jeudi 11 mai 2017

Saint ANASTASI de LLEIDA (de BADALONA), soldat et martyr



Saint Anastasius of Lérida

Also known as

Anastasius of Badalona

Anastasi of…

Memorial

11 May

Profile

Son of Lleida. Imperial Roman soldier. Martyred in the persecutions of Diocletian.

Born

Lérida, Catalonia, Spain

Died

303 in Catalonia, Spain

Canonized

Pre-Congregation

Patronage

Badalona, Spain

Lérida, Spain

Representation

young man hung on a gibbet and pierced with arrows

Additional Information

Saints of the Day, by Katherine Rabenstein

books

Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints

Saints and Their Attributes, by Helen Roeder

other sites in english

Catholic Online

images

Wikimedia Commons

MLA Citation

‘Saint Anastasius of Lérida‘. CatholicSaints.Info. 11 March 2024. Web. 14 September 2026. <https://catholicsaints.info/saint-anastasius-of-lerida/>

SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-anastasius-of-lerida/

Anastasius of Lérida (AC)

Date unknown. The people of Lérida, Spain, insist that their patron was a native of this Catalonian town. It is, however, unknown with which of the many Anastasii martyrs he should be identified (Benedictines). Saint Anastasius is represented as a young man hung on a gibbet and pierced with arrows. He is venerated at Lérida, Spain (Roeder).

SOURCE : http://www.saintpatrickdc.org/ss/0511.shtml

St. Anastasius VI

Feastday: May 11

Patron saint of Lerida, Spain, a martyr. Anastasius' life is not documented, though he could have been any one of the martyred men of that name venerated by the Church. Leridans, however, believe that their patron was born in the city.

SOURCE : https://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=1369

Saint Anastasius of Lérida

Saint Anastasius of Lérida, also known as Anastasius of Badalona or Anastasi, was a Roman soldier who lived during the reign of the Emperor Diocletian.

Feast Day May 11

Biography

Saint Anastasius of Lérida, also known as Anastasius of Badalona or Anastasi, was a Roman soldier who lived during the reign of the Emperor Diocletian. He was born in Lérida, Catalonia, Spain and grew up in a devout Christian family. From a young age, he developed a deep love for his faith and showed great piety and devotion. Anastasius joined the Roman army and was known for his bravery and loyalty. However, during this time, Christians were facing severe persecutions under the rule of Diocletian, who sought to eradicate the Christian faith. This posed a dilemma for Anastasius, as he was torn between his duty as a soldier and his allegiance to Christ. Despite the risks, Anastasius chose to remain steadfast in his Christian beliefs.

He refused to renounce his faith and continued to practice it in secret, even while serving in the army. When his fellow soldiers discovered his faith, they reported him to the authorities, who considered him a threat to the imperial order. As a consequence, Anastasius was arrested and brought before the Roman officials. Despite being tempted with promises of wealth, honor, and positions of power, he resolutely refused to renounce his belief in Christ. His unwavering faith and refusal to comply with the Roman authorities infuriated them, and they subjected him to cruel tortures in an attempt to break his spirit. According to tradition, Anastasius was tortured by being hung on a gibbet and pierced with arrows. Even in the face of unimaginable pain and suffering, he remained unwavering in his faith, offering his suffering as a testament to his love for Christ.

It is said that during his torment, Anastasius displayed immense courage and forgiveness towards his torturers, praying for their conversion and salvation. Finally, in the year 303, Anastasius embraced martyrdom, giving up his life for his faith. His execution has been recorded to have taken place in Catalonia, Spain. Though his physical body perished, his spirit lives on as an inspiration for Christians throughout the ages. Saint Anastasius of Lérida was recognized for his heroic witness to the Christian faith and was eventually venerated as a saint. Although his formal canonization process did not take place before the establishment of the Congregation for the Causes of Saints, he was universally regarded as a saint by the faithful. Thus, his canonization is considered to be pre-congregation.

Saint Anastasius is honored and celebrated on May 11th each year. He is especially venerated in the regions of Badalona and Lérida, both in Catalonia, Spain. He is regarded as the patron saint of these areas, and many believers seek his intercession for protection, strength, and courage in the face of adversity. The life of Saint Anastasius of Lérida serves as a powerful reminder of the importance of faith, devotion, and unwavering commitment to Christ.

SOURCE : https://saintforaminute.com/saints/saint_anastasius_of_l%C3%A9rida

11 de mayo, Sant Anastasi

El 11 de mayo se celebra la festividad de Sant Anastasi, personaje que, según la tradición legendaria, había nacido en Lleida. Fue soldado de la guardia pretoriana de Diocleciano y fue martirizado en Badalona junto con 73 compañeros el año 305.

Patrón de Badalona desde el 1672, el día del santo es la jornada central de las Fiestas de Mayo, en el que se celebran las fiestas de la ciudad con una serie de actos y actuaciones (el más significativo, la noche del 10 de mayo, cuando se quema el Demonio). En la calle que lleva el nombre del santo, hay una hornacina con su imagen.

El conjunto de fotografías que siguen testimonian, en años diferentes, uno de los actos religiosos que se hacen en torno a la fiesta: la procesión con el tabernáculo con el santo que, a principios del siglo XX, salía de la iglesia de Santa María, pasaba por la calle de Sant Sebastià y volvía a la iglesia. Años más tarde, hará recorridos más largos por las calles de la ciudad.

Esta tradición, que duró hasta la década de los setenta, se recuperó como acto de tradición en las Fiestas de Mayo durante el paso del siglo XX al XXI.

Ver el álbum

SOURCE : https://museudebadalona.cat/es/act/el-barrio-de-bufala-2/

Sant Anastasi

Martir / Beat / Sant

Data de la mort

11/05/0303

Festa litúrgica

11/05

Sant Anastasi, segons tradició i creença popular, nasqué a la ciutat de Lleida a l’entorn de l’any 263, en el si d’una família pagana que habitava en l’antic barri de Magdalena. De jovenet marxà a Roma, per allistar-se en l’exèrcit de l’emperador Dioclecià. Allí, admirat de la fe i perseverança dels cristians tot i les persecucions, deixà les armes per a fer-se cristià. L’emperador, enutjat de l’actitud d’aquest jove soldat al qual havia distingit amb el càrrec de pretor de la seva guàrdia, donà ordre d’empresonar-lo, però avisat a temps, s’escapolí i emprengué el retorn a Lleida

No son pocs els cronistes que presenten Anastasi fugint de Roma i de la persecució de Dioclecià, en direcció cap a Lleida, retornant a casa amb altres 73 companys de milícia i alhora cristians que ell mateix havia convertit a la nova fe. Apareix en aquest moment del relat la Llegenda del Miracle del Pou, tramesa per tradició oral i recollida per alguns autors, com els Cronistes Pleyan de Porta i Josep Lladonosa. La narració col·loca Anastasi i els seus companys de milícia fugint de Roma en direcció Lleida. El Sant sense cap por se’n venia a casa, tot desafiant el decret de l’emperador Dioclecià on recordava els habitants de l’imperi, l’obligació d’adorar el Déu Apol·lo. Anastasi donava ànims als seus companys, per tal que perseveressin en la nova fe i es mantinguessin ferms i units. Tot i això, els deixebles no participaven del mateix entusiasme i es preguntaven si no era un xic imprudent entrar a la ciutat on residien algunes autoritats de la província Tarraconense. En arribar davant les seves muralles i després d’haver fet una llarg i penós camí, que és de suposar deurien fer a cavall, son assabentats que el governador Dacià de Tarraco, havia manat detenir-los i empresonar-los. Tots ells es resistien d’entrar a la ciutat, per por a ser detinguts una vegada dins, alhora que suposaven intuir certs dubtes sobre la fortalesa espiritual i humana del seu oficial.

Anastasi s’adonà de la covardia i al preguntar-los perquè s’havien aturat, un d’ells va dir-li que sabia de cert que a Lleida hi havia un legat de Dacià, amb ordre d’endur-se’ls empresonats. Volien debatre si calia recular i salvar la vida o entrar a Lleida, on probablement serien empresonats i morts a mans de la guàrdia del governador.  Sant Anastasi no va tornar resposta i seguí caminant. Com que s’havien aturat a la vora d’un pou i tenien set degut a l’esforç del camí, volien beure, però no tenien en aquell moment ni corda ni cap galleda a mà o altre estri per poder treure-la del pou i beure. Mentre els deixebles dubtaven de baixar o no al riu, Anastasi, eterni’t per la situació i alhora conscient que calia donar resposta humana i espiritual als seus companys, s’agenollà davant ells tocant amb les seves mans el pou i començà a resar implorant a Déu volgués intervenir amb una senyal clara i divina. En aquell moment l’aigua del fons del pou començà a pujar, fins a vessar tot saltant per damunt del brocal, davant l’espant de tots.  Tot seguit, després d’apaivagar la seva set amb l’aigua del pou miraculós, els companys van agrair-li la seva intercessió davant Déu. Alhora que, reconeixent la seva fortalesa humana i espiritual de les quals havien dubtat, li demanaren perdó i prenent coratge el seguiren fins entrar a Lleida.

Aquest pou és situat per Pleyan de Porta a l’anomenada “Casa del sant” a l’actual carrer Magdalena núm. 22, on diu la tradició que va néixer Anastasi; entre que l’historiador Josep Lladonosa el col·loca “fora muralles” de la Ilerda romana, a la vora d’un hort conegut per “l’Hort de Biscarri”, en un indret entre l’actual Rambla de Ferran i el carrer General Brito, on posteriorment, durant la Guerra dels Segadors, es construí l’anomena’t Baluard de Sant Anastasi.

Segons és tradició, una vegada a Lleida la guàrdia del governador Dacià detingué Anastasi i el traslladà a Badalona, d’on també és Patró. Allí fou empresonat i rebé martiri en la platja (li llevaren la testa), juntament amb els seus 73 companys. Això succeí  l’11 de maig de l’any 303 o 305.

I és per tot plegat, que la ciutat de Lleida té en Sant Anastasi una bonica llegenda, verificada per la tradició i un reeixit Patró, proclamat pels paers de la ciutat el 9 de maig de 1627, votant a perpetuïtat la seva festa i celebrada des d’aleshores cada 11 de maig com a Festa Major en honor del seu Filla i Màrtir. Jordi Curcó

Bibliografia

Curcó Pueyo, Jordi.- Sant Anastasi de Lleida. Història, tradició i llegenda. Col·lecció “La Banqueta” nº 30, La Paeria. Lleida 2002.

Curcó Pueyo, Jordi.- Sant Anastasi Patró de Lleida. Separata d’Arrels de Lleida (Volum III). Bisbat de Lleida-Pagès Editors. Lleida 2007.

Curcó Pueyo, Jordi.- Sant Anastasi Patró de Lleida. Història, tradició i Llegenda. Edició a càrrec de l’Associació Gent Gran Sant Anastasi. Arts Gràfiques Bobalà. Lleida 2007.

Curcó Pueyo, Jordi.- Sant Anastasi, soldat i màrtir. Collecció Sants i Santes N. 244, CPL Editorial. Barcelona 2016.

Curcó Pueyo, Jordi.- San Anastasio, soldado y mártir. Colección Sants i Santes N.244, CPL Editorial. Barcelona 2016.

SOURCE : https://www.bisbatlleida.org/ca/content/sant-anastasi

Sant Anastasi

Sant Anastasi fou un soldat romà de la guàrdia pretoriana de Dioclecià, convertit al cristianisme i mort a Badalona l’any 305 per la via del martiri. Per aquest motiu se’l representa com a soldat romà amb espasa, i amb la palma de seguidor de Crist i del martiri.

De la seva vida se’n sap poc, però diu la tradició que va néixer a Lleida entre els anys 263-265. Els seus pares eren pagans així, que en complir l'edat d'anar al servei, emigrà a Roma i ingressà a l'exèrcit on assolí el grau de centurió de la guàrdia personal de Dioclecià i fou centurió Cornicularius (el 26 d'agost se celebra la festivitat de Sant Anastasi Cornicularius a Itàlia).

Commogut per la fortalesa dels cristians davant del martiri, es convertí al cristianisme i es canvià el nom pel d'Anastasi (el ressuscitat). Diu Amades: "tenia gran influència entre els seus companys, que van admirar la seva gran virtut i la seva excepcional bonesa, i fins a setanta-tres d'ells van convertir-se també al cristianisme".

L’any 303, amb motiu del decret de persecució promulgat per Dioclecià, feu objecció de consciència i es deslliurà del càrrec de cap de la guàrdia de l'emperador.

Alguns autors apunten la idea que marxà de Roma per voluntat pròpia mentre que d'altres, com Joan Amades, diuen que fou a causa d'una denúncia la qual es produí després d'una baralla entre dos soldats. Com que un era pagà i l'altre cristià, la venjança del pagà es convertí en denúncia.
El fet és que, Sant Anastasi i una setantena de companys seus, coincidint amb la llegenda d'un altre sant Anastasi (de Pèrsia) fugen cap a Lleida. En arribar a les portes de la ciutat es produeix el primer miracle, el del pou de Sant Anastasi. Un cop dins la ciutat els habitants d'Ilerda es converteixen gràcies a Anastasi i els seus companys. Al mateix temps, el governador Dacià, és encoratjat per Dioclecià per tal que persegueixi amb més empenta els cristians. D'aquests manera, doncs, el sant i els seus amics són empresonats. Un cop presos els feren anar caminant fins a Caesar Augusta (actual Saragossa) i després a Tarraco, on van ser torturats, per passar finalment a la presó de Baetulo, actual Badalona. El dia 11 de Maig de l’any 305 els tragueren a tots de la presó, que era a l'actual carrer Fluvià, i els degollaren.

L'any 1896, durant unes excavacions a l'hort dels marquesos de Barberà, al mateix carrer Fluvià, on hi havia la presó, els obrers sortiren del recinte a corre-cuita. L'excavació es tancà i, al cap d'uns minuts, hi entraren el rector (Roca), el vicari (Miguel Esmerats), el contractista (Botey) i el fuster (Oliveras). Quan en sortiren duien "una cajita de madera con huesos bastante calcinados, cenizas y tierra mezclados". Segons el narrador de l'anècdota, Josep Maria Cuyàs, no s'hi va dipositar cap document. Al seu opuscle Apuntes monográficos sobre San Anastasio mártir co-patrón de nuestra ciudad, escrigué: «Debo sacrificar mi afan de investigador en aras de la fe. No hay ni espada, botones dorados, coraza, pergamino». Van "trobar-se" així les suposades relíquies del sant.

Segons explica Cuyàs, el 1936 fou incendiada la parròquia de Santa Maria. Jaume Ribó i Arenas, Administrador de la Confraria de Sant Anastasi, tement la desaparició de les relíquies les recuperà i guardà fins que retornaren al seu lloc o a un altre lloc de la mateixa església, en època posterior a la guerra civil. Avui en dia tan sols dos Administradors de la Confraria de Sant Anastasi saben el lloc on hi ha els ossos amb el jurament de no explicar-ho a ningú. I en són dos amb el propòsit que si un d'ells mor, l'altre ho expliqui a un altre confrare de la mateixa confiança, sabent-se així el misteri ben resguardat.

Sant Anastasi esdevingué doncs Patró de Lleida (des del 1627) i de Badalona (des del 1635). La seva festa es el dia 11 de Maig, i a Badalona es celebra la festivitat amb matinades, repic de campanes, ofici solemne, la passada del Sant i el cant dels goigs, que atreuen la participació de nombrosos badalonins i badalonines.

A Lleida, es celebren també les festes majors entorn a la festivitat del seu Sant Patró.

MIRACLES

Miracle del Pou de Lleida

En el moment d'arribar a Lleida, des de Roma, i assabentats de la política de persecució dels cristians del governador Dacià, els amics del sant defalleixen i es neguen a entrar-hi. S'aturaren en sec tot posant l'excusa que tenien set. Anastasi, però, continua caminant i, en passar per davant d'un pou, va cridar els companys. El pou és ple d'aigua però ells no tenen estris per a extreure-la'n. Aleshores, Sant Anastasi, s'agenolla davant del pou i, tot resant i implorant a Déu, el toca. L'aigua del pou comença a pujar fins arribar a vessar per damunt del brocal de manera que tots poden assadollar la seva set. En veure el miracle, els companys demanen perdó al sant i decideixen entrar a la ciutat amb ell.
Hi ha qui diu que el pou és el que es trobà en les excavacions de la casa natal del sant, mentre que d'altres creuen que el fet es produí fora muralla, on en la Guerra dels Segadors s'hi construí el baluard de Sant Anastasi.

Miracle del còlera a Badalona

L'epidèmia de còlera de 1885 assolà Badalona i els habitants del carrer del Pinsell prometeren canviar el nom del seu carrer pel de Sant Anastasi i erigir-li un altar si se salvaven de l'epidèmia. D'aquell carrer no en morí ningú, tan sols un operari que caigué d'una escala. Des de llavors, el carrer passà a anomenar-se de Sant Anastasi i en ell encara hi ha la fornícula construïda aleshores amb la imatge del sant, que cada 11 de maig es guarneix amb flors.

La munió de devots

L'11 de Maig de 1906, dia de Sant Anastasi, mentre Gaietà Soler (rector de Santa Maria de Badalona) és a casa del Doctor Solà tot lamentant-se que la celebració i la processó de Sant Anastasi ja no es du a terme i que el culte ha decaigut, entra un nen al menjador tot dient que els de la confraria del sant n'han tret la imatge i que comença a arribar gent de tot arreu per tal de fer la processó.

L’ametller de Badalona

Diu el cronista Soler i Barriga: "Y aunque se ignora donde fué sepultado el Santo Cuerpo de este glorioso Mártir y los de sus Santos compañeros, ni en donde están sus santas Reliquias se tiene por común tradición y piamente se cree fueron enterrados dentro del Grande Cerco de la casa ilustre del Sr Marqués de Pinós, entonces Marqués de Barbará, sita en dicha villa y muy inmediata al mar: se funda dicha presunción en què dentro de dicho cerco había un almendro que daba sus frutos con la siguiente particularidad: toda la concavidad ó parte interior de la cáscara en què está encerrada la almendra estaba teñida de color de sangre, de manera que muchos de los naturales que hoy viven, se acuerdan haber visto dicho almendro y haber cogido sus frutos con dicha extrañeza. La devoción que mis compatricios tienen á su santo patrón y las ánsias fervorosas y deseos con que esperan hallar el glorioso cuerpo y los de sus santos compañeros, les obligó a hacer una excavación y arrancar dicho almendro á fin de hallar estos gloriosos cuerpos, pensando si al último de las raíces del almendro estarían estos santos; pero no estuvieron ó Dios no quiso que lo hallasen".

La presó de Sant Anastasi a Badalona

Al segle XIX fou excavada una estança al carrer d'en Fluvià de Badalona que prengué el nom de presó de Sant Anastasi. L'encarregat de les excavacions del moment, un tal Barriga, la descrigué com un forat amb una obertura a orient per on tiraven els presos. Al fons del forat aparegué una mena de fangar amb presència d'ossos. A les parets s'hi pogueren observar les anelles de subjecció dels presos a les que falten les cadenes. També diu: «és un Ergástulo o Cárcel que pocos años hace se descubrió por casualidad en una casa que está á un lado de dicho cerco y en la calle que llaman d'en Fluvià, vulgo de'n Uyal».
Actualment sabem que es tracta d'una cisterna d'opus signinum d'època romana Segle I formada per dues galeries amb coberta de volta i cavades en la terra verge a la qual s'hi deuria entrar per un ull circular situat sobre una de les voltes.
El Baró de Maldà Rafael d’Amat i de Cortada en la seva obra Calaix de sastre i parlant del pou diu: «que era destinat... per la ràbia i bàrbara crueltat dels gentils per servir de presons dels christians que o be morirían en ellas, com de molts se refereixen, o be de ellas eren conduits al lloch del martiri, com aixís se creu del patró del present poble o sia de Badalona, lo gloriós màrtir de Jesuchrist Sant Anastasi y apar no ser infundat lo pensament, pues amés de la continuada tradició de haver lo predit Sant estat en una obscura y subterrànea presó, se veuhen en lo referit lloch alguns vestigis, com los de unas argollas clavadas en las bòvedas y refereixen los ancianos habitants en lo mateix carrer, que existian antes altres argollas, ferros y cadenes, tot lo que manifesta no ser inútil lo concepte y per lo mateix de haver estat aquell lloch la presó mateixa ahont fou reclòs lo gloriós màrtir Sant Anastasi. 1 de juny de 1797.»

SOURCE : https://web.archive.org/web/20140108004519/http://www.santanastasibadalona.com/p/sant-anastasi.html