillet 1950 au 16 Août 1951, il subit 38
interrogatoires.
En tout, il fut soumis à 72 interrogatoires.
Malgré les tortures cruelles qui faisaient partie de ces interrogatoires,
jamais le P. Ziatyk ne trahit sa Foi ni n'accepta de se soumettre au régime
athée. Ses proches parents, cependant, le persuadaient de s'y soumettre.
Le verdict fut annoncé au P. Ziatyk à Kiev, le 21 Novembre 1951. On le condamna
à 10 ans de prison pour avoir "coopéré avec des organisations
nationalistes anti-soviétiques et avoir collaboré à la propagande
anti-soviétique".
Sa peine devait être purgée au camp de prisonniers Ozernyi, près de la ville de
Bratsk dans la région de Irkutsk.
Tout au long de son emprisonnement, le P. Ziatyk souffrit de terribles
tortures. Selon des témoins, le jour du Vendredi-Saint de 1952, le P. Ivan
Ziatyk fut sévèrement battu à coup de bâtons, il fut immergé dans l'eau, et
laissé dehors, inconscient dans le froid sibérien.
Trois jours plus tard, à cause des coups reçus et du froid, il mourut à l'hôpital de la prison, le 17 Mai 1952.
Le P. Ziatyk fut enterré dans le district de Taishet, région de Irkutsk. Le
Grand Architecte venait d'ajouter une pierre nouvelle à la grande mosaïque des
Martyrs.
Prenant en considération les témoignages de la vie vertueuse du P. Ivan Ziatyk,
en particulier, sa force, son courage et sa fidélité à l'Église du Christ
pendant la période de persécutions, le procès de Béatification débuta à
l'occasion de l'Année du Jubilé.
Le 2 Mars 2001, l'Éparchie termina son procès, et les documents furent expédiés
au Siège Apostolique.
Le 6 Avril 2001, le comité théologique reconnut l'authenticité du Martyre du P. Ziatyk.
L'assemblée des Cardinaux attesta son Martyre le 23 Avril.
Le 24 Avril 2001, le Pape Saint Jean-Paul II signa le décret de Béatification
du P. Ivan Ziatyk, un Bienheureux Martyr de la Foi Chrétienne.
Also
known as
Ivano
John
Johannes
27 June as
one of the Martyrs
Killed Under Communist Regimes in Eastern Europe
2 April on
some calendars
Profile
Greek
Catholic. Graduated high school in 1919,
and obtained a degree in theology in 1923. Ordained in 1923. Taught catechism and theology,
and served as prefect of students at
the seminary at
Peremysyl, Poland from 1925 to 1935.
Joined the Redemptorists in 1935.
Noted preacher when
stationed at Lviv.
Prior of
the monastery in
Ternopil during the Nazi occupation. Vicar General of the Ukrainian Greek
Catholic Church after his superiors were arrested or expelled. Arrested on 5 January 1950 for
his faith,
for preaching,
and for being a Redemptorist.
Held in Zolochiv prison,
then exiled to
Ozerlah, Irkhutsk, Russia. Tortured routinely,
beaten severely, and eventually died in prison.
One of the Martyrs
Killed Under Communist Regimes in Eastern Europe.
Born
26 December 1899 at
Odrekhiv, in present day Poland
Easter Sunday, 17 May 1952 from
injuries received in a beating three days earlier at Ozerlah, Irkhutsk, Russia
buried at
Ozerlah
24 April 2001 by Pope John
Paul II (decree of martyrdom)
27 June 2001 by Pope John
Paul II in Ukraine
Additional
Information
other
sites in english
sitios
en español
Martirologio Romano, 2001 edición
fonti
in italiano
Dicastero delle Cause dei Santi
Martirologio Romano, 2005 edition
nettsteder
i norsk
MLA
Citation
‘Blessed Ivan
Ziatyk‘. CatholicSaints.Info. 17 May 2024. Web. 18 May 2026.
<https://catholicsaints.info/blessed-ivan-ziatyk/>
SOURCE : https://catholicsaints.info/blessed-ivan-ziatyk/
Blessed Ivan Ziatyk
(1899-1952)
Ivan Ziatyk was born on
26 December 1899 in the village of Odrekhova, some 20 kilometers south-west of
the town of Sanok (now a territory of Poland). His parents, Stefan and Maria,
were poor peasants. When Ivan was 14, his father died. The burden of bringing up
the child was taken up by his mother and elder brother Mykhailo, who took the
place of his father for Ivan.
In his childhood, Ivan
was very quiet and obedient. In 1919 Ivan Ziatyk entered the Ukrainian Catholic
Seminary in Przemysl, and he graduated with distinction on 30 June 1923. That
same year, after having completed his theological studies, Ivan Ziatyk was
ordained a priest.
From 1925-1935 Fr. Ziatyk
worked as a prefect of the Ukrainian Catholic Seminary in Przhemysl. In
addition to the spiritual direction of the seminarians, he also contributed to
their intellectual formation: He taught Catechetics and Dogmatic Theology at
the same Seminary. In addition to his work at the Seminary, Fr. Ivan Ziatyk
also performed the duties of spiritual director and catechetics teacher at the
Ukrainian Girls’ Gymnasium in Przemysl.
Fr. Ivan Ziatyk was a
person of great kindness, obedience, and spiritual depth. He always made a deep
impression on those around him. Fr. Ziatyk for quite a long time had had a
desire to join a monastery. Although this intention was not welcomed by his
Church superiors, on 15 July 1935 Fr. Ivan Ziatyk made the final decision to
join the Redemptorist Congregation.
After completing his
novitiate in Holosko (near Lviv) in 1936, Fr. Ziatyk was sent to the monastery
of Our Lady of Perpetual Help in Stanislaviv (now Ivano-Frankivsk). However, he
did not stay long: in autumn of 1937 Fr. Ziatyk moved to Lviv, to the monastery
at number 56-58 Zyblykevycha (now Ivana Franka) Street.In 1934 the Redemptorists
opened their Seminary in Holosko, and Fr. Ziatyk joined its faculty as a
professor of Scripture and Dogmatic Theology. From 1941-1944 Fr. Ziatyk was
superior of the monastery of Dormition of Mother of God in Ternopil, and from
1944-1946 he was superior of the monastery of Our Lady of Perpetual Help in
Zboiska (near Lviv), where the Redemptorist Juvenate was based.
The end of World War II
was the beginning of a terrible period in the history of Ukraine, of the
Greek-Catholic Church, and of the Lviv Province of CSsR. Having arrested all
the Greek-Catholic bishops, in the spring of 1946 Soviet secret police gathered
Redemptorists from Ternopil, Stanislaviv, Lviv, and Zboiska to Holosko, and
placed them in a non-heated wing of the monastery. Fr. Ziatyk was among those
gathered in Holosko. Redemptorists stayed there for two years under constant
surveillance of the secret police. Their presence was checked three or four
times a week. The confreres were often taken for interrogation, in the course
of which they were promised various benefits in exchange for betrayal of their
faith and monastic vocation. On 17 October 1948 all the Redemptorists staying
in Holosko were told to board trucks which transported them to the Studite
monastery in Univ.
Soon thereafter, the
Redemptorist Provincial Fr. Joseph De Vocht was deported to Belgium. Before his
departure, he transferred his duties of Provincial of the Lviv Province and of
Vicar General of the Ukrainian Greek-Catholic Church to Fr. Ivan Ziatyk. This
caused the police to pay special attention to Fr. Ziatyk. On 5 January 1950 a
decision was made to arrest him, and on 20 January the warrant was issued.
After numerous interrogations, on 4 February 1950 Fr. Ivan Ziatyk was accused:
“Ivan Ziatyk indeed has been a member of the Redemptorist order since 1936; he
promotes the ideas of the Roman Pope of spreading the Catholic Faith among the
nations of the whole world and of making all Catholics”.
The investigation of Fr.
Ziatyk’s case lasted for two years. Fr. Ziatyk spent the entire period in the
Lviv and Zolochiv prisons. During the period from 4 July 1950 to 16 August 1951
alone, he was interrogated 38 times, while the total number of interrogations
he underwent was 72. Despite the cruel tortures that accompanied interrogations,
Fr. Ziatyk did not betray his faith and did not submit to the atheist regime,
although his close relatives were accustomed to persuade him to do so.
The verdict was announced
to Fr. Ziatyk in Kiev on 21 November 1951. He was sentenced to 10 years imprisonment
for “cooperating with anti-Soviet nationalistic organization and anti-Soviet
propaganda”. The term was to be served in the Ozernyi Lager prison camp near
the town of Bratsk in Irkutsk region.
During his imprisonment,
Fr. Ziatyk suffered terrible tortures. According to witnesses, on Good Friday
1952 Fr. Ivan Ziatyk was heavily beaten with sticks, soaked in water, and left
unconscious outside, in the Siberian frost. Beating and cold caused his death
in a prison hospital three days later, on 17 May 1952.
On 2 March 2001 the
process was completed on the level of eparchy, and the case was handed over to
the Apostolic See. On 6 April 2001 the theological committee recognized the
fact of Fr. Ziatyk’s martyrdom, on 23 April his martyrdom was verified by the
Assembly of Cardinals, and on 24 April 2001 Most Holy Father John Paul II
signed a decree of beatification of Fr. Ivan Ziatyk, a blessed martyr of
Christian faith.
SOURCE : https://www.redemptorists.ie/pray-with-us/beatified-redemptorists/
Beato Giovanni
Ziatyk Sacerdote redentorista, martire
Festa: 17 maggio
>>> Visualizza la
Scheda del Gruppo cui appartiene
Odrekhova, Galizia, 26
dicembre 1899 - Ozerlag, Siberia, Russia, 17 maggio 1952
Sacerdote ucraino morto
nel 1952, quando la sua patria era sotto il giogo sovietico. Nato nel 1899,
sacerdote a 24 anni, diventa rettore del seminario cattolico. Nel 1935 entra
nei Redentoristi. Nel 1946 con 58 confratelli viene incarcerato: è il primo di
una serie di periodi di detenzione, durante i quali subisce interrogatori e
torture. È destinato ai lavori forzati in Siberia, a Irkutsk, dove muore e dove
oggi la sua tomba è oggetto di venerazione. (Avvenire)
Martirologio
Romano: Nel campo di prigionia di Oserlag presso Irkusk in Russia, beato
Giovanni Ziatyk, sacerdote della Congregazione del Santissimo Redentore e
martire, che, in tempo di persecuzione contro la fede, meritò di sedere al
convito celeste dei giusti.
Ivan Ziatyk nacque il 26 dicembre 1899 ad Odrekhova in Galizia. Terminato il ginnasio a Sjanok, nel 1919 entrò nel seminario di Peremyshl e quattro anni dopo ricevette finalmente l’ordinazione presbiterale. Dal 1925 fu per dieci anni prefetto nel seminario del quale lui stesso era stato allievo, ove si occupò della formazione sia spirituale che intellettuale degli alunni, insegnando catechetica e materie dogmatiche. Il 15 luglio 1935 entrò nella Congregazione del Santissimo Redentore e, dopo il noviziato, venne inviato prima nel convento di Stanislaviv e poi in quello di Lviv (Leopoli). Dal 1934 insegnò teologia dogmatica e sacra scrittura nel seminario redentorista di Gholosko, nei pressi di Lviv. Dal 1941 fu superiore della comunità di Ternopil e dal 1944 di quella di Zbojiska.
Nel 1946 fu internato insieme a tutti i cinquantotto redentoristi che si trovavano in Ucraina Occidentale ed il 17 ottobre 1948, con altri trenta confratelli, fu trasferito ad Univ, ove vennero raggruppati tutti i religiosi greco-cattolici appartenenti a diversi ordini e congregazioni. Nel gennaio 1948 fu nominato vice-provinciale della sua congregazione e vicario generale di tutta la Chiesa greco-cattolica ucraina. Arrestato nuovamente il 24 gennaio 1950, per quasi due anni visse nelle carceri di Zolochiv, di Lviv e di Kiev. Durante la prigionia subì ben settantadue interrogatori e spietate torture. Il 21 novembre 1951 venne condannato a dieci anni di lavori forzati e trasportato nei lager siberiano di Ozerlag (Ozernyj), nei pressi di Irkutsk, dove fu sottoposto a continue torture. Il Venerdì Santo del 1952 fu spietatamente bastonato e spirò tre giorni dopo, il 17 maggio, in uno degli ospedali del luogo. La sua tomba è sita in un cimitero nella zona del lago Bajkal.
Ivan Ziatyk fu beatificato da Giovanni Paolo II il 27 giugno 2001, insieme con altre 24 vittime del regime sovietico di nazionalità ucraina.
Autore: Fabio Arduino
SOURCE : https://www.santiebeati.it/dettaglio/90037
Den salige Johannes
Ziatyk (1899-1952)
Minnedag:
2. april
Den salige Johannes
Ziatyk (Ivan) ble født den 26. desember 1899 i landsbyen Odrekhiv nær Syanok i
dagens Polen. Han tilhørte den gresk-katolske «unerte» Kirken i Ukraina. Etter
teologistudier i Peremyshl (Przemysl) ble han presteviet i 1923. I 1935 trådte
han inn hos redemptoristene (Congregatio Sanctissimi Redemptoris –
CSSR) i Zboysko nær Lviv. Redemptoristene av bysantinsk ritus er en av de tre
tradisjonelle bysantinske (gresk-katolske; «unerte») munkeordenene ved siden av
basilianerne og studittene.
Han underviste i
dogmatisk teologi og Den hellige skrift og var også kjent som en god
administrator. Han tjente som studieprefekt ved seminaret i Przemysl fra 1925
til 1935. Under nazistenes okkupasjon ble han utnevnt til hegumen (prior)
for klosteret i Ternopil og senere i Zboiski nær Lviv. Etter at den ukrainske
gresk-katolske Kirken var offisielt oppløst og proto-hegumen (førsteprior
eller abbed) Josef de Vokhta sendt i eksil, overtok Johannes hans plikter.
Den 5. januar 1950 ble
han arrestert og kjent skyldig i å ha preket «ideene til paven i Roma om
spredningen av den katolske tro til alle land i hele verden». Først satt han i
fengselet i Zolochiv, men deretter ble han sendt til Ozerlah i regionen Irkutsk
i Russland. Etter å ha gjennomlevd 72 forhør ble han langfredag 1952 hardt
torturert, og etter å ha fått en bøtte vann over seg, ble han etterlatt i
kulden. Han døde den 17. mai i fengslets sykestue.
Den 24. april 2001 ble
dekretet som anerkjente hans og andre ukraineres martyrium (gruppen den
salige Nikolas
Carneckyj og hans 24 ledsagere) promulgert i Vatikanet av
Helligkåringskongregasjonen i nærvær av pave Johannes Paul II (1978-2005).
Dermed fikk de tittelen Venerabilis, «Ærverdige», og veien til saligkåring
var åpnet. Gruppen består av åtte biskoper, seks sekularprester, syv ordensprester,
tre ordenssøstre og en legmann.
De ble saligkåret den 27.
juni 2001 av pave Johannes Paul II under hans besøk i Ukraina. Deres minnedag
er 2. april, Nikolas Carneckyjs dødsdag. Samtidig ble to andre gresk-katolske
ukrainere, en rutensk biskop og to latinske katolikker også saligkåret.
Kilder: Patron
Saints SQPN, papalvisit.org.ua, vatican.va, EWTN/OR - Kompilasjon og
oversettelse: p. Per Einar Odden -
Sist oppdatert: 2005-07-04 23:50
SOURCE : https://www.katolsk.no/biografier/historisk/iziatyk
~ Martyrs Killed in odium fidei under Communist Regimes ~ in Eastern Europe [3] : http://newsaints.faithweb.com/martyrs/East01.htm#Ziatyk
