lundi 16 août 2021

Saint ARMEL (ARMAGILLUS), moine, abbé et fondateur

 


Saint Armel

Fondateur de l'abbaye de Plouarzel en Bretagne (+ 570)

Il naquit en Irlande en 482 où il fréquenta les écoles monastiques et fonde un monastère. Lorsque le roi breton Vortigern fait appel aux Saxons, aux Angles et aux Jutes pour défendre son territoire contre les Scots venus du Nord, les protecteurs, qui sont païens, s'en prennent bientôt aux chrétiens bretons. Saint Armel quitte alors la Bretagne insulaire lors de la grande migration bretonne devant des protecteurs qui deviennent des envahisseurs et ils s'installent sur le continent armoricain auquel ils donnent leur nom, leurs traditions, leurs structures et leur foi. Saint Armel, d'abord ermite près de Quimper, fonde un monastère au pays de Léon, Plouarzel-29229. Il exerça son influence jusqu'à la cour du roi Childebert à Paris où il réside durant six ans, défenseur vigoureux de la justice, contre la peine de mort. Chassé de la cour à la suite d'intrigues, il vint s'établir au sud de Rennes.

De nombreuses paroisses l'ont choisi comme patron: Ploermel-56800.

- église Saint Arzel, paroisse Saint-Mathieu en Pays d’Iroise, diocèse de Quimper

Voir aussi - Les saints du diocèse de Quimper et Léon:

"Armel, ou Arzel, est né dans le Clamorgan, en pays de Galles. A la recherche de la solitude, il traverse la mer avec des compagnons et débarque en Armorique, dans un aber, l'Aber-Ildut aujourd'hui. Ermites d'abord, ces moines fondent un monastère au lieu-dit Plouarzel. Armel quitte bientôt son monastère pour une vie errante, à la recherche d'une autre solitude. L'existence de toponymes au nom d'Armel ou d'Arzel dans le sud de la péninsule a fait croire au passage en ces lieux de l'ermite: Ergué-Armel près de Quimper, Plouharnel à l'entrée de la presqu'île de Quiberon, Ploërmel au sud de la forêt de Brocéliande, enfin Saint-Armel à l'est du golfe du Morbihan. D'après la légende, un dragon dévastait le pays près de la forêt du Theil. Armel prit son étole et de l'eau bénite, dompta le serpent et le chassa du pays(*). Le moine habitait alors le monastère qu'il avait fondé aux Boschauts. C'est là qu'il mourut le 15 août 552. Un sarcophage est conservé dans l'église de Saint-Armel des Boschauts, ce serait la tombe de l'ermite."
(*) Cette histoire est représentée de nos jours sur un vitrail de l'église de Marcillé-Robert, ainsi que sur un vitrail de la chapelle St Alexis, à Noyal-sur-Vilaine.

Un internaute nous signale que son histoire est représentée aussi sur les vitraux du chœur de l'église qui lui est consacrée à Plouharnel (Morbihan)

A lire: Saint Armel, F. Duine, Annales de Bretagne, 1904, vol 20, n°20-2, pages 136 à 145 - Persée, revues scientifiques - 'Armel eut la réputation d'un guérisseur plein de puissance et de bonté. Il est encore invoqué par le peuple contre les maux de tête, la fièvre, les coliques, les enflures, et surtout contre la goutte et les rhumatismes. C'est même grâce à ce titre de bienfaiteur des corps qu'il a été choisi comme patron d'aumôneries, de maladreries et d'hôpitaux.'

En Armorique, au VIe siècle, saint Armel, qui vint d'outre-Manche y mener la vie d'ermite.

Martyrologe romain

SOURCE : https://nominis.cef.fr/contenus/saint/2114/Saint-Armel.html

Carnoët. Vallée des Saints. Saint Armel


Saint Armagillus of Brittany

Also known as

Armael

Armagil

Armagilus

Armahel

Armail

Armel

Arthmael

Arthfael

Artmaglus

Arthmail

Arzel

Erme

Ermel

Ermin

Ermyn

Hermel

Thiarmail

Memorial

16 August

Profile

Cousin of Saint Samson of York and Saint CadfanMonkAbbot. Founded Saint-Armel-des-Boscheaux and Plou-Ermel monasteries in Brittany in coastal France. The church of Saint Erme in Cornwall in England is dedicated to him.

Born

south Wales

Died

c.550

Representation

Benedictine abbot receiving royal envoys

wearing armor and a chasuble, leading a dragon with a stole around its neck (legend says he did that and ordered the dragon to dive into a river)

with a chained demon

Patronage

against colic

against fever

against gout

against headaches

against rheumatism

hospitals

Canonized

Pre-Congregation

Additional Information

Book of Saints, by the Monks of Ramsgate

Saints of the Day, by Katherine Rabenstein

books

Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints

other sites in english

Britannia Biographies

Early British Kingdoms

Independent Catholic News

images

Wikimedia Commons

sitios en español

Martirologio Romano2001 edición

sites en français

Fête des prénoms

fonti in italiano

Santi e Beati

MLA Citation

“Saint Armagillus of Brittany“. CatholicSaints.Info. 24 July 2020. Web. 16 August 2021. <https://catholicsaints.info/saint-armagillus-of-brittany/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-armagillus-of-brittany/


Book of Saints – Armagillus

Article

(Armel, Ermel, Erme) (Saint) Confessor (August 16) (6th century) A Briton, related to Saint Paul de Leon. A Cornish church is dedicated to Saint Armel. His sphere of work was chiefly, however, in Brittany, where Plou-Ermel perpetuates his holy memory. A.D. 562 is given as the date of his death.

MLA Citation

Monks of Ramsgate. “Armagillus”. Book of Saints1921. CatholicSaints.Info. 30 July 2012. Web. 16 August 2021. <http://catholicsaints.info/book-of-saints-armagillus/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/book-of-saints-armagillus/

Saint-Armel, Chapelle Notre-Dame-des-Fleurs, Notre-Dame-des-Fleurs, Fr-56-Plouharnel.


Saints of the Day – Armagillus of Brittany, Abbot

Article

(also known as Armagilus, Armail, Armael, Armahel, Armel, Arthmael, Arzel, Ermel, Erme, Ermin, Ermyn, Hermel, Thiarmail)

Born in southern Wales; died c.552-570. The monk Armagillus, a cousin of Saint Samson and Saint Cadfan, crossed the English Channel to Brittany with many kinsfolk. With the help of King Childebert, he founded and was abbot of Saint-Armel-des-Boscheaux and Plou-Ermel (Ploermel), which still has 8th-century, stained-glass windows depicting scenes from his life. A church called Saint Erme is dedicated to him in Cornwall, perhaps because King Henry VII of England believed that Armagillus’s intercession saved him from shipwreck off the coast of Brittany. His earliest known vita dates only from the 12th century, but his cultus spread from Brittany to Normandy, Anjou, and Touraine. His feast was added to the Sarum Calendar in 1498 (Benedictines, Farmer, Roeder).

In art, Saint Armagillus is portrayed as a Benedictine abbot receiving envoys from the king (Roeder). There is a statue of Armagillus in Henry VII’s chapel at Westminster, and another on Cardinal Morton’s tomb at Canterbury. In paintings on the reredos (the decorative backdrop to the altar against a wall) of Romsey Abbey and elsewhere, he may be represented in armor and a chasuble, leading a dragon with a stole around its neck. This image recalls a legend that the saint lead a dragon to Mont-Saint-Armel and commanded it to dive into the river below (Farmer).

Saint Armagillus is invoked to cure headaches, fever, colic, gout, and rheumatism. He is the patron of hospitals (Farmer).

MLA Citation

Katherine I Rabenstein. Saints of the Day1998. CatholicSaints.Info. 25 July 2020. Web. 16 August 2021. <https://catholicsaints.info/saints-of-the-day-armagillus-of-brittany-abbot/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saints-of-the-day-armagillus-of-brittany-abbot/

Saint Armel. Procession des saints de Bretagne. Diocèse de Rennes. Déambulatoire de la métropole Saint-Pierre de Rennes (35).


St. Armel

(Born c.AD 538)

(Welsh-Arthfael, Latin-Artmaglus, English-Arthmail)

Prince Armel (or Arthmael) was one of several saintly sons of King Hoel I Mawr (the Great). He was said to have been born in South Wales during his father's time at the Court of the High-King Arthur. He later returned to his father's Kingdom and, with the help of King Childebert of the Franks, founded the monasteries of Plouarmel (Saint-Armel-des-Boschaux) and Ploërmel. Armel died and was buried at the former in the late 6th century. His shrine can still be seen there. The usual representation of him wearing armour beneath a chasuble, leading a dragon by his stole tied around its neck, remembers the old legend that he saved Brittany from such a beast by forcing it to drown itself in the river at Mont-Saint-Armel. Barber and Pykitt argue that there were two Arthmaels who have since become confused. They claim King Hoel's son was Mael (alias Arthmael) who came to North Wales with St. Cadfan and founded the church of Corwen in Meirionydd. The more important Breton resident, they identify as the retired High-King Arthur himself!

SOURCE : https://web.archive.org/web/20180512004530/http://www.britannia.com/bios/ebk/armelby.html

Vitrail de l'église Saint-Ouen de Marcillé-Robert (35). Saint-Armel.


St Armel

Celebrated on   August 16th

Abbot. One of the patron saints of hospitals, St Armel was invoked to cure headaches, fever, colic, gout and rheumatism. He was born in South Wales in the 6th century and was the cousin of St Samson and St Cadfan. After becoming a monk, he emigrated with many kinsmen to Brittany where he founded two monasteries: Plouarmel and Ploermel.

The earliest records of a cult around him are 12th century. There is a statue of him in Westminster Abbey which was placed there by Henry VII. The king believed he survived a shipwreck off the coast of Brittany through the intercession of the saint. There is also one on Cardinal Morton's tomb in Canterbury Cathedral. Other examples survive in the painted reredos of Romsey Abbey, alabasters at Stonyhurst College in Lancashire and in St Mary

SOURCE : https://www.indcatholicnews.com/saint/238

Église Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jouan-de-l'Isle (22). Statue de Saint-Armel.


Sant' Armagilo Abate in Bretagna

16 agosto

Gran Bretagna VI secolo - Ploërmel (Bretagna), 570

Martirologio Romano: In Bretagna, sant’Armagílo, eremita.

Armagilo, il cui nome è una forma latinizzata di Arthmaël, nacque in Gran Bretagna nel VI secolo e studiò con la guida dell’abate Carentmaël. Colpito dalle parole di Cristo, narrate nel Vangelo e che aveva udite in una chiesa, decise di impegnarsi nella diffusione del Cristianesimo e si imbarcò per andare in Francia.

Una volta giunto sulla costa occidentale del Golfo di Léon (Finistère) in Bretagna, insieme al suo maestro ed altri compagni, vi fondò il monastero di Plonarzel; ma dopo un certo tempo la tranquillità della Comunità, fu messa in pericolo dall’usurpatore Conmaro, che aveva ucciso Jona il capo delle tribù del luogo.

Armagilo si rifugiò a Parigi, sotto la protezione di Childeberto I re merovingio e nel 555, dopo che Conmaro venne ucciso dal figlio del defunto Jona, ritornò in Bretagna, ottenendo la concessione di una terra nei dintorni di Rennes, dove ripristinò la sua comunità, dando origine all’abbazia ed al centro di Saint-Armel-des Bochaux.

Morì probabilmente verso il 570 nel monastero di Ploërmel (nel golfo del Morbihan) che aveva fondato nella foresta dell’attuale Paimpont.

Il culto per s. Armagilo si diffuse largamente in Bretagna, superandone i confini verso le altre regioni francesi; numerosi paesi bretoni presero il suo nome.

Durante il regno di Enrico VII d’Inghilterra (1457-1509) il culto cominciò a diffondersi in Gran Bretagna e nel 1498 il suo nome fu introdotto nel Messale di Salisbury; a Londra è ricordato con il nome di Ermyn.

Il racconto della sua ‘Vita’ è stato scritto nel XII secolo e venne inserito nel Breviario di Saint-Pol-de Léon, stampato nel 1516.

La celebrazione liturgica è al 16 agosto.

Autore: Antonio Borrelli

Le prime testimonianze dell’esistenza di Sant’Armagilo risalgono al XII secolo, anche se con ogni probabilità gli eventi narrati sono da considerarsi leggendari. Pare che il santo fosse originario del Galles e si sarebbe formato sotto la guida dell’abate Carentmael. Armagilo meditò di dedicare la sua vita interamente a Dio e, assunti i voti monastici, si trasferì ad Armonica con il suo maestro ed altri compagni.

Insieme con Plouarzel condussero una vita improntata al Vangelo, ma vennero ostacolati nei loro buoni propositi da Conmaro, un usurpatore che aveva ucciso il capo delle tribù locali, Jona. Partirono allora per Parigi, ad invocare l’aiuto del re Childeberto. Dopo che nel 555 il figlio di Jona vendicò l’assassinio del padre, Armagilo ricevette in dono un terreno vicino a Rennes, presso l’odierna Saint-Armel-des-Bochaux, ove potè ristabilire la sua comunità. Fondò anche un altro nuovo monastero a Ploermel nel Morbihan, dove la morte lo colse in pace.

Numerose leggende sorsero sulla sua vita: una narra che addirittura sconfisse un drago portandolo sul Monte Saint-Armel ed intimandogli di gettarsi nel fiume sottostante.

Viene infatti solitamente ritratto con l’armatura e la pianeta mentre affronta tale drago. Vi è inoltre una serie di immagini risalente al XVI secolo oggetto delle vetrate della chiesa di Ploermel. Una statua del santo si trova nella cappella personale di Enrico VII persso l’abbazia di Westminster, mentre sulla tomba del cardinale Morton nella cattedrale di Canterbury è riprodotta una sua effige. Infine altre immagini del santo si possono riscontrare sul dossale dell’abbazia di Romsey e nella chiesa londinese di Santa Maria aBrookfield.

Il nome di questo santo, italianizzato come Armagilo, è indicato a seconda delle fonti in parecchie accezioni: Armel, Ermal, Erme, Arzel, Arkel, Atrhmael ed Ermyn. Il suo culto si diffuse abbondantemente, nonostante la scarsità di notizie sul suo conto, è la sua festa, già citata dal calendario di Sarum del 1498, è riportata oggi anche dal Martyrologium Romanum in data 16 agosto. Tale documento ufficiale della Chiesa lo indica quale eremita, anche se è abitualmente considerato abate.

Da sempre è invocato contro malattie e disgrazie, in particolare contro coliche, gotta, paralisi e reumatismi. Il re Enrico VII d’Inghilterra era addirittura convinto che l’intercessione del santo lo avesse salvato da un naufragio sulla costa bretone.

Autore: Fabio Arduino

SOURCE : http://www.santiebeati.it/dettaglio/90521

F. Duine. « Saint Armel », Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest  Année 1904  20-2  pp. 136-145 : https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1904_num_20_2_1196?_Prescripts_Search_tabs1=standard&

F. Duine, « Saint Armel (suite et fin) », Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest  Année 1904  20-4  pp. 431-471 : https://www.persee.fr/doc/abpo_0003-391x_1904_num_20_4_1209

Voir aussi : http://www.infobretagne.com/bretagne-saint-armel-abbe.htm

http://www.infobretagne.com/vie-saint-armel.htm

https://www.ouest-france.fr/bretagne/ploermel-56800/la-fete-de-saint-armel-et-son-culte-dantan-3623779