Josef Ferdinand Fromiller (1693–1760). Hemma
und die Legende vom gerechten Lohn, circa 1739, 151 X 110, Klagenfurt,
Bischöfliches Ordinariat
Hemma und die Legende vom "gerechten Lohn", um 1739, Josef Ferdinand Fromiller, Öl auf Leinwand (Bischöfliches Ordinariat, Klagenfurt)
Sainte Emma de Sangau
Veuve à Gürk (+ 1045)
Hemma ou Gemma
Sa mère était, parait-il,
une femme insupportable. Son père ne vint jamais à bout de cette mégère et il
reporta toute son affection sur sa fille qui avait toutes les vertus. Il lui
fit épouser un mari charmant, le comte Ludger, dont elle eut deux fils. L'un
d'entre eux, saint
Meinwerk, devint évêque de Paderborn. Veuve, elle consacra les
quarante dernières années de sa vie à secourir les malheureux, à construire des
monastères et des églises dont celle de Saint
Ludger en Westphalie, lui donnant le nom de son inoubliable époux.
Emma, une authentique laïque qui découvrit la sainteté dans la vie conjugale et
familiale.
À Gurk en Carinthie
(Autriche), vers 1045, sainte Emma, comtesse, qui vécut quarante ans dans le
veuvage et se montra très généreuse pour les pauvres et pour l’Église.
Martyrologe romain
SOURCE : http://nominis.cef.fr/contenus/saint/1002/Sainte-Emma-de-Sangau.html
Anonymous, German Artist active at the Court of Ansbach, floruit ca. 1490, Portrait of a Lady wearing the Order of the Swan, circa 1490, 44.7 x 28.2, Thyssen-Bornemisza Museum
Also
known as
Emma
Gemma
27 June in German-speaking
areas
30 June on
some calendars
Profile
Born to the nobility, and
a relative of emperor Saint Henry II; Countess of
Zeltschach. Educated at
the court of Henry II where
she was a lady-in-waiting to Saint Cunegundes.
Married to Blessed William
of Sann in the diocese of
Gurk, Austria;
it was arranged marriage,
but a very happy one. Mother of
two, Wilhelm and Hartvig, both of whom were murdered by the miners they
were supervising when they planned to execute one of the workers. The parents
turned to prayer as
a way to deal with their grief. Blessed William died returning
from pilgrimage to Rome, Italy.
Widowed and childless,
Hemma withdrew from society, spending her life and fortune in charity and
to found Benedictine houses
including the double-monastery of
Gurk Abbey in Carinthia, Austria in 1043.
where she retired; may have become a nun,
but records are unclear.
Born
c.980 in
Friesach, Kärnten, Austria
29 June 1045 in
Gurk, Kärnten, Austria of
natural causes
re-interred in 1174 in
the crypt of Gurk Cathedral
21 November 1287 by Pope Honorius
IV
5 January 1938 by Pope Pius XI (cultus
confirmation)
Additional
Information
Book
of Saints, by the Monks of
Ramsgate
Lives of the Saints, by Father Alban
Butler
books
Our Sunday Visitor’s Encyclopedia of Saints
other
sites in english
images
sitios
en español
Martirologio Romano, 2001 edición
fonti
in italiano
nettsteder
i norsk
MLA
Citation
“Saint Hemma of
Gurk“. CatholicSaints.Info. 25 November 2023. Web. 29 June 2024.
<https://catholicsaints.info/saint-hemma-of-gurk/>
SOURCE : https://catholicsaints.info/saint-hemma-of-gurk/
Article
(Emma) (Saint) Widow.
(June 29) (11th century) A relation of the Emperor Saint Henry of Germany, who,
after the death of her husband, became a nun in Carinthia. Having attained to
great sanctity, she died A.D. 1045.
MLA
Citation
Monks of Ramsgate.
“Hemma”. Book of Saints, 1921. CatholicSaints.Info.
2 September 2013. Web. 29 June 2024.
<https://catholicsaints.info/book-of-saints-hemma/>
Josef Ferdinand Fromiller (1693–1760). Apotheose
der seligen Hemma, 1745, 300 x 180 , Gurk, Dom
Santa Emma di Gurk Contessa
Morta a Gurk, Carinzia
(Austria), prima del 1070
Nel giorno dei santi
Pietro e Paolo la Chiesa ricorda anche una benefattrice austriaca, Emma. Nata a
Gurk, in Carinzia, nel 980, perse marito e figlio. Con il patrimonio di
famiglia beneficò i poveri e fondò monasteri benedettini: uno nella città
natale e uno ad Admont, in Stiria. Morì 65enne nel 1045. La sua causa di
canonizzazione durò quasi cinque secoli, dal 1466 al 1938, quando Pio XI la
proclamò santa. (Avvenire)
Martirologio Romano: A
Gurk in Carinzia, santa Emma, che, contessa, visse per quarant’anni vedova e
distribuì generosamente molti averi ai poveri e alla Chiesa.
Santa, sì, ma piuttosto
latitante. Emma di Gurk è un personaggio da inseguire attraverso la storia come
un ricercato, contando sulle poche tracce sicure e schivando le volonterose
invenzioni successive. Dunque: anno di nascita e luogo sconosciuti. Noi
incontriamo Emma quando è già moglie del conte di Sann, appartenente alla più
ricca nobiltà del ducato di Carantania, che comprende le attuali regioni
austriache di Carinzia e Stiria, e la Carnìola (in Slovenia).Di questo marito,
sappiamo che muore nel 1016. Dei figli, ne conosciamo uno solo: Guglielmo,
ucciso nel 1036. Alla sua morte, Emma rimane sola, con l’imponente patrimonio
di una famiglia che non c’è più. Allora se ne serve per il soccorso ai poveri e
per fondare i monasteri di Gurk, femminile, e più tardi quello maschile di
Admont. Lei si ritira a vivere come monaca a Gurk, secondo un’attestazione che
risale al 1200.Ma non sappiamo se ne diventa badessa – come altre fondatrici –
o se rimane semplice religiosa: entra in una sorta di clandestinità che non
possiamo certo perlustrare con la fantasia. Ma c’è chi invece alla fantasia e
ai sentito dire ricorre volentieri, per compilare testi devoti, ricchi di buone
intenzioni ma sprovvisti di prove: così fa ad esempio un certo canonico Arnoldo
(inizio del XIII secolo), secondo il quale Emma sarebbe morta nel 1045. In
realtà si può dire solamente che è morta prima dell’anno 1070, giacché è ben
certo che in quell’anno è stata sepolta nella chiesa di Gurk, da poco
costruita.Oltre cento anni dopo (1174), sempre in questa chiesa, si trasferisce
il corpo in una tomba per esso ricavata nella profondità della cripta, in mezzo
a una selva imponente di colonne romaniche. È noto che in quest’epoca
l’iniziativa dei fedeli anticipa spesso quella del clero nel promuovere e
divulgare la “fama di santità” di persone morte da poco, e nell’invocare la
loro protezione. Così può essere accaduto per Emma, in modo tale da
spingere vescovi e monasteri a prendere iniziative ufficiali. Infatti il
12 novembre 1287, a più di due secoli dalla morte, Emma viene ufficialmente
beatificata dalla Chiesa. E la tradizione perdura nel tempo, sicché nel 1464 si
avvia un regolare processo per la canonizzazione di Emma, destinato però a
restare inconcluso per secoli. Intanto a Gurk, la si venera anche con l’arte.
Nel XVIII secolo, lo scultore italiano Antonio Corradini, di Este, che lavora
molto anche a Vienna e a Venezia, adorna la tomba di lei con una grande
decorazione marmorea, che raffigura il momento della sua morte. Infine, nel
1938, al tempo di Pio XI, il processo canonico viene chiuso con l’approvazione
del culto già tributato a Emma, come santa, fin dal tempo ormai remoto della
sua morte, specialmente in Carinzia e in Slovenia.
Autore: Domenico
Agasso
SOURCE : http://www.santiebeati.it/dettaglio/50010
Hemma
of Gurk and her husband Wilhelm, holding a model of the dome of Gurk. Verbrüderungsbuch
des Gurker Domkapitels, 1685; Kärntner Landesarchiv HS 1.
Emma
et son mari montrant la cathédrale de Gurk.
Den hellige Hemma av Gurk
(980-1045)
Minnedag: 27.
juni
Skytshelgen for Kärnten,
bispedømmet Gurk-Klagenfurt; mot øyenlidelser, mot sykdom; for en lykkelig
fødsel
Den hellige Hemma (Emma,
Gemma) ble født i 980 (?) i Kärnten i Østerrike. Hun tilhørte greveslekten av
Friesach-Zeltschach i Kärnten og var på morssiden i slekt med den hellige
keiser Henrik
II (1014-24). Hun var en av jentene som ble lært opp ved keiserens
hoff av hans hustru, den hellige Kunigunde, som
selv ikke hadde barn. Hemma giftet seg med grev Wilhelm av Sann, og selv om det
var et arrangert ekteskap, ble det lykkelig. De fikk to sønner, Wilhelm og
Hartvig. i Hemmas tidligste biografi ble det hevdet at Wilhelm var greve av
Friesach.
Da guttene var blitt
gamle nok, ga faren dem ansvaret for gruvene som deler av hans inntekter kom
fra. Men driften gikk dårlig. Enten følte gruvearbeiderne at deres forhold var
utålelige eller så var de unge grevene ganske enkelt ikke i stand til å
kontrollere dem, for de to ble drevet til å iverksette undertrykkende tiltak
som gjorde opprør uunngåelig. Da Wilhelm ga ordre om at en av mennene skulle
henges for umoral, gjorde gruvearbeiderne opprør og myrdet både Wilhelm og
Hartvig.
Foreldrene tok tapet
svært tungt. Hemma ga seg helt hen til sorgen, mens greven truet med å henrette
alle opprørerne sammen med deres koner og barn. Etter hvert henga de seg begge
i bønn. Hemma ble igjen i Friesach, men Wilhelm ga amnesti til alle unntatt
lederne og foretok en pilegrimsreise til Roma. På veien tilbake ble han syk, og
han døde like før han nådde hjemmet. Det skjedde i 1016.
Nå trakk Hemma seg helt
tilbake fra samfunnet. Heretter brukte hun alt hun eide til å opprette klostre
og bygge kirker. Hennes eiendommer lå i Kärnten, Steiermark og Krain. Hun hjalp
også de fattige og delte ut gaver. I 1043 ga hun store landområder til
benediktinerklosteret i Gurk, blant annet sitt eget slott Gurkhofen. Det ble
til et dobbeltkloster med 30 munker og 70 nonner, som var i stand til å opprettholde laus
perennis, syngingen av tidebønnene på skift, dag og natt uten opphold. Det er
ikke klart om Hemma selv tok sløret i Gurk.
Disse områdene ble senere
til bispedømmet Gurk, som ble opprettet noe senere (1072) under erkebispedømmet
Salzburg, og det anså henne som sin egentlige grunnleggerske. Bispedømmet har i
dag sitt sete i Klagenfurt. En annen grunnleggelse som hun skapte grunnlaget
for, var det berømte benediktinerklosteret i Admont i Ennstal i Steiermark.
Hemma døde den 29. juni
1045 i Gurk i en alder av 65 år. Hennes relikvier har siden 1174 vært bisatt i
den severdige krypten i domkirken Maria himmelfart som bispedømmets
grunnlegger. Kirken tilhører de vakreste romanske kirkene i Østerrike. Folket
æret henne straks som hellig, men først i 1287 ble hennes kult godkjent. I 1486
bestemte man seg for å innlede en formell kanoniseringsprosess. Men den skulle
vare i nesten fem hundre år, og hun ble helligkåret først ved at hennes kult
ble stadfestet den 5. januar 1938 av pave Pius XI (1922-39).
Undersøkelsene av
Rituskongregasjonen på 30-tallet modifiserte detaljene i hennes biografi fra
middelalderen. Det var snarere hun som var av Friesach-familien, ikke
ektemannen. Han døde rundt 1015, og da var fortsatt en av sønnene i live. Det
var først da han døde i et slag i 1036 at hennes grunnleggelser begynte.
Hemma minnes den 27. juni
i hele det tyske språkområdet, men særlig i Østerrike. Andre minnedager som
nevnes i kildene, er dødsdagen 29. juni og 30. juni. Hun regnes som en slags
landsmoder for Kärnten i Østerrike, og var aktiv både kulturelt og politisk,
særlig etter ektemannens død. På bilder deler hun gjerne ut almisser. Hennes
attributter er kirkemodell, rose eller et dokument. Hennes mest kjente
attributt er en kyse. Hun avbildes ofte uten glorie.
Hun blir ofte blandet
sammen med den hellige Hemma av Regensburg, den tyske dronningen som var gift
med Ludvig den Tyske.
Kilder:
Attwater/Cumming, Butler (VI), Benedictines, Delaney, Bunson, Schnitzler,
Schauber/Schindler, Melchers, Dammer/Adam, Index99, CSO, Patron Saints SQPN,
Bautz, Heiligenlexikon - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden -
Opprettet: 2000-05-07 23:53 - Sist oppdatert: 2006-01-04 15:05
SOURCE : http://www.katolsk.no/biografier/historisk/hgurk
Jakob Brollo (1834–1918), Fresco of Saint Hemma in St. Leonard's Parish Church, Nova Cerkev (Municipality of Vojnik, Slovenia)
Hemma von Gurk
Hemma v. Gurk Gräfin zu Friesach - Zeltschach geboren um die 1. Jahrtausendwende und verehelicht mit dem Grafen Wilhelm an der Sann verfügte über beachtlichen Reichtum.
Hemma entstammte der hochadeligen Familie von Peilenstein (heute Slowenien) und dem Geschlecht der Luitpoldinger aus Bayern. Sie war mit Kaiser Heinrich II. dem Heiligen verwandt und wurde am Kaiserhof in Bamberg erzogen.
Sie war sowohl um das leibliche und als auch das geistliche Wohl ihrer
Untertanen bemüht. Die Basis waren die10 Kirchen, die sie im Land errichten
ließ. In dem Wirren der damaligen Zeit verlor sie ihren Gatten und ihre Kinder.
1043 gründete sie in Gurk ein Nonnenkloster, in dem sie zurückgezogen ihre
letzten Lebensjahre verbrachte. Sie starb, schon zu Lebzeiten als Heilige
verehrt, am 29. Juni im Jahr 1045. Anstelle des schon bald aufgelösten
Nonnenklosters gründete der Salzburger Erzbischof in Gurk 1072 ein kleines
Hilfsbistum, aus dem über die Jahrhunderte die heute selbständige Diözese Gurk
entstand.
Wooden
statue of Saint Hemma in front of the cathedral on Domplatz #1, market
town Gurk, district Sankt Veit an der Glan, Carinthia, Austria, EU
Holz-Statue der hl. Hemma vor dem Dom am Domplatz 1, Marktgemeinde Gurk, Bezirk Sankt Veit an der Glan, Kärnten, Österreich, EU
Heilige Hemma von Gurk -
gestorben vor beinahe 1000 Jahren, heute noch lebendig?
von Dr. Christine Tropper
Der Überlieferung nach
starb die heilige Hemma von Gurk im Jahr 1045. Das Datum ist nicht gesichert.
An die tausend Jahre trennen uns von Leben und Wirken Hemmas von Gurk. Wenig
wissen wir von ihr, zu eng verwoben sind Wirklichkeit und Legende in der Überlieferungs-geschichte,
als daß wir beides immer säuberlich trennen könnten. Trotzdem ergibt sich aus
den nicht gerade reichlichen Quellen das Bild einer bewunderungswürdigen Frau,
die in vielen Bereichen menschlichen Lebens auch heute noch Vorbild sein kann.
Hemma war eine der
reichsten und mächtigsten Frauen im Kärnten ihrer Zeit. Sie war mit Kaiser
Heinrich II. verwandt und mit dem Grafen Wilhelm von Friesach und an der Sann
verheiratet. Von ihren Ahnen - Angehörige des alten slawischen Adels finden
sich ebenso wie Vertreter von zugewanderten bayerischen Geschlechtern und der
fränkischen Reichsaristokratie unter ihren Vorfahren - erbte sie reiche
Besitzungen: in Kärnten das Gurk- und Metnitztal, den Ort Zeltschach, Güter und
Burgen im Trixnertal, im heutigen Slowenien ausgedehntes Land an der Save um
Brestanica (Reichenburg) und im Gurkfeld.
Mit vielen Frauen ihrer
Zeit teilte sie das bittere Schicksal des Verlustes ihrer Kinder in jungen
Jahren und der frühen Witwenschaft: Wohl im Jahr 1036 wurde ihr Mann, der dem
Kaiser treu geblieben war, vom aufständischen und mittlerweile abgesetzten
Kärntner Herzog Adalbero von Eppenstein ermordet. Der Tod Wilhelms bei der
Rückkehr von einer Pilgerfahrt ins Heilige Land gehört ebenso ins Reich der
Legende wie die Ermordung der Söhne durch aufständische Bergknappen. Da die
Söhne Hemmas aber jedenfalls schon vor ihrem Gemahl verstorben waren,
vereinigte Hemma nun das reiche Erbe zweier mächtiger Familien in ihrer Hand.
Im Einvernehmen mit ihrer
Verwandtschaft verwendete sie den Großteil dieses Erbes zur Stiftung zweier
Klöster: Admont und Gurk. Die Gründung des Benediktiner-klosters in der
Obersteiermark wurde erst Jahre nach ihrem Tod verwirklicht, die Vollendung des
Frauenstiftes in Gurk konnte Hemma noch selbst erleben. Am 15. August des
Jahres 1042 oder 1043 wurde die erste Kirche in Gurk der Gottesmutter geweiht.
Wenige Jahre nach der Vollendung dieses Werkes ist Hemma verstorben und in
ihrer Klosterkirche beigesetzt worden.
Die politische
Entwicklung gönnte dem Nonnenkloster in Gurk keinen langen Bestand. Erzbischof
Gebhard von Salzburg hob es auf und errichtete an seiner Stelle das Bistum
Gurk, dem der größte Teil des Besitzes des Hemma-Klosters als materielle Basis
übertragen wurde.
Zunächst schien - da
Gebhard sich als alleiniger Stifter des Bistums Gurk hervortat - das Andenken
an die Gräfin von Friesach in Vergessenheit zu geraten. Doch im Kampf um die
Unabhängigkeit von Salzburg erinnerten sich Bischof und Domkapitel von Gurk bald
an ihre eigentliche Stiferin Hemma. Im Jahr 1174 wurden ihre sterblichen
Überreste aus der alten Klosterkirche feierlich in die eben fertiggestellte
100säulige Krypta des Gurker Domes übertragen und dort beigesetzt. Seither
blieb sie als Stifterin von Gurk stets im Gedächtnis.
Wenn auch die offizielle
Heiligerklärung Hemmas durch Rom erst im Jahr 1938 erfolgte, so wurde sie doch
schon durch Jahrhunderte vom gläubigen Volk als Heilige verehrt. Man erinnerte
sich an Hemma als an eine großzügige Stifterin von Klöstern und Kirchen. In
Kärnten ist - neben Gurk - die Gründung der Pfarrkrichen Glödnitz, Lieding, St.
Radegund, Lorenzenberg, St. Lambert, St. Georgen am Weinberg und St.
Margarethen bei Töllerberg direkt der Initiative Hemmas zu verdanken. Die Erinnerung
an Hemma als an eine gerechte Herrin verdichtete sich in der Legende vom
gerechten Lohn:
Abends pflegte Hemma die
beim Kirchenbau in Gurk beschäftigten Arbeiter selbst zu entlohnen. Als einmal
einer von ihnen über die Gering-fügigkeit des Entgelts murrte, hieß Hemma ihn
selbst in den Beutel greifen, um seinen Anteil zu be-stimmen; und siehe da, er
vermochte nicht mehr herauszu-nehmen, als Hemma ihm immer gegeben hatte und als
er ohnehin bekommen hätte.
Vor allem aber blieb
Hemma lebendig in der Erinnerung als fromme Frau, die angesichts schwerer
Schicksalsschläge weder rebellierte noch verzweifelte, sondern alles Leidvolle,
das ihr widerfuhr, als Ratschluß Gottes mit Blick auf die Gottesmutter Maria
zum Positiven wenden konnte.
Diese und andere
Erinnerungen führten schon bald Menschen aus Kärnten, aus der Steiermark und
aus dem heutigen Slowenien, also aus den ehemaligen Wirkungsstätten Hemmas,
nach Gurk zu ihrem Grab. Viele erlangten auf Fürbitte Hemmas Rat, Trost und
Heilung. So wie diesen sollte auch uns nicht in erster Linie ein bestimmtes
Jahr Anlaß für unser Gedenken sein, sondern der Todestag der heiligen Hemma.
Seit Jahrhunderten wird er alljährlich am 27. Juni in Gurk festlich gefeiert.
Hemmas Todestag wurde schriftlich festgehalten als ihr Geburtstag für das ewige
Leben; heute wie vor fast tausend Jahren soll er die Lebenden zusammenführen im
Gebet für die Verstorbene, im dankbaren Gedenken an ihre Leistungen, in der
Möglichkeit das eigene Leben an einem Vorbild auszurichten.
Die Hemma-Reliefs im Dom zu Gurk
Diese Seite wurde am 27.06.2002 zuletzt aktualisiert.
Redaktion: >>Diözesanes
Referat für Internet- und Kulturkoordination
